-
1 multiplication
myltiplikasjɔ̃f1) Vermehrung f2) ( reproduction) Vervielfältigung f3) MATH Multiplikation fmultiplicationmultiplication [myltiplikasjõ] -
2 décuplement
décuplementdécuplement [dekypləmã] -
3 prolifération
pʀɔlifeʀasjɔ̃f1) ( multiplication) BIO Proliferation f, Vermehrung f, Wucherung f2) (fig) Weitergabe f, Weiterverbreitung f, Proliferation fproliférationprolifération [pʀɔlifeʀasjõ]biologie, médecine, pharmacie starke Vermehrung féminin; de microbes Vermehrung féminin; de cellules Wucherung féminin; des armes nucléaires Verbreitung féminin -
4 signe
siɲm1) Zeichen nC'est bon signe. — Das ist ein gutes Zeichen.
2) ( geste) Wink m3)4) ( symptôme) Anzeichen n5) MATH Vorzeichen n6)signesigne [siɲ]1 (geste) Zeichen neutre; Beispiel: signe de [la] croix Kreuzzeichen neutre; Beispiel: faire le signe de la croix/un signe de croix sich bekreuzigen; Beispiel: signe de la main [Hand]zeichen neutre; Beispiel: signe de la tête Kopfbewegung féminin; Beispiel: signe de tête affirmatif/négatif Nicken neutre/Kopfschütteln neutre; Beispiel: signe de bienvenue Willkommensgeste féminin; Beispiel: signe de refus ablehnende Bewegung; Beispiel: faire signe à quelqu'un; (pour signaler quelque chose) jemandem zuwinken; (pour contacter quelqu'un) sich bei jemandem melden; Beispiel: faire un signe de la tête à son partenaire seinem Partner zunicken; Beispiel: faire signe à son fils de faire quelque chose seinem/ihrem Sohn bedeuten etwas zu tun; Beispiel: faire signe que oui/non; (de la tête) zustimmend nicken/den Kopf schütteln; (d'un geste) ein Zeichen der Zustimmung/Ablehnung machen2 (indice) Anzeichen neutre; Beispiel: signe annonciateur erstes Anzeichen; Beispiel: signe avant-coureur Vorzeichen neutre; médecine, pharmacie Symptom neutre3 (trait distinctif) Merkmal neutre; Beispiel: signes particuliers: néant besondere Kennzeichen: keine; Beispiel: signes extérieurs de richesse sichtbare Zeichen von Reichtum4 (symbole) Zeichen neutre; Beispiel: signe de ponctuation grammaire Satzzeichen; Beispiel: signe négatif/positif Minus-/Pluszeichen; Beispiel: signe d'égalité/de multiplication Gleichheits-/Multiplikationszeichen►Wendungen: ne pas donner signe de vie (ne pas donner de nouvelles) nichts von sich hören lassen; (paraître mort) kein Lebenszeichen von sich geben; c'est bon/mauvais signe das ist ein gutes/schlechtes Zeichen -
5 triplement
См. также в других словарях:
multiplication — [ myltiplikasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe arithm.; bas lat. multiplicatio 1 ♦ (1370) Augmentation importante en nombre. ⇒ accroissement, augmentation, prolifération, pullulement. Le miracle de la multiplication des pains. « La multiplication des ouvrages… … Encyclopédie Universelle
multiplication — Multiplication. s. f. Augmentation en nombre. La multiplication des estres. multiplication des especes. la multiplication des hommes. ce Chimiste dit qu il a la multiplication, & que d une once d or il en fait trois. la multiplication des cinq… … Dictionnaire de l'Académie française
Multiplication — Mul ti*pli*ca tion, n. [L. multiplicatio: cf. F. multiplication. See {Multiply}.] 1. The act or process of multiplying, or of increasing in number; the state of being multiplied; as, the multiplication of the human species by natural generation.… … The Collaborative International Dictionary of English
multiplication — UK US /ˌmʌltɪplɪˈkeɪʃən/ noun [U] ► a large increase in number: the multiplication of sth »The multiplication of TV channels has inevitably led to more fragmented viewing. ► the mathematical process of adding one number to another a particular… … Financial and business terms
multiplication — (n.) mid 14c., from O.Fr. multiplicacion (12c.) multiplication, duplication; multiplicity, diversity, from L. multiplicationem (nom. multiplicatio), noun of action from pp. stem of multiplicare (see MULTIPLY (Cf. multiply)). Mathematical sense is … Etymology dictionary
multiplication — [mul΄tə pli kā′shən] n. [ME multiplicacioun < OFr multiplication < L multiplicatio] 1. a multiplying or being multiplied 2. Math. the process of finding the number or quantity ( product) obtained by repeated additions of a specified number… … English World dictionary
Multiplication — (v. lat.), 1) Vermehrung; 2) die Rechnungsart des Multiplicirens, s.d.; 3) M. der Winkelmessung (Repetition der Winkelmessung), die in der Astronomie u. Geodäsie öfter nach einander vorgenommene Messung eines u. desselben Verticals od.… … Pierer's Universal-Lexikon
Multiplication — Multiplication, Vervielfachung, ist eine arithmetische Operation, eine gegebene Zahl so oft setzen und addiren, als eine andere gegebene Zahl Einheiten hat. Die beiden gegebenen Zahlen heißen Factoren, die eine, die vervielfacht werden soll,… … Herders Conversations-Lexikon
multiplication — index accession (enlargement), growth (increase) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
multiplication — ► NOUN 1) the process of multiplying. 2) Mathematics the process of combining matrices, vectors, or other quantities under specific rules to obtain their product … English terms dictionary
Multiplication — Multiply redirects here. For other uses, see Multiplication (disambiguation). For methods of computing products, including those of very large numbers, see Multiplication algorithm. Four bags of three marbles gives twelve marbles. There are also… … Wikipedia