-
101 monter au pinacle
гл.Французско-русский универсальный словарь > monter au pinacle
-
102 monter au premier
гл.Французско-русский универсальный словарь > monter au premier
-
103 monter d'un cran
гл. -
104 monter dans la cheminée
гл.Французско-русский универсальный словарь > monter dans la cheminée
-
105 monter dans la tour
гл.Французско-русский универсальный словарь > monter dans la tour
-
106 monter dans la voiture
гл.общ. садиться в машинуФранцузско-русский универсальный словарь > monter dans la voiture
-
107 monter dans le train
гл.общ. сесть в поезд, садиться в поездФранцузско-русский универсальный словарь > monter dans le train
-
108 monter dans un bateau
гл.разг. поверить, попасться на удочкуФранцузско-русский универсальный словарь > monter dans un bateau
-
109 monter dans un pied bois
гл.обл. попасться на удочкуФранцузско-русский универсальный словарь > monter dans un pied bois
-
110 monter de toutes pièces
гл.общ. сфабриковатьФранцузско-русский универсальный словарь > monter de toutes pièces
-
111 monter de trois quarts
гл.фраз. (qn) не давать полного представления (о ком-л.)Французско-русский универсальный словарь > monter de trois quarts
-
112 monter des affaires
Французско-русский универсальный словарь > monter des affaires
-
113 monter en amazone
гл.общ. сидеть боком в седлеФранцузско-русский универсальный словарь > monter en amazone
-
114 monter en ballon
гл. -
115 monter en chaire
-
116 monter en croupe
гл.общ. сесть сзади (кого-л.) на лошадь -
117 monter en flèche
-
118 monter en grade
гл.общ. повыситься в чине, дослужиться (о карьере) -
119 monter en graine
-
120 monter en haut
гл.общ. подняться на верх
См. также в других словарях:
monter — [ mɔ̃te ] v. <conjug. : 1> • v. 980; lat. pop. °montare, de mons → mont I ♦ V. intr. (auxil. être ou avoir) A ♦ (Êtres animés) 1 ♦ Se déplacer dans un mouvement de bas en haut; se transporter vers un lieu plus haut que celui où l on était,… … Encyclopédie Universelle
monter — Monter, Ascendere, Facere ascensionem ad locum aliquem. Monter aucun jusques au ciel, Ferre in astra, vel In caelum ferre. Monter en chaire pour parler au peuple, Ascendere in concionem. Monter emmont, Superare, Scandere. Monter emmont le mur,… … Thresor de la langue françoyse
Mönter — ist der Familienname folgender Personen: Friedhelm Mönter (1946–2009), deutscher Journalist und Radiomoderator Gregor Mönter (* 1967), deutscher Comedy Darsteller und Coach/Dramaturg für andere Künstler Petra Mönter (* 1962), deutsche Autorin … Deutsch Wikipedia
monter — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. montererze; lm M. montererzy {{/stl 8}}{{stl 7}} wykwalifikowany pracownik zajmujący się składaniem i naprawą maszyn, urządzeń i instalacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Monter instalacji przemysłowych. Ekipa monterów.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mòntēr — m 〈G montéra〉 onaj koji obavlja montažu (strojeva, uređaja i sl.) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
monter — mòntēr m <G montéra> DEFINICIJA onaj koji obavlja montažu (strojeva, uređaja i sl.) ETIMOLOGIJA vidi montaža … Hrvatski jezični portal
monter — (mon té) v. n. 1° Aller en un lieu plus haut que celui où l on était. 2° Monter chez quelqu un, aller dans son logis situé au premier étage ou plus haut. 3° Monter à cheval. 4° Monter à l assaut. 5° Monter en voiture, monter sur un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MONTER — v. n. Se transporter dans un lieu plus haut que celui où l on était. En ce sens, il se dit Des hommes et des animaux. Monter vite, facilement. Monter avec peine. Monter lentement. Monter plus haut, bien haut. C est un pays inégal, on ne fait que… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MONTER — v. intr. Se déplacer de bas en haut, en parlant des êtres animés. Monter vite, facilement. Monter avec peine. Monter lentement. Monter plus haut. C’est un pays inégal, on ne fait que monter et descendre. Monter sur un arbre, à un arbre, au haut… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
monter — I. Monter. v. n. Se transporter en un lieu plus haut que celuy où l on estoit. En ce sens il se dit des hommes & des animaux. Monter viste. monter facilement. monter avec peine. monter lentement. monter bien haut. c est un pays inegal, on ne fait … Dictionnaire de l'Académie française
monter — vi. , aller ou venir en haut ; gravir. vt. , porter en haut, hisser : MONTÂ (Aillon Vieux., Aix.017, Albanais.001, Annecy.003, Arvillard.228, Bellecombe Bauges.153, Bellevaux, Billième, Chamonix, Compôte Bauges.271, Cordon.083, Côte Aime, Doucy… … Dictionnaire Français-Savoyard