-
1 middenweg
〈 figuurlijk〉♦voorbeelden:1 de gulden middenweg • the golden mean, the happy mediumde gulden middenweg bewandelen • steer a middle course -
2 middenweg
♦voorbeelden: -
3 middenweg
mсм. тж. middenstandde gúlden míddenweg — золотая середина
* * *сущ.общ. (букв.:)средняя дорога -
4 middenweg
n. medium -
5 middenweg
compromis, -
6 de gulden middenweg bewandelen
de gulden middenweg bewandelen -
7 de gulden middenweg bewandelen
de gulden middenweg bewandelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de gulden middenweg bewandelen
-
8 de gulden middenweg kiezen/nemen
de gulden middenweg kiezen/nemenstrike the golden mean/happy mediumVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de gulden middenweg kiezen/nemen
-
9 de gulden middenweg
de gulden middenwegthe golden mean, the happy mediumVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de gulden middenweg
-
10 de middenweg bewandelen
de middenweg bewandelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de middenweg bewandelen
-
11 de gulden middenweg houden
гл. -
12 de gulden middenweg
der goldene Mittelweg -
13 de gulden middenweg
the happy medium -
14 op de gulden middenweg
adj. middle-of-the-road -
15 compromise agreement
middenweg -
16 middle course
middenweg, compromismiddle course♦voorbeelden: -
17 via media
middenweg; de gouden middenweg -
18 half-way
middenweg; in het midden -
19 mean
adj. gemiddeld; door middel; gemeen, verachtelijk; armoedig, arm, pover; bedelaar; minderwaardig--------n. middelmaat, middenweg; gemiddelde (waarde)--------v. bedoelen; menen; weten; betekenenmean1[ mie:n]II 〈 meervoud〉♦voorbeelden:by means of • door middel/bemiddeling vanby no means, not by any (manner of) means • in geen gevala means to an end • een middel om een doel te bereikenlive beyond one's means • boven zijn stand leven→ fair fair/————————mean2〈 meanness〉♦voorbeelden:II 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉♦voorbeelden:mean price • middenprijs————————mean3♦voorbeelden:1 mean ill/well (to/towards/by someone) • het slecht/goed menen (met iemand)II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 bedoelen4 menen6 betekenen ⇒ beduiden, neerkomen op♦voorbeelden:2 what do you mean by that? • wat bedoel je daarmee?; wat heeft dat te betekenen?he means you no harm/no harm to you • hij wil je geen kwaad doenI mean to leave tomorrow • ik ben van plan morgen te vertrekken4 get out, and I mean it! • eruit, en ik meen het! -
20 medium
adj. gemiddeld, doorsnee---------n. middenweg, compromis; medium, middel; (natuurlijke) omgeving, milieu; medium (spiritisme)medium11 medium————————medium2〈zelfstandig naamwoord; meervoud: ook media〉6 (natuurlijke) omgeving ⇒ milieu, element7 uitingsvorm ⇒ kunstvorm, expressiemiddel♦voorbeelden:3 medium of circulation/exchange • betalings/ruilmiddelthrough the medium of • door middel van————————medium3♦voorbeelden:a car in the medium range • een auto uit de middenklassein the medium term • op middellange termijn
См. также в других словарях:
Zeeuws spek — Vieira envuelta en zeeuws spek. El zeeuws spek (‘panceta de Zelanda’) es una panceta tradicional neerlandesa, originalmente una especialidad de la provincia de Zelanda.[1] Tradicionalmente se condimenta con sa … Wikipedia Español
Stelling van Amsterdam — Defence Line of Amsterdam * UNESCO World Heritage Site Country … Wikipedia
Noordbeemster — Town Kruising Middenweg … Wikipedia
Aalst — Aalst … Deutsch Wikipedia
Heerhugowaard — Gemeinde Heerhugowaard Flagge Wappen Provinz Nordholland … Deutsch Wikipedia
Stelling Amsterdam — Verlauf der Stellung von Amsterdam Kehlseite des Forts südlich von Spaarndam Die Stellung von Amsterdam (niederländisch … Deutsch Wikipedia
Stelling van Amsterdam — Verlauf der Stellung von Amsterdam Kehlseite des Forts südlich von Spaarndam Die Stellung von Amsterdam (niederländisch … Deutsch Wikipedia
Stellung Amsterdam — Verlauf der Stellung von Amsterdam Kehlseite des Forts südlich von Spaarndam Die Stellung von Amsterdam (niederländisch … Deutsch Wikipedia
Stellung von Amsterdam — Verlauf der Stellung von Amsterdam … Deutsch Wikipedia
Liste De Forts, Fortifications, Citadelles Et Places Fortes Aux Pays-Bas — Cet article contient une liste de forts, fortifications, citadelles et places fortes aux Pays Bas par province. Sommaire 1 Brabant (Noord Brabant) 2 Drenthe 3 Frise ( … Wikipédia en Français
Liste de forts, fortifications, citadelles et places fortes aux Pays-Bas — Cet article contient une liste de forts, fortifications, citadelles et places fortes aux Pays Bas par province. Sommaire 1 Brabant Septentrional 2 Drenthe 3 Frise … Wikipédia en Français