Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

mellowness

  • 1 mellowness

    noun mildhet; modenhet; fyldighet
    subst. \/ˈmeləʊnəs\/
    1) modenhet, saftighet
    2) (om f.eks. vin) fyldighet, modenhet, rundhet
    3) (farge, lys, lyd) fyldighet, dybde, rikhet, metning
    4) mildhet, modenhet
    5) jovial og hyggelig karakter
    6) lett påvirket tilstand
    7) fruktbarhet, rikhet

    English-Norwegian dictionary > mellowness

  • 2 mellow

    'meləu 1. adjective
    1) ((of character) made softer and more mature, relaxed etc by age and/or experience: Her personality became more mellow as middle age approached.) mild, mildnet, moden
    2) ((of sound, colour, light etc) soft, not strong or unpleasant: The lamplight was soft and mellow.) neddempet; mettet
    3) ((of wine, cheese etc) kept until the flavour has developed fully: a mellow burgundy.) rund, fyldig, vellagret
    2. verb
    (to make or become softer or more mature: Old age has mellowed him.) bli mildnet, mildne(s), modne(s)
    I
    verb \/ˈmeləʊ\/
    1) ( også overført) gjøre moden, modne
    2) bli moden, modnes
    3) mildne, bli mildere
    4) ( vin) gjøre fyldigere, gjøre rundere, bli fyldigere, bli rundere
    II
    adj. \/ˈmeləʊ\/
    1) ( om frukt) moden, søt og saftig
    2) (om mat, vin) fyldig, vellagret, moden, rund
    3) (om lys, farge, lyd) mettet, rik, myk, dempet, bløt, fyldig
    4) ( om person) moden og mild (gjennom alder og erfaring)
    5) hyggelig, jovial
    6) (hverdagslig, om alkoholpåