-
1 miscredente
miscredènte agg, m, f неверующ|ий, -ая -
2 miscredente
miscredènte agg, m, f неверующ|ий, -ая -
3 miscredente
-
4 miscredente
сущ.общ. неверующий -
5 miscredente
m. e f.неверующий (m.), неверующая (f.); атеист (m.), атеистка (f.) -
6 ateo
-
7 bigotto
1. m 2. aggханжеский, лицемерныйSyn:bacchettone, baciapile, beghino, collotorto, torcicollo, gabbadeo, gabbasanti, biascicapaternostri, pinzochero, santocchio; tartufoAnt: -
8 discredente
см. miscredente -
9 incredulo
1. agg1) недоверчивый, не верящий2) (in, di qd, qc) неверующий2. mSyn: -
10 infedele
-
11 religioso
1. agg2) церковный3) монашескийmettersi in religioso ascolto — слушать с благоговейным вниманием2. mмонах; священнослужительSyn:Ant: -
12 неверующий
прил.non credente тж. м., irreligioso, incredulo; miscredente пренебр. -
13 нехристь
2) (бессовестный, жестокий человек) anticristo; belva fразве мы нехристи? — che, non siamo forse cristiani? -
14 discredente
-
15 eretico
1. agg.1) еретический2) (fig.) раскольнический, сектантский2. m.1) еретик; (miscredente) атеист, безбожник2) (fig.) раскольник, сектант; уклонистveniva considerato un eretico chi non era in linea con il partito — тот, кто уклонялся от генеральной линии партии, считался сектантом (раскольником)
См. также в других словарях:
miscredente — /miskre dɛnte/ [part. pres. di miscredere ]. ■ agg. [che non crede nella divinità o non pratica alcuna religione: essere m. ] ▶◀ ateo, irreligioso. ↑ blasfemo, empio, sacrilego. ‖ agnostico, incredulo, non credente, scettico. ◀▶ credente, devoto … Enciclopedia Italiana
miscredente — mi·scre·dèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → miscredere 2. agg., s.m. e f. CO che, chi non crede nella divinità o non aderisce ad alcun credo religioso, assumendo talora atteggiamenti scettici e irriverenti verso dogmi e pratiche di culto … Dizionario italiano
miscredente — {{hw}}{{miscredente}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. e f. 1 (relig.) Detto di chi accetta solo in parte, o in modo diverso da come la Chiesa le insegna, le verità della fede; SIN. Incredulo. 2 (est.) Detto di chi non è religioso … Enciclopedia di italiano
miscredente — pl.m. e f. miscredenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
miscredente — agg.; anche s. m. e f. (relig.) ateo, eretico, incredulo, agnostico, irreligioso, empio, senzadio CONTR. credente, fedele, devoto, pio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ateo — à·te·o agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi nega l esistenza di Dio: dichiararsi ateo, un filosofo ateo Sinonimi: miscredente, senza Dio. Contrari: credente, fedele. 2. agg., caratterizzato da ateismo: concezione atea Sinonimi: miscredente,… … Dizionario italiano
eretico — e·rè·ti·co agg., s.m. CO TS relig. 1a. agg., s.m., che, chi è seguace di un eresia: il vescovo eretico Ario, condannare gli eretici al rogo Contrari: ortodosso. 1b. agg., ereticale: dottrina eretica Contrari: ortodosso. 2. agg., s.m. CO ateo,… … Dizionario italiano
ateo — / ateo/ [dal lat. tardo atheus, atheos, gr. átheos, der. di théos dio , col pref. a 2]. ■ agg. [che nega l esistenza di Dio] ▶◀ irreligioso, miscredente. ‖ scettico. ◀▶ credente, devoto, fedele, pio, religioso. ■ s.m. (f. a ) [chi nega l… … Enciclopedia Italiana
credente — /kre dɛnte/ [part. pres. di credere ]. ■ agg. (relig.) [che professa una dottrina religiosa, in partic. quella cattolica] ▶◀ fedele, religioso. ‖ osservante, praticante, professante. ↑ devoto, pio. ◀▶ agnostico, ateo, incredulo, irreligioso,… … Enciclopedia Italiana
empio — / empjo/ [lat. impius, der. di pius pio , col pref. in 2]. ■ agg. 1. a. (relig.) [di atto, discorso, ecc., che offende la religione] ▶◀ blasfemo, irreligioso, profanatore, sacrilego. ↓ dissacratorio, irriverente. ◀▶ devoto, pio. b. (spreg.) [di… … Enciclopedia Italiana
incredulo — /in krɛdulo/ [dal lat. incredŭlus, der. di credŭlus credulo , col pref. in in 2 ]. ■ agg. 1. a. [di persona, che esita o si rifiuta di credere qualcosa] ▶◀ diffidente, scettico. ‖ dubbioso, perplesso, sospettoso. ◀▶ fiducioso. ↑ credulo,… … Enciclopedia Italiana