-
1 nacional
nacional adjetivo un programa de difusión nacional a program broadcast nationwide ■ sustantivo masculino y femenino (frml) ( ciudadano) national
nacional
I adjetivo
1 national
un coche de fabricación nacional, a home-produced car
2 (interior, no internacional) domestic: la nueva empresa está ganando terreno en el mercado nacional, the new company is gaining ground in the home market
llegadas nacionales, domestic arrivals
3 Hist el frente nacional, the national front
II m pl los nacionales, the Nationalists
dos nacionales vinieron en busca de reclutas, two Nationalists came looking for recruits ' nacional' also found in these entries: Spanish: ámbito - carretera - CNMV - dicotomía - DNI - documento - fiesta - himno - INEM - Insalud - INSERSO - mercado - parador - PNB - policía - salud - sanear - selección - territorio - UNED - canción - ejecutar - guardabosque - herencia - instituto - monumento - ONCE - patrimonio - RENFE - vuelo English: advertise - anthem - bank holiday - domestic - edge - GNP - Gross National Product - holiday - home - ID - legal holiday - NASA - national - national costume - National Health Service - national park - National Trust - nationally - nationwide - preclude - route - state-owned - country - gross - involve - major - star -
2 nacional
nazionale -
3 Nacional Montevideo
Имена и фамилии: Насьональ Монтевидео -
4 Nacional Montevideo
-
5 União Nacional
The officially sanctioned political movement of regime loyalists during the Estado Novo. Founded in 1930, the "National Union," whose name may have been modeled in part on the "Patriotic Union" of Spain's Primo de Rivera dictatorship (1923-30), was not a mass political party, but a movement whose purpose was to support the policies and aims of the Estado Novo. The strategy of the founders, in particular, Prime Minister Antônio de Oliveira Sala- zar, was that an organization like the União Nacional would unite diverse groups in one movement, including warring monarchists and republicans, and would replace political parties. After 1935, when all political parties and other associations such as the Masons were banned by the government, the União Nacional was the only legal political "party." In all future elections during the Estado Novo, this organization sponsored all regime candidates, who were hand-picked by Salazar and close associates. Only beginning with the 1942 municipal elections, under severe restrict ions, were opposition candidates allowed to run against the União Nacional slates. Membership in the União Nacional for a long period was compulsory for most government employees. -
6 organismo nacional de normalizacion
18* национальный орган по стандартизации: Орган по стандартизации, признанный на национальном уровне, который имеет право представлять интересы страны по стандартизации в соответствующей международной или региональной организации по стандартизации
organismo nacional de normalizacion
Источник: ГОСТ Р 1.12-99: Государственная система стандартизации Российской Федерации. Стандартизация и смежные виды деятельности. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > organismo nacional de normalizacion
-
7 incorporacion de una norma internacional (en un documento normative nacional)
89 принятие международного стандарта (в национальном нормативном документе): Опубликование национального нормативного документа, основанного на соответствующем международном стандарте, или подтверждение, что международный стандарт имеет тот же статус, что и национальный нормативный документ, с указанием любых отклонений от международного стандарта
incorporacion de una norma internacional (en un documento normative nacional)
Источник: ГОСТ Р 1.12-99: Государственная система стандартизации Российской Федерации. Стандартизация и смежные виды деятельности. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incorporacion de una norma internacional (en un documento normative nacional)
-
8 Banco Nacional de Cuba
Национальный банк Кубы: центральный банк республики Куба (основан в 1950 г.).Англо-русский экономический словарь > Banco Nacional de Cuba
-
9 Comision Nacional de Energia Atomica
Универсальный англо-русский словарь > Comision Nacional de Energia Atomica
-
10 Comision Nacional de Energia Nuclear
Универсальный англо-русский словарь > Comision Nacional de Energia Nuclear
-
11 Comision Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias
Универсальный англо-русский словарь > Comision Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias
-
12 Comissao Nacional de Energia Nuclear
Универсальный англо-русский словарь > Comissao Nacional de Energia Nuclear
-
13 Empresa Nacional de Electricidad, S.A.
Универсальный англо-русский словарь > Empresa Nacional de Electricidad, S.A.
-
14 Empresa Nacional de Ingenieria y Tecnologia, S.A.
Универсальный англо-русский словарь > Empresa Nacional de Ingenieria y Tecnologia, S.A.
-
15 Empresa Nacional de Residuos Radiativos
Универсальный англо-русский словарь > Empresa Nacional de Residuos Radiativos
-
16 Empresa Nacional del Uranio, S A.
Универсальный англо-русский словарь > Empresa Nacional del Uranio, S A.
-
17 Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares
Универсальный англо-русский словарь > Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares
-
18 Instituto Nacional de Pesquisas Espaciales (Brasil)
Космонавтика: Национальный институт космических исследований (ИНПЕ)Универсальный англо-русский словарь > Instituto Nacional de Pesquisas Espaciales (Brasil)
-
19 Instituto Nacional de Tecnica Aeronautica (Spain)
Космонавтика: Национальный институт аэрокосмической техники (ИНТА)Универсальный англо-русский словарь > Instituto Nacional de Tecnica Aeronautica (Spain)
-
20 Officina Nacional de Emergencia (Ministerio del Interior de Chile)
Космонавтика: Национальное управление по чрезвычайным ситуациям (ОНЕМИ; МВД Чили)Универсальный англо-русский словарь > Officina Nacional de Emergencia (Ministerio del Interior de Chile)
См. также в других словарях:
Nacional — is the Portuguese and Spanish word for national. Nacional may also refer to: Contents 1 Airlines 2 Bank 3 Music 4 Newspapers 5 … Wikipedia
nacional — 1. adj. Perteneciente o relativo a una nación. 2. Natural de una nación, en contraposición a extranjero. U. t. c. s.) 3. m. Individuo de la milicia nacional. ☛ V. Audiencia Nacional, bienes nacionales, capital nacional, colores nacionales,… … Diccionario de la lengua española
nacional — adjetivo 1. De una nación: La renta nacional per cápita ha disminuido. Hoy es la fiesta nacional. La producción nacional de cítricos es muy elevada. himno* nacional. producto* nacional bruto. 2. Que pertenece al Estado o está administrado por él … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Nacional — Nacional, relativo a la nación, puede referirse a: Corporaciones deportivas: Club Atlético Nacional Potosí, equipo de fútbol boliviano. Club Deportivo El Nacional, equipo de fútbol ecuatoriano. Club Deportivo Nacional, es un equipo de fútbol… … Wikipedia Español
Nacional F.C. — Nacional Futebol Clube (Manaus) Pour les articles homonymes, voir Nacional Futebol Clube. Nacional Futebol Clube … Wikipédia en Français
Nacional — steht für Nacional Montevideo, einen Fußballverein aus Montevideo, Uruguay CD El Nacional, einen Fußballverein aus Quito, Ecuador Nacional (Zeitschrift), eine Wochenzeitung aus Zagreb, Kroatien Club Nacional, einen Fußballverein aus Asuncion,… … Deutsch Wikipedia
Nacional II — Présentation … Wikipédia en Français
Nacional G — fue una marca de automóviles española que tuvo actividad en Zaragoza (España) entre 1939 y 1940, inmediatamente tras la Guerra Civil Española. Tan sólo produjo dos automóviles y dos chasis. Contenido 1 Historia 2 El motor Martín Gómez Horcajo … Wikipedia Español
nacional — naciònāl m <G nacionála> DEFINICIJA 1. formular s osobnim podacima, ispunjavaju ga studenti pri upisu na fakultete i druga visoka učilišta 2. (Nacional) ilustrirani »globalni tjednik«, izlazi u Zagrebu od 1995. ETIMOLOGIJA vidi nacija … Hrvatski jezični portal
Nacional-MG — is an brazilian club with two participations in Brasileirão. Recent Transfersflagicon|BrazilKiko to S.C. Freamunde … Wikipedia
nacional — adj. 2 g. 1. Da nação ou a ela relativo. 2. Pátrio. 3. Feito no país. • adj. 2 g. s. 2 g. 4. Que ou quem nasceu no país, em oposição a estrangeiro. ‣ Etimologia: francês national … Dicionário da Língua Portuguesa