-
1 миграционный
прил.di / della migrazione, migratorioмиграцио́нные потоки — flussi migratori
* * *adjfin. migratorio -
2 миграционная способность
Dictionnaire technique russo-italien > миграционная способность
-
3 migrazione миграция
gener. migratorio -
4 баланс миграции
ndemogr. saldo migratorio -
5 миграционное сальдо
adjdemogr. saldo migratorio -
6 миграционный баланс
adjdemogr. saldo migratorio -
7 миграционный процесс
adjecon. movimento migratorio -
8 миграционный феномен
adjecon. fenomeno migratorio -
9 миграция
migrazione ж.* * *ж. книжн.мигра́ция населения — movimento migratorio della popolazione
сезонные мигра́ции животных — migrazioni stagionali degli animali
* * *n1) gener. migrazione, trasmigrazione2) econ. movimento sociale della popolazione -
10 положительное сальдо миграции
adjdemogr. saldo migratorio positivoUniversale dizionario russo-italiano > положительное сальдо миграции
-
11 прирост населения
n1) gener. accrescimento della popolazione, incremento della popolazione2) fin. sviluppo demografico3) demogr. saldo migratorio positivo -
12 сальдо миграции
ndemogr. saldo migratorio (разность между числом прибывших на какую-л. территорию и выбывших с нее за единицу времени, как правило календарный год) -
13 мигрирующий лоскут
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > мигрирующий лоскут
См. также в других словарях:
migratorio — migratorio, ria 1. adj. Que emigra. 2. Perteneciente o relativo a la migración o emigración de personas. 3. Perteneciente o relativo a los viajes periódicos de ciertos animales. 4. Perteneciente o relativo a estos animales. ☛ V. ave migratorio … Diccionario de la lengua española
migratorio — migratorio, ria adjetivo nómada*, trashumante, errante. ≠ sedentario, estable … Diccionario de sinónimos y antónimos
migratório — adj. 1. Relativo a migração. 2. Que faz migração periódica (ex.: ave migratória). = MIGRADOR ‣ Etimologia: migrar + tório … Dicionário da Língua Portuguesa
migratorio — ► adjetivo 1 SOCIOLOGÍA Que emigra. 2 SOCIOLOGÍA De la migración. 3 ZOOLOGÍA Se aplica a los viajes periódicos realizados por ciertos animales: ■ época migratoria. 4 ZOOLOGÍA Se refiere a los animales que realizan estos viajes periódicos y… … Enciclopedia Universal
migratorio — mi·gra·tò·rio agg. CO 1. che riguarda la migrazione: rotta migratoria 2. che migra: uccello migratorio 3. TS med. → migrante {{line}} {{/line}} DATA: 1754 … Dizionario italiano
migratorio — (adj) (Intermedio) relativo al desplazamiento de la gente por diversos motivos Ejemplos: Una nueva política migratoria del gobierno facilitará a los extranjeros la obtención de visado. Falta de trabajo provocó movimiento migratorio de los… … Español Extremo Basic and Intermediate
migratorio — {{#}}{{LM M25874}}{{〓}} {{[}}migratorio{{]}}, {{[}}migratoria{{]}} ‹mi·gra·to·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} De la migración o relacionado con este desplazamiento: • aves migratorias.{{○}} {{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} Distinto de emigratorio y de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
migratorio — {{hw}}{{migratorio}}{{/hw}}agg. Di migrazione | Dell emigrazione … Enciclopedia di italiano
migratorio — adj 1 Que se relaciona con la migración de personas: leyes migratorias, autoridades migratorias, fenómenos migratorios 2 Que se relaciona con los animales que emigran periódicamente: aves migratorias … Español en México
migratorio — pl.m. migratori sing.f. migratoria pl.f. migratorie … Dizionario dei sinonimi e contrari
migratorio — agg. di migrazione, emigratorio □ dell emigrazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione