-
1 nacionalizar
nacionalizar ( conjugate nacionalizar) verbo transitivo ‹ industria› to nationalize; ‹ persona› to naturalize nacionalizarse verbo pronominal [ persona] to become naturalized
nacionalizar verbo transitivo
1 (a una persona) to naturalize
2 Econ (hacer estatal) to nationalize ' nacionalizar' also found in these entries: English: nationalize - naturalize -
2 nationalize
verb (to make (especially an industry) the property of the nation as a whole rather than the property of an individual.) nacionalizartr[næʃənə'laɪz]1 nacionalizarnationalize (US/UK)v.• estatificar v.• nacionalizar (Mercancía) v.'næʃṇəlaɪz, 'næʃnəlaɪztransitive verb nacionalizar*['næʃnǝlaɪz]VT nacionalizarnationalized industry — industria f nacionalizada
* * *['næʃṇəlaɪz, 'næʃnəlaɪz]transitive verb nacionalizar* -
3 socialize
verb (to mix socially (eg with guests at a party etc).) relacionarse, mezclarse con la gentesocialize vb hacer vida social / relacionarsetr['səʊʃəlaɪz]1 (mix socially) relacionarse, alternar; (at party) circular, mezclarse con la gente1 SMALLTECHNICAL/SMALL (adapt to society) socializar2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (nationalize) nacionalizar1) nationalize: nacionalizar2) : socializar (en psicología)socialize vi: alternar, circularto socialize with friends: alternar con amigossocialize (US/UK)v.• socializar v.'səʊʃəlaɪz
1.
1) ( Psych) socializar*2) (AmE Pol) \<\<industry/production\>\> nacionalizar*
2.
vi alternar; ( at party) circular['sǝʊʃǝlaɪz]they don't socialize much — no alternan or no salen mucho, no hacen mucha vida social
1.VT socializar2.VI alternar, saliryou should socialize more — deberías alternar or salir más
we don't socialize much these days — últimamente no alternamos or salimos mucho
* * *['səʊʃəlaɪz]
1.
1) ( Psych) socializar*2) (AmE Pol) \<\<industry/production\>\> nacionalizar*
2.
vi alternar; ( at party) circularthey don't socialize much — no alternan or no salen mucho, no hacen mucha vida social
-
4 naturalize
tr['næʧərəlaɪz]1 naturalizarnaturalize (US/UK)v.• nacionalizar v.• nacionalizarse (Persona) v.• naturalizar v.'nætʃrəlaɪztransitive verb naturalizar*, nacionalizar*['nætʃrǝlaɪz]1.VT [+ person] naturalizar; [+ plant, animal] aclimatar, establecer2.VI [person] naturalizarse; [plant etc] aclimatarse, establecerse* * *['nætʃrəlaɪz]transitive verb naturalizar*, nacionalizar* -
5 nationalise
verb (to make (especially an industry) the property of the nation as a whole rather than the property of an individual.) nacionalizartr[næʃənə'laɪz]1→ link=nationalize nationalize{v.• estatificar v.• nacionalizar (Mercancía) v. -
6 nationalise
['næ-]verb (to make (especially an industry) the property of the nation as a whole rather than the property of an individual.) nacionalizar* * *na.tion.al.ise[n'æʃənəlaiz] vt+vi nacionalizar(-se), naturalizar(-se). -
7 naturalise
tr['næʧərəlaɪz]1→ link=naturalize naturalize{v.• nacionalizar v.• nacionalizarse (Persona) v.• naturalizar v. -
8 estatal
-
9 industria
industria sustantivo femenino (Com, Econ) industry; industria pesquera fishing industry
industria sustantivo femenino industry
industria siderúrgica, iron and steel industry ' industria' also found in these entries: Spanish: aeronáutica - aeronáutico - azucarera - azucarero - cafetera - cafetero - cárnica - cárnico - cinematográfica - cinematográfico - confección - construcción - manufactura - minería - peletería - perfumería - repunte - revolucionar - sombrerería - turismo - alimenticio - ascenso - atrasar - automotor - crecimiento - fomentar - hotelería - lechero - levantar - nacional - nacionalización - nacionalizar - obrero - paralizar - ramo - reconvertir - usina - vinícola English: cosmetic - cottage industry - cripple - develop - DTI - encourage - encouragement - forefront - high-tech - industry - meat industry - oil industry - printing - publishing - rag trade - rundown - service industry - standstill - steel industry - tourist industry - trade - woolen - woollen - business - fishery - growth industry - manufacturing - tourist -
