-
1 fussiness
fussiness ['fʌsinəs] n1) irritability: irritabilidad f2) ornateness: lo recargado3) meticulousness: meticulosidad fn.• mimo s.m.['fʌsɪnɪs]N1) (=exacting nature)a) pejb) (=scrupulousness) meticulosidad f, escrupulosidad ffussiness about details is an asset in this job — la meticulosidad or escrupulosidad en los detalles es un punto a favor para este puesto
2) (=elaborateness) [of design, clothes] lo recargado -
2 fussiness
fussiness ['fʌsɪnɪs](a) (fastidiousness) côté m tatillon;∎ his fussiness about food is ridiculous il est si difficile sur la nourriture que c'en est ridicule(b) (ornateness → of decoration) tarabiscotage m, manque m de simplicité; (→ of clothes, style) manque m de simplicité -
3 fussiness
2 ( choosiness) maniaquerie f. -
4 fussiness
-
5 fussiness
fussi·ness[ˈfʌsɪnəs]n no pl* * *['fʌsInɪs]n1) (= fastidiousness) peinliche Genauigkeit; (= pettiness) Kleinlichkeit f; (= preciseness) Genauigkeit f; (= choosiness) wählerische Artbecause of his incredible fussiness about what he eats — weil er so unglaublich wählerisch ist, was das Essen angeht
* * *fussiness [ˈfʌsınıs] s1. a) (unnötige) Aufregungb) Hektik f, hektische Betriebsamkeit2. Kleinlichkeit f, Pedanterie f3. heikle oder wählerische Art4. Überladenheit f* * *n.Umständlichkeit f. -
6 fussiness
[ʹfʌsınıs] n1. суетливость, нервозностьto show fussiness - нервничать, суетиться
2. перегруженность деталями; аляповатость -
7 fussiness
{'fʌsinis}
1. суетливоет, нервност, дребнавост, придирчивост
2. прен. претрупаност* * *{'f^sinis} n 1. суетливоет; нервност; дребнавост, придирчив* * *суетливост; придирчивост; претрупаност; дребнавост; нервност;* * *1. прен. претрупаност 2. суетливоет, нервност, дребнавост, придирчивост* * *fussiness[´fʌsinis] n 1. суетливост, нервност; дребнавост, придирчивост; 2. претрупаност. -
8 fussiness
n1) метушливість; нервовістьto show fussiness — нервувати, метушитися
2) переобтяженість деталями; недоладність -
9 fussiness
['fʌsɪnɪs]1) (of decoration) (l')essere troppo elaborato2) (choosiness) pignoleria f., meticolosità f.* * *fussiness /ˈfʌsɪnəs/n. [u]1 il darsi briga; l'agitarsi; il fare tante storie2 meticolosità; puntiglio; esigenza; pignoleria3 irritabilità; nervosismo.* * *['fʌsɪnɪs]1) (of decoration) (l')essere troppo elaborato2) (choosiness) pignoleria f., meticolosità f. -
10 fussiness
1. n суетливость, нервозностьto show fussiness — нервничать, суетиться
2. n перегруженность деталями; аляповатостьСинонимический ряд:1. busyness (noun) busyness; liveliness2. carefulness (noun) carefulness; conscientiousness; exactness; heedfulness; meticulousness; punctiliousness; punctualness; scrupulousness3. niceness (noun) daintiness; delicateness; fastidiousness; niceness; preciousness; squeamishness -
11 fussiness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fussiness
-
12 fussiness
['fʌsɪnɪs]Общая лексика: аляповатость, нервозность, перегруженность деталями, суетливость -
13 fussiness
[fuss·i·ness || 'fʌsɪnɪs]◙ n. הקפדת-יתר, דקדקנות; הקמת רעש, רוב מהומה; טרחנות; גנדור; רוב-מלל* * *◙ ללמ-בור ;רודנג ;תונחרט ;המוהמ בור,שער תמקה ;תונקדקד,רתי-תדפקה◄ -
14 fussiness
kecerewetan* * *kerewelan, kecerewetan -
15 fussiness
n. titizlik, aşırı özen, telaş* * *titizlik -
16 fussiness
[fʌsinis]nounživčnost, sitnost; ozaljšanost, bahavost -
17 fussiness
n. 야단법석함, 안달복달함 -
18 fussiness
نق نقي بودن ، ايراد گيري كردن -
19 fussiness
n. (overdreven) drukheid; pietluttigheid, moeilijk zijn -
20 fussiness
['fʌsɪnɪs]
См. также в других словарях:
Fussiness — Fuss i*ness, n. The quality of being fussy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fussiness — index particularity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fussiness — A business run by a fussy person. The museum was a bad fussiness, so you never knew what to expect each day except trouble … Dictionary of american slang
fussiness — A business run by a fussy person. The museum was a bad fussiness, so you never knew what to expect each day except trouble … Dictionary of american slang
fussiness — fussy ► ADJECTIVE (fussier, fussiest) 1) fastidious about one s requirements and hard to please. 2) full of unnecessary detail or decoration. DERIVATIVES fussily adverb fussiness noun … English terms dictionary
fussiness — noun see fussy … New Collegiate Dictionary
fussiness — See fussily. * * * … Universalium
fussiness — noun The state of being fussy … Wiktionary
fussiness — fuss·i·ness || fÊŒsɪnɪs n. choosiness, particularity; nervousness; irritableness; state of being bothersome … English contemporary dictionary
fussiness — fuss·i·ness … English syllables
fussiness — See: fussy … English dictionary