-
1 meticulosidad
f.1 meticulousness.2 meticulosity, meticulousness, attention to detail, exactness.* * *1 meticulousness* * *SF meticulousness, scrupulousness* * *= meticulousness, carefulness.Ex. The degree of meticulousness necessary for CV results to provide useful input can vary substantially.Ex. Indignation, and carefulness, or earnestness, are here combined with zeal; which is often mentioned as a term of faith.* * *= meticulousness, carefulness.Ex: The degree of meticulousness necessary for CV results to provide useful input can vary substantially.
Ex: Indignation, and carefulness, or earnestness, are here combined with zeal; which is often mentioned as a term of faith.* * *meticulousness* * *meticulousness* * *f meticulousness* * *: thoroughness, meticulousness -
2 meticulosidad
-
3 meticulosidad
-
4 meticulosidad
-
5 meticulosidad
• exactness• meticulosity• meticulousness• persistently disturbing• persnickety -
6 meticulosidad
f• bojácnost• bázlivost• pedantství• puntičkářství -
7 meticulosidad
f 1) малодушие, боязън; 2) педантичност, скрупульозност; дребнавост. -
8 meticulosidad
f1) боязливость, робость2) разг. педантичность, скрупулёзность -
9 meticulosidad
1) скрупулезность; тщательность;2) боязливость, робость -
10 meticulosidad
meticulositat -
11 meticulosidad en el protocolo
• punching station• punctilious• punctual• strict observance of protocolDiccionario Técnico Español-Inglés > meticulosidad en el protocolo
-
12 con meticulosidad
сущ.общ. кропотливо -
13 con meticulosidad
• bázlivě• puntičkářsky -
14 poner meticulosidad en u.c.
• věnovat se pečlivě čemu -
15 meticulositat
meticulosidad -
16 niquitosidá
meticulosidad -
17 thoroughness
noun (care; attention to detail.) minuciosidad, meticulosidadtr['ɵʌrənəs]1 minuciosidad nombre femeninothoroughness ['ɵəronəs] n: esmero m, meticulosidad fn.• detención s.f.• detenimiento s.m.• entereza s.f.• esmero s.m.• integridad s.f.• minuciosidad s.f.'θɜːrəʊnəs, 'θʌrənɪsmass noun ( of worker) meticulosidad f, esmero m; ( of research) meticulosidad f, rigurosidad f['θʌrǝnɪs]N [of examination, search, research] rigurosidad f, minuciosidad f ; [of person] meticulosidad f* * *['θɜːrəʊnəs, 'θʌrənɪs]mass noun ( of worker) meticulosidad f, esmero m; ( of research) meticulosidad f, rigurosidad f -
18 meticulousness
tr[mə'tɪkjələsnəs]1 meticulosidad nombre femenino, minuciosidad nombre femeninometiculousness [mə'tɪkjələsnəs] n: meticulosidad fn.• menudencia s.f.• meticulosidad s.f.• minuciosidad s.f.[mɪ'tɪkjʊlǝsnɪs]N meticulosidad f -
19 fussiness
fussiness ['fʌsinəs] n1) irritability: irritabilidad f2) ornateness: lo recargado3) meticulousness: meticulosidad fn.• mimo s.m.['fʌsɪnɪs]N1) (=exacting nature)a) pejb) (=scrupulousness) meticulosidad f, escrupulosidad ffussiness about details is an asset in this job — la meticulosidad or escrupulosidad en los detalles es un punto a favor para este puesto
2) (=elaborateness) [of design, clothes] lo recargado -
20 escrupulosamente
adv.scrupulously.* * *► adverbio1 scrupulously* * *ADV scrupulously* * *a) ( honestamente) honestly, scrupulouslyb) ( con meticulosidad) meticulously* * *= scrupulously.Ex. Both public and academic libraries have long neglected, hidden away, or scrupulously avoided nonprint materials as part of their basic collection and services.* * *a) ( honestamente) honestly, scrupulouslyb) ( con meticulosidad) meticulously* * *= scrupulously.Ex: Both public and academic libraries have long neglected, hidden away, or scrupulously avoided nonprint materials as part of their basic collection and services.
* * *1 (honestamente) honestly, scrupulously2 (con meticulosidad) meticulously* * *escrupulosamente advscrupulously
См. также в других словарях:
meticulosidad — f. Cualidad de meticuloso … Diccionario de la lengua española
meticulosidad — ► sustantivo femenino 1 Actitud de quien pone cuidado y atención al hacer las cosas: ■ esta modista hace los vestidos con meticulosidad. SINÓNIMO minuciosidad 2 Hecho de ser una acción meticulosa. * * * meticulosidad f. Cualidad de meticuloso. *… … Enciclopedia Universal
meticulosidad — {{#}}{{LM M25727}}{{〓}} {{SynM26377}} {{[}}meticulosidad{{]}} ‹me·ti·cu·lo·si·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} Cuidado, exactitud y detalle en la forma de hacer algo: • Prepararon la reunión con gran meticulosidad.{{○}} {{#}}{{LM SynM26377}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
meticulosidad — Sinónimos: ■ minuciosidad … Diccionario de sinónimos y antónimos
Historia de la decadencia y caída del Imperio romano — Autor Edward Gibbon Idioma Inglés Título original The History of the Decline and Fall of the Roman Empire … Wikipedia Español
Ronnie Aldrich — Saltar a navegación, búsqueda Ronnie Aldrich Información personal Nombre real Ronald Frank Aldrich Nacimiento 15 de febrero de 1916 Origen … Wikipedia Español
Huelga — ► sustantivo femenino 1 Suspensión colectiva del trabajo, acordada por los trabajadores de una empresa o un sector, como medida de presión para conseguir determinados objetivos. SINÓNIMO paro plante 2 AGRICULTURA Tiempo que está la tierra en… … Enciclopedia Universal
Alain Prost — Datos personales Competición Fórmula 1 Nacionalidad … Wikipedia Español
Bajo Imperio romano — El emperador Rómulo Augusto, hijo del general Flavio Orestes, fue ascendido a emperador por su padre, La presión de los hérulos reclamando las tierras en el centro de la península Itálica provocó la caída de Rómulo cuando contaba con tan sólo … Wikipedia Español
Henri Désiré Landru — Henri Désiré Landru. Henri Désiré Landru (París, 12 de abril de 1869 Versalles, 25 de febrero de 1922) fue un famoso asesino en serie francés, también conocido como el Barba Azul de Gambais … Wikipedia Español
Batalla de Höchstädt (1704) — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Höchstdädt (1704) Parte de Guerra de Sucesión Española … Wikipedia Español