10 nacionalizarse
■nacionalizarse verbo reflexivo to become naturalized: se nacionalizó sueco, he took Swedish citizenship ' nacionalizarse' also found in these entries: Spanish: nacionalizar -
11 nationalize
['næ-]verb (to make (especially an industry) the property of the nation as a whole rather than the property of an individual.) nacionalizar* * *na.tionalize[n'æʃənəlaiz] vt+vi = link=nationalise nationalise. -
12 naturalise
nat.u.ral.ise[n'ætʃərəlaiz] vt+vi 1 naturalizar(-se), nacionalizar(-se). 2 aclimatar(-se). 3 explicar naturalmente. -
13 socialise
verb (to mix socially (eg with guests at a party etc).) ser sociável* * *so.cial.ise[s'ouʃəlaiz] vt+vi 1 socializar, tornar social. 2 tornar apto para o convívio na sociedade. 3 nacionalizar. -
14 federalize
v.1 federalizar, formar una federación.2 nacionalizar. (pt & pp federalized) -
15 indenize
v.naturalizar, nacionalizar. (pt & pp indenized) -
16 make national
v.hacer nacional, nacionalizar. -
17 nationalize
vt.nacionalizar. (pt & pp nationalized) -
18 naturalize
vt.1 naturalizar, nacionalizar.2 nacionalizarse. (pt & pp naturalized) -
19 nationalise
['næ-]verb (to make (especially an industry) the property of the nation as a whole rather than the property of an individual.) nacionalizar -
20 nationalize
['næ-]verb (to make (especially an industry) the property of the nation as a whole rather than the property of an individual.) nacionalizar
См. также в других словарях:
nacionalizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: nacionalizar nacionalizando nacionalizado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. nacionalizo nacionalizas … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
nacionalizar — verbo transitivo 1. Conceder (las autoridades de un país) la nacionalidad [a una persona extranjera]: Los dirigentes del club quieren nacionalizar al nuevo jugador argentino. 2. Hacer (una persona o un Gobierno … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
nacionalizar — v. tr. 1. Instituir em nação. 2. Tornar nacional; naturalizar. 3. Aclimar. • v. pron. 4. Naturalizar se … Dicionário da Língua Portuguesa
nacionalizar — (De nación). 1. tr. Naturalizar en un país personas o cosas de otro. U. t. c. prnl.) 2. Hacer que pasen a manos de nacionales de un país bienes o títulos de la deuda del Estado o de empresas particulares que se hallaban en poder de extranjeros. 3 … Diccionario de la lengua española
nacionalizar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 DERECHO Aceptar a un extranjero como natural de un país determinado: ■ se nacionalizó francés al casarse con ella. SE CONJUGA COMO cazar ► verbo transitivo 2 ECONOMÍA, POLÍTICA Hacer que bienes, acciones o… … Enciclopedia Universal
nacionalizar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Otorgar a un extranjero la nacionalidad de un país: nacionalizar a un inmigrante, nacionalizarse mexicano 2 Hacer que por adquisición, indemnización o de otra manera, bienes o propiedades que estaban en manos de… … Español en México
nacionalizar — {{#}}{{LM N26947}}{{〓}} {{ConjN26947}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynN27620}} {{[}}nacionalizar{{]}} ‹na·cio·na·li·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} dar u obtener una nacionalidad que no es la de origen: • Las… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
nacionalizar — (v) (Intermedio) hacer que algo privado pase al estado Ejemplos: En 1960 se nacionalizaron en Cuba todas las propiedades de extranjeros. Los reformistas deseaban nacionalizar algunos sectores industriales. (v) (Intermedio) otorgar la ciudadanía a … Español Extremo Basic and Intermediate
nacionalizar — transitivo y pronominal naturalizar. * * * Sinónimos: ■ estatalizar, estatificar, incautarse, confiscar, expropiar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C … Wikipedia Español
Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Políticas/Actual — Café: Políticas … Wikipedia Español