-
1 выкошенный
-
2 докошенный
-
3 кошеный
-
4 накошенный
-
5 выкошенный
-
6 докошенный
-
7 кошеный
-
8 накошенный
-
9 косить (II) > скосить (II) II
-
10 косовица
مونث mowingچیدن، علف چیدن، چمن را زدن، توده یونجه یا کاه}{ mower: ـ(n.) ماشین چمن زنی، علف چین، مسخره، شوخ} -
11 косьба
مونث mowingچیدن، علف چیدن، چمن را زدن، توده یونجه یا کاه}{ mower: ـ(n.) ماشین چمن زنی، علف چین، مسخره، شوخ} -
12 покос
............................................................1. mowingچیدن، علف چیدن، چمن را زدن، توده یونجه یا کاه}{ mower: ـ(n.) ماشین چمن زنی، علف چین، مسخره، شوخ}............................................................2. hay harvest............................................................3. haymaking........................................................................................................................5. hayfield............................................................6. grassland(n.) چمنزار............................................................7. meadow(n.) چمن، چمن زار، مرغزار، راغ، علفزار -
13 скашивать (I) > скосить (II) I
-
14 скошенный
3) Geology: taper4) Biology: slant (о питательной среде)5) Medicine: skew7) Chemistry: beveled9) Railway term: bevel drive, splayed10) Mining: battered, chisel-like11) Forestry: scarfed12) Oil: smooth (о долоте)13) Drilling: tapered taper14) Automation: bevel-edged, inclined, mitering -
15 уничтоженный
1) General subject: annihilated (полностью), obliterate, stonkered, tattered, obliterated2) Aviation: demolished3) Military: blasted off the map, mowed down, reduced, reduced to shambles5) German: kaput6) Jargon: shot to hell, blooey7) Automation: nullified -
16 работать как вол
работать (трудиться) как вол (как верблюд, как лошадь)разг.work like an ox (a horse, a dog); slaveПосле такой неудачи Яшка работал, как вол: жал, возил снопы, молотил и озимый клин разделал, как напоказ. (Ф. Панфёров, Бруски) — After that defeat Yashka worked like an ox; he reaped and mowed and threshed as if preparing his land for an exhibition.
- Ты погляди, что здесь делается! Работаем, как верблюды, а в благодарность тебя по зубам бьёт кто только вздумает, и ни от кого защиты нет... (Н. Островский, Как закалялась сталь) — 'Just look at this place! We work like horses and instead of thanks we get blows - anyone can beat you and there's nobody to stick up for you...'
Оставшиеся до премьеры дни Александр Павлович работал как вол. (С. Абрамов, Требуется чудо) — In the days left till the premiere, Alexander Pavlovich worked like a dog.
Русско-английский фразеологический словарь > работать как вол
См. также в других словарях:
mowed — or mown adjective • • • Main Entry: ↑mow … Useful english dictionary
Mowed — Mow Mow (m[=o]), v. t. [imp. {Mowed} (m[=o]d); p. p. {Mowed} or {Mown} (m[=o]n); p. pr. & vb. n. {Mowing}.] [OE. mowen, mawen, AS. m[=a]wan; akin to D. maaijen, G. m[ a]hen, OHG. m[=a]jan, Dan. meie, L. metere to reap, mow, Gr. ama^n. Cf. {Math} … The Collaborative International Dictionary of English
Mowed — Mow Mow (m[=o]), v. t. [imp. {Mowed} (m[=o]d); p. p. {Mowed} or {Mown} (m[=o]n); p. pr. & vb. n. {Mowing}.] [OE. mowen, mawen, AS. m[=a]wan; akin to D. maaijen, G. m[ a]hen, OHG. m[=a]jan, Dan. meie, L. metere to reap, mow, Gr. ama^n. Cf. {Math} … The Collaborative International Dictionary of English
mowed — Synonyms and related words: abbreviated, abridged, abstracted, bobbed, capsule, capsulized, clipped, compressed, condensed, cropped, curtailed, cut short, digested, docked, elided, elliptic, mown, nipped, pollard, polled, pruned, reaped, shaved,… … Moby Thesaurus
mowed — mode … American English homophones
mowed — məʊ n. pile of hay; part of the barn where hay is stored, hay loft v. cut down hay or a similar crop, trim grass; destroy or kill without purpose or in great numbers … English contemporary dictionary
freshly mowed — adj. Freshly mowed is used with these nouns: ↑grass … Collocations dictionary
mode — mowed … American English homophones
mode — mowed … English homophone dictionary
mow — I. noun Etymology: Middle English, heap, stack, from Old English mūga; akin to Old Norse mūgi heap Date: before 12th century 1. a piled up stack (as of hay or fodder); also a pile of hay or grain in a barn 2. the part of a barn where hay or straw … New Collegiate Dictionary
mow down — verb kill a large number of people indiscriminately The Hutus massacred the Tutsis in Rwanda • Syn: ↑massacre, ↑slaughter • Derivationally related forms: ↑slaughter (for: ↑slaughter), ↑ … Useful english dictionary
