-
1 наан
Gastronomy: naan (also: nan; nan bread; naan bread; - Indian flatbread made with wheat flour; usually served hot.), nan (http://www.foodsubs.com/Photos/naan.jpg), naan bread, nan bread -
2 Name Above All Names
Religion: NAANУниверсальный русско-английский словарь > Name Above All Names
-
3 National Advertising Agency Network
Abbreviation: NAANУниверсальный русско-английский словарь > National Advertising Agency Network
-
4 лепёшка наан
Gastronomy: naan -
5 служба безопасности воздушных сообщений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > служба безопасности воздушных сообщений
-
6 обивка
ж.1) ( действие) revestimiento m; tapizamiento m ( мебели); enfoldado m, entoldamiento m ( стен); acolchado m ( двери)2) ( материал) revestimiento m; tapicería f (ткань, кожа и т.п.)ко́жаная оби́вка — tapicería de cuero
ци́нковая оби́вка — guarnición (revestimiento) con cinc
* * *ж.1) ( действие) revestimiento m; tapizamiento m ( мебели); enfoldado m, entoldamiento m ( стен); acolchado m ( двери)2) ( материал) revestimiento m; tapicería f (ткань, кожа и т.п.)ко́жаная оби́вка — tapicería de cuero
ци́нковая оби́вка — guarnición (revestimiento) con cinc
* * *n1) gener. (äåìñáâèå) revestimiento, acolchado (двери), enfoldado, entoldamiento (ñáåñ), tapicerìa (ткань, кожа и т. п.), tapizamiento (мебели), pasamano (на перилах)2) eng. forro, cubierta -
7 обшивка
обши́вка1. (действие) garnado, ornamado;2. (отделка) garnituro, garnaĵo, ornamaĵo;3. (досками и т. п.) alnajlo.* * *ж.1) ( пришивание по краю) перев. гл. ribetear vt2) (отделка одежды и т.п.) ribete m, adorno m, orladura f3) стр. revestimiento m, forro m (стен и т.п.); tablazón f ( досками); enchapado m (фанерой, жестью); envolvente f (Лат. Ам.)нару́жная обши́вка — revestimiento exterior
* * *ж.1) ( пришивание по краю) перев. гл. ribetear vt2) (отделка одежды и т.п.) ribete m, adorno m, orladura f3) стр. revestimiento m, forro m (стен и т.п.); tablazón f ( досками); enchapado m (фанерой, жестью); envolvente f (Лат. Ам.)нару́жная обши́вка — revestimiento exterior
* * *n1) gener. adorno, fimbria, orladura, revestimiento, ribete, tablazón (в деревянных судах)2) eng. camisa, entablonado, envoltura, envolvente, forro, guarnición (напр., досками), materia del entablado, envainado (напр., досками), recubrimiento -
8 окраска
ж.1) ( действие) coloración f, tinte m; pintura f; teñidura f ( химическая)2) ( цвет) color m, colorido m; tono mпокрови́тельственная окра́ска биол. — mimetismo m
3) перен. ( оттенок) matiz mстилисти́ческая окра́ска сло́ва — matiz estilístico de la palabra
* * *ж.1) ( действие) coloración f, tinte m; pintura f; teñidura f ( химическая)2) ( цвет) color m, colorido m; tono mпокрови́тельственная окра́ска биол. — mimetismo m
3) перен. ( оттенок) matiz mстилисти́ческая окра́ска сло́ва — matiz estilístico de la palabra
* * *n1) gener. color, colorido, pinta (животных, птиц), revoque, teñidura (химическая), tinte, tono, coloración2) liter. (îááåñîê) matiz3) eng. pintado, teñido, pintura4) construct. guarnecido (ñáåñ)
См. также в других словарях:
Naan — ist der Familienname folgender Personen: Gustav Naan (1919–1994), estnischer Physiker und Philosoph Siehe auch: Nan (Lebensmittel) Na an (Kibbutz) Diese Seite ist eine Begriffskl … Deutsch Wikipedia
naan — [nän, nan] n. alt. sp. of NAN * * * naan or nan (nän, năn) n. A flat, leavened bread of northwest India, made of white flour and baked in a tandoor. [Hindi nān, bread, from Farsi, ultimately from Old Persian * … Universalium
naan — [na:n] n another spelling of ↑nan 2 … Dictionary of contemporary English
naan — [ nan, næn ] noun count or uncount a type of flat bread from India and Central Asia … Usage of the words and phrases in modern English
naan — [nän, nan] n. alt. sp. of NAN … English World dictionary
Naan — For the kibbutz, see Na an. For the Indian film, see Naan (film). Naan Naan with seasoning Origin Place of origin Originally from Persia … Wikipedia
Naan — Naans afghans Préparation de naans dans une boulangerie de Kaboul. Le naan est un pain plat, fait de farine de blé de consommation courante dans plusieurs régions d Asie centrale et d Asie du sud : Afghanistan, Iran, Ouzbékistan, Birmanie,… … Wikipédia en Français
Naan — Naans afghanos preparando de naans en una panadería de Kabul. Naan shi … Wikipedia Español
naan — noun leavened bread baked in a clay oven in India; usually shaped like a teardrop • Syn: ↑nan • Hypernyms: ↑bread, ↑breadstuff, ↑staff of life * * * noun or nan … Useful english dictionary
naan — ca·naan; ca·naan·it·ish; naan; ca·naan·ite; ca·naan·it·ic; … English syllables
naan — [[t]nɑ͟ːn[/t]] naans also nan N VAR Naan or naan bread is a type of bread that comes in a large, round, flat piece and is usually eaten with Indian food. ...traditional dishes, such as rogan josh, served with rice or naan … English dictionary