-
1 мутация
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > мутация
-
2 мутация
-
3 генная мутация
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > генная мутация
-
4 геномная мутация
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > геномная мутация
-
5 естественная мутация
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > естественная мутация
-
6 индуцированная мутация
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > индуцированная мутация
-
7 соматическая мутация
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > соматическая мутация
-
8 точечная мутация
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > точечная мутация
-
9 mutation
[mjuː'teɪʃn]1) biol. mutazione f.2) ling. metafonesi f.* * *mutation /mju:ˈteɪʃn/n.1 mutamento; cambiamento3 [u] (ling.) metafonesi4 (mus.) mutazione● (mus.) mutation stop, registro di organo per note di tonalità diversamutationala.(spec. genetica) mutazionalemutationismn.mutationistA n.B a.mutazionistico.* * *[mjuː'teɪʃn]1) biol. mutazione f.2) ling. metafonesi f. -
10 ♦ sport
♦ sport /spɔ:t/A n.1 [u] gioco; divertimento; passatempo; scherzo; svago: to make sport of sb., farsi gioco di q.; to say st. in sport, dire qc. per scherzo; It was great sport to play in the garden, era un gran divertimento giocare in giardino2 sport: He's very fond of sport, è un vero appassionato dello sport; winter sports, gli sport invernali4 (pl.) gare atletiche; incontri sportivi: inter-university sports, gare sportive interuniversitarie7 (fam. Austral., al vocat.) amico; compagnoB a. attr.● sport bra, reggiseno per sport □ ( USA) (autom.) sport car, granturismo (sost. f.); vettura sportiva □ sport-loving, sportivo (agg.); che ama lo sport; che pratica lo sport □ (fig.) the sport of kings, l'ippica □ (autom.) sport-utility vehicle (abbr. SUV), autoveicolo per lo sport e il lavoro □ athletic sports, l'atletica □ to be a bad sport, non essere di spirito; non saper stare al mondo □ to have good sport, divertirsi, spassarsela; (spec.) far buona caccia, far buona pesca □ (fam.) Be a sport!, sta' al gioco!; sii di spirito!; non prendertela!; ( chiedendo un favore) su, da bravo!(to) sport /spɔ:t/A v. i.1 divertirsi; giocare; scherzare; spassarsela; svagarsi; trastullarsi2 fare dello sport; praticare sport3 (biol.) essere un mutante; subire una mutazioneB v. t.(fam.) mettere in mostra; sfoggiare; ostentare: She was sporting a new hat, sfoggiava un cappellino nuovo -
11 ♦ vowel
♦ vowel /ˈvaʊəl/A n.B a. attr.di vocale; vocalico● vowel gradation, apofonia □ vowel height, altezza vocalica □ vowel mutation, metafonia; metafonesi □ (ling.) vowel point, segno vocalico □ vowel shift, mutazione vocalica □ (stor.) the Great Vowel Shift, la grande mutazione vocalica ( tra il medio inglese e l'inglese moderno) □ neutral vowel, vocale neutra (simbolo fonetico /ə/). -
12 vowel
['vaʊəl] 1.nome vocale f.2.modificatore [ sound] vocalico* * *1) (in English and many other languages, the letters a, e, i, o, u.) vocale2) ((also vowel sound) any of the sounds represented by these five letters or by y, or by combination of these with each other and/or w.) vocale* * *['vaʊəl] 1.nome vocale f.2.modificatore [ sound] vocalico -
13 mutate
[mjuː'teɪt] [AE 'mjuːteɪt] 1.verbo transitivo trasformare, mutare2.* * *[mjuː'teɪt] [AE 'mjuːteɪt] 1.verbo transitivo trasformare, mutare2. -
14 мутация
ж. -
15 изменение
1) ( действие) cambiamento м., mutamento м., variazione ж.2) (поправка, переделка) modifica ж.* * *с.1) ( действие) cambiamento m, trasformazione f2) (поправка, перемена) variazione f, cambiamento m; correzione f, emendamento m (в текстах, законах и т.п.)внести измене́ния в закон — introdurre / apportare emendamenti alla legge; emendare una legge
коренные измене́ния в жизни — cambiamenti radicali della vita
* * *n1) gener. alterazione, cangiamento, commutazione, diversificazione, mutazione, permutazione, trasfigurazione, trasformazione, variazione, cambiamento, cambio, cangio, immutazione, metamorfosi, modifica, modificazione, mutamento, permutamento, rimutamento, trasmutazione, variamento2) liter. oscillazione3) econ. correzione, emendamento, fluttuazione, perturbamento, perturbazione4) phys. esecuzione -
16 изменение валютного курса
Universale dizionario russo-italiano > изменение валютного курса
-
17 перемена
1) ( изменение) cambiamento м., mutamento м., variazione ж.2) ( комплект белья) cambio м., completo м.3) ( перерыв) ricreazione ж., intervallo м.* * *ж.1) trasformazione f, cambiamento m, mutamento mпереме́на давления — cambiamento di pressione
переме́на курса мор. тж. перен. — cambiamento di rotta
с ним произошла большая переме́на — (lui) è molto cambiato; non è più quello di prima
2) ( в школе) intervallo m ( tra una lezione e l'altra); ricreazione f* * *n1) gener. (в школе) intervallo, cambiatura, cambio, cangio, mandata (áëóä), tramutamento, ricreazione (в школе), cangiamento, mutamento, permutamento, rimutamento, variamento, variazione2) liter. volgimento3) econ. cambiamento, mutazione -
18 перемена декораций
-
19 перемещение
1) ( в пространстве) spostamento м., traslazione ж.2) (по службе и т.п.) trasferimento м.* * *с.spostamento m, trasferimento m; rimozione anche* * *n1) gener. convogliamento, dislocazione, tramutamento, trasferimento, invertimento, moto, movenza, permutazione, removibilità, rimozione, scorrimento, slogamento, spostamento, spostata, spostatura, trasloco, trasporto2) liter. trasportazione3) econ. inversione, mutazione, traslazione, trasposizione4) fin. mobilita, movimentazione, canalizzazione, movimento -
20 превращение
* * *с.trasformazione f, metamorfosi f, (tras)mutazione f; conversione fзакон превраще́ния и сохранения энергии физ. — la legge della trasformazione e conservazione dell'energia
* * *ngener. riduzione, conversione, metamorfosi, transizione, trasformazione
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mutazione — /muta tsjone/ s.f. [dal lat. mutatio onis, der. di mutare mutare ]. [il mutare o il mutarsi] ▶◀ [➨ mutamento] … Enciclopedia Italiana
mutazione — mu·ta·zió·ne s.f. 1. CO il mutare, il mutarsi e il loro risultato; trasformazione: il clima ha subito profonde mutazioni negli ultimi 50 anni | la muta degli animali: mutazione delle penne 2. CO TS genet. variazione improvvisa di un gene, della… … Dizionario italiano
mutazione — mutatio лат. [мута/цио] mutazione ит. [мутацио/нэ/] мутация: 1) в муз. системе ср. век. понятие, родственное соврем. модуляции (переход из одного гексахорда в др.) 2) мутация голоса … Словарь иностранных музыкальных терминов
mutazione consonàntica — (передвижение согласных, | консонантная мутация | mutation consonantique | Lautverschiebung | consonantal mutation, consonant shift | mutazione consonàntica) Передвижение согласных является процессом, характерным для развития индоевропейских… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
mutazione — {{hw}}{{mutazione}}{{/hw}}s. f. 1 Mutamento, modificazione. 2 (biol.) Alterazione accidentale o prodotta da particolari agenti chimici o fisici, del normale assetto dei cromosomi che, se interessa le cellule germinali, può comportare… … Enciclopedia di italiano
mutazione — pl.f. mutazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
mutazione — s. f. cambiamento, mutamento, modificazione, trasformazione, variazione □ metamorfosi □ alterazione □ (biol.) CFR. mutagenesi CONTR. immutabilità, invariabilità, stabilità. SFUMATURE ► trasformazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trasformazione — s. f. cambiamento, mutamento, mutazione, modifica, modificazione, metamorfosi, metabolismo (fig.) □ rinnovamento, palingenesi, trasfigurazione □ (di decreto) conversione □ (fis., biol., fisiol.) trasduzione CONTR. immutabilità, inalterabilità.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Franco Berardi — Pour les articles homonymes, voir Berardi. Franco Berardi (né le 2 novembre 1949 à Bologne), dit Bifo est un philosophe et activiste italien issu de la mouvance opéraïste. Enseignant dans un lycée de Bologne, il s est toujours intéressé … Wikipédia en Français
Giancarlo Toniutti — (né à Udine le 21 mars 1963) est un compositeur italien de musique électronique. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 3 Liens externes … Wikipédia en Français
mutamento — mu·ta·mén·to s.m. AU 1. il mutare, il mutarsi e il loro risultato Sinonimi: cambiamento, mutazione, trasformazione, variazione. 2. cambiamento, modificazione o variazione, spec. di un equilibrio precedentemente costituito: mutamento di tendenza | … Dizionario italiano