-
21 fuoco meridionale
астрон. меридиональный фокус -
22 proiezione meridionale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > proiezione meridionale
-
23 raggio meridionale
-
24 Finanziaria meridionale
прил.фин. Финансовая компания по кредитованию Южной Италии (образована в 1975 г.)Итальяно-русский универсальный словарь > Finanziaria meridionale
-
25 Istituto per lo sviluppo dell'Italia Meridionale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > Istituto per lo sviluppo dell'Italia Meridionale
-
26 Istituto per lo sviluppo economico dell'Italia Meridionale
Итальяно-русский универсальный словарь > Istituto per lo sviluppo economico dell'Italia Meridionale
-
27 impresa meridionale
сущ.экон. предприятие юга ИталииИтальяно-русский универсальный словарь > impresa meridionale
-
28 latifondo meridionale
сущ.экон. латифундия на юге страныИтальяно-русский универсальный словарь > latifondo meridionale
-
29 problema meridionale
сущ.экон. южная проблема, проблема Юга (Италии)Итальяно-русский универсальный словарь > problema meridionale
-
30 questione meridionale
сущ.экон. южный вопросИтальяно-русский универсальный словарь > questione meridionale
-
31 regione meridionale
сущ.экон. южный районИтальяно-русский универсальный словарь > regione meridionale
-
32 vivacita meridionale
сущ.общ. южный темпераментИтальяно-русский универсальный словарь > vivacita meridionale
-
33 l'America meridionale
-
34 formaggio dell'Italia meridionale a pasta filata
• süditalienischer Käse, der Fäden ziehtItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > formaggio dell'Italia meridionale a pasta filata
-
35 Itàlia Meridionale
-
36 l'America meridionale
-
37 южный
-
38 meridione
m southil Meridione southern Italy* * *meridione s.m. south: vivere nel meridione, to live in the south.* * *[meri'djone]sostantivo maschile southil Meridione — (Italia meridionale) the south of Italy
* * *meridione/meri'djone/sostantivo m.south; il Meridione (Italia meridionale) the south of Italy. -
39 sud
m southsud ovest south-westsud est south-eastal sud di (to the) south of* * *sud s.m. south: casa esposta a sud, house looking (o facing) south; ho viaggiato a lungo nel sud dell'Europa, I have travelled a lot in the south of Europe; l'Inghilterra è a sud della Scozia, England lies to the south of Scotland; Roma è a sud di Firenze, Rome is to the south of Florence; venire dal sud, to come from the south; vivere al sud, to live in the south // l'America del Sud, la Carolina del Sud, South America, South Carolina; Polo Sud, South Pole // il Sud del mondo, the Third World // del sud, southern (o south): abitanti del sud, southerners (o southern people); i paesi del sud, southern countries; vento del sud, south wind // verso, a sud, southward (s) (o south): la nave è diretta a sud, the ship is heading south (wards); percorse tre miglia ci dirigemmo a sud, after travelling three miles we headed south; navigare, viaggiare verso sud, to sail, to travel south.* * *[sud]1. smverso sud — south, southwards
2. agg inv(gen) south, (regione) southernpartirono in direzione sud — they set off southwards o in a southerly direction, they headed south
* * *[sud] 1.sostantivo maschile invariabile1) southandare a sud — to go south o southward(s)
2) geogr. pol. South; (Italia meridionale) the south of Italy, southern Italy2.* * *sud/sud/ ⇒ 29I m.inv.1 south; andare a sud to go south o southward(s); Roma è a sud di Torino Rome is south of Turin; vento da sud south(erly) wind; il sud dell'Europa southern Europe2 geogr. pol. South; (Italia meridionale) the south of Italy, southern Italy; il sud del mondo the south part of the world[facciata, costa] south; [ zona] southern; polo Sud south pole; nella zona sud di Londra in south London. -
40 America
f America* * *[a'mɛrika]nome proprio femminile AmericaAmerica del Nord o settentrionale North America; America del Sud o meridionale South America; America Latina — Latin America
••ha trovato l'America — he's on a good thing, he's struck it rich
* * *America/a'mεrika/ ⇒ 33n.pr.f.America; America del Nord o settentrionale North America; America del Sud o meridionale South America; America Latina Latin America\ha trovato l'America he's on a good thing, he's struck it rich; hai scoperto l'America! big deal!
См. также в других словарях:
meridionale — [dal lat. tardo meridionalis, der. di meridies mezzogiorno , sul modello di septentrionalis ]. ■ agg. 1. [posto a sud, rivolto verso sud o proveniente da sud: regioni m. ; versante m. di una montagna ] ▶◀ [di emisfero] australe. ◀▶ nordico,… … Enciclopedia Italiana
meridionale — 1me·ri·dio·nà·le agg., s.m. e f. AU 1. agg., che è situato a sud rispetto a un punto di riferimento (abbr. merid.): costa meridionale della Francia, regioni meridionali dell Inghilterra | che proviene da sud: venti meridionali | che è esposto,… … Dizionario italiano
méridionale — ● méridional, méridionale, méridionaux adjectif (bas latin meridionalis, du latin classique meridies, midi) Situé au midi, qui est du midi ou tourné du côté du midi : Le versant méridional d une montagne. Propre au midi de la France : Avoir un… … Encyclopédie Universelle
meridionale — , meridionalis L. meridies, midday; ale, pertaining to. 1) Occurring in places on the same meridian, as from North and South Carolina. Dichanthelium meridionale, Panicum meridionale 2) growing on the same meridian as a related species.… … Etymological dictionary of grasses
meridionale — meridianinė statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. meridionale ryšiai: platesnis terminas – skilimo plokštuma … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
Méridionale (province Zambie) — Province Méridionale Province Méridionale Pays … Wikipédia en Français
Meridionale Zone — Die Holarktis ist eine biogeographische Region und stellt sowohl ein Florenreich wie ein Faunenreich dar. Sie umfasst den Großteil der nördlichen Hemisphäre der Erde und ist die größte der Regionen. Die Südgrenze der Holarktis verläuft im Norden… … Deutsch Wikipedia
Méridionale — Méridional Voir « méridional » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
meridionale — {{hw}}{{meridionale}}{{/hw}}A agg. 1 Che è posto a sud, a mezzogiorno. 2 Proprio dei paesi meridionali: carattere –m. B s. m. e f. Chi è nativo del meridione di un paese … Enciclopedia di italiano
meridionale — pl.m. e f. meridionali … Dizionario dei sinonimi e contrari
meridionale — A agg. 1. a sud, a mezzogiorno CONTR. settentrionale, a nord, nordico, iperboreo (lett.) 2. del sud, dei paesi meridionali CONTR. del nord, dei paesi settentrionali 3. australe, antartico CONTR. boreale, art … Sinonimi e Contrari. Terza edizione