-
41 микшер
n1) radio. Signalmischer, Überblendeinrichtung (для перехода от одного изображения к другому), Überblendungseinrichtung (для перехода от одного изображения к другому), Mixer2) electr. Mischer, Tonblende (в звуковом кино) -
42 передвижной смеситель
adjconstruct. Mischfahrzeug, fahrbarer MischerУниверсальный русско-немецкий словарь > передвижной смеситель
-
43 пропеллерный смеситель
Универсальный русско-немецкий словарь > пропеллерный смеситель
-
44 резиносмеситель с трёхгранными валками
nУниверсальный русско-немецкий словарь > резиносмеситель с трёхгранными валками
-
45 самоходный бетоносмеситель
Универсальный русско-немецкий словарь > самоходный бетоносмеситель
-
46 самоходный смеситель
Универсальный русско-немецкий словарь > самоходный смеситель
-
47 самоходный смеситель-укладчик
adjroad.wrk. selbstfahrender MischerУниверсальный русско-немецкий словарь > самоходный смеситель-укладчик
-
48 смеситель
n1) gener. Getränkemischer (для коктейля), Knetwerk, Mischer, Batterie (напр. для ванной), Mischbatterie (для горячей и холодной воды)2) Av. Mischraum (применительно к ёмкости), (трубчатый) Mischrohr, Verzerrer3) fr. Malaxeur4) eng. Agitator, Bestäubungsmischmaschine (в производстве инертной шерсти), Kneter, Knetmischer, Mischaggregat, Mischapparat, Mischbehälter, Mischkneter, Mischkopf, Mischorgan, Verschneidebock (ïèâà), Knetmaschine, Mischmaschine5) chem. Chargenmischer, Doppelmischer (двух потоков), Mischeinrichtung, Rührmaschine6) construct. Beimischventil, Füllbatterie, Gemengemischer, Luftmischklappe, Mischbottich, Mischkasten (в системе кондиционирования воздуха), Mischtrog, Mischventil, Mischbatterie, Batterie (для воды)7) auto. Mischgerät (газового ДВС)9) radio. Signalmischer (сигналов)10) textile. Homogenisator, Homogenisiermaschine, Mischgefäß (резервуар для смешения горячей и холодной воды), Vermischungsapparat11) electr. Additionsstelle, Mischanordnung, Mischglied, Mischstufe12) oil. Rührwerk, Umlenktopf13) food.ind. Brühmaische, Brühschnecke, Einmaischtank, Füllbecken (для напитков, разливаемых в бутылки), Mischgefäß, Mischvorrichtung (напр., для табака), Mixer, Mixgerät, Rührer, Verschneidbock (ïèâà), Verschneidebock (напр., пива)14) weld. Desintegrator15) missil. (парогазовый) Umlenktopf16) plumb. Wasserhahn (бытовой сантехнический прибор, позволяющий получить воду требуемой температуры, при смешивания горячей и холодной воды.), Perlator (воды с воздухом), armatur, Mischeinheit18) sanit. Mischbatterie (для воды)19) aerodyn. Mischraum, Mischungskammer, Mischvorrichtung20) shipb. Mischdüse, Zumischer21) water.suppl. Mischbecken -
49 смеситель Вентури
noil. Venturi-Mischer -
50 смеситель Дора
neng. Dorr-Mischer -
51 смеситель Дорра
nchem. Dorr-Mischer -
52 смеситель для дорожной асфальтобетонной смеси
nroad.wrk. Straßenasphaltbeton-MischerУниверсальный русско-немецкий словарь > смеситель для дорожной асфальтобетонной смеси
-
53 смеситель на полевых транзисторах
nmicroel. FET-MischerУниверсальный русско-немецкий словарь > смеситель на полевых транзисторах
-
54 смеситель на полевых транзисторах с диодом Шоттки
nmicroel. (арсенид-галлиевых) Schottky-FET-MischerУниверсальный русско-немецкий словарь > смеситель на полевых транзисторах с диодом Шоттки
-
55 смеситель оптического диапазона
neng. optischer MischerУниверсальный русско-немецкий словарь > смеситель оптического диапазона
-
56 смеситель периодического действия
n1) eng. Chargenmischer2) construct. Stoßmischer, absatzweise arbeitender Mischer3) food.ind. ChargenmischmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > смеситель периодического действия
-
57 смеситель с подогревателем
nsilic. Vorwärmer-MischerУниверсальный русско-немецкий словарь > смеситель с подогревателем
-
58 смеситель с подогревом
nconstruct. Mischer mit ErwärmungУниверсальный русско-немецкий словарь > смеситель с подогревом
-
59 смесительный каскад
-
60 смешивающий аппарат
adjtextile. Mischapparat, Mischer, Rührapparat, Vermischungsapparat
См. также в других словарях:
Mischer — oder Mixer (englisch ‚Mischer‘) steht für: Gerät oder Maschine, um aus Ausgangsstoffen ein Gemenge herzustellen, siehe Mischen (Verfahrenstechnik) Betonmischer, Gerät zur Herstellung von Beton Mischbatterie, Sanitärarmatur zum Mischen von Warm… … Deutsch Wikipedia
Mischer — (Roheisenmischer), s. Flußeisen, Bd. 4, S. 112 … Lexikon der gesamten Technik
Mischer — maišiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mixer; mixer unit vok. Mischer, m rus. смеситель, m pranc. mélangeur, m … Automatikos terminų žodynas
Mischer — maišiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Maišytuvo maišymo įtaisas. atitikmenys: angl. agitator; stirrer vok. Mischer, m rus. мешалка, f pranc. agitateur, m; malaxeur, m; mélangeur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Mischer — maišytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. agitator; mixer vok. Agitator, m; Mischer, m; Mischwerk, n rus. мешалка, f; смеситель, m pranc. agitateur, m; malaxeur, m; mélangeur, m … Fizikos terminų žodynas
Mischer — maišiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mixer vok. Mischer, m rus. смеситель, m pranc. mélangeur, m … Fizikos terminų žodynas
Mischer (Elektronik) — Mischer (englisch: mixer) werden in der Kommunikationstechnik zur Frequenzumsetzung (englisch frequency conversion) von elektrischen Signalen verwendet. Sie bestehen meist aus nichtlinearen Bauelementen wie Dioden oder nichtlinearen… … Deutsch Wikipedia
Mischer, der — Der Míscher, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Mischerinn, eine Person, welche mischt. Besonders in dem zusammen gesetzten Giftmischer … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Mischer — Vermischer * * * Mị|scher, der; s, : Mischmaschine, Mischtrommel. * * * Mị|scher, der; s, : 1. Mischmaschine, Mischtrommel. 2. (Fachspr.) jmd., der etw. mischt … Universal-Lexikon
Mischer — Mị|scher … Die deutsche Rechtschreibung
Mischer — werden für die gleitende Regelung der Vorlauftemperatur im Heizkreis unabhängig von der Kesseltemperatur allgemein motorbetrieben verwendet. Dreiwegemischer erlauben eine Beimischung des kälteren Rücklaufwassers (gleitende Vorlauftemperatur im… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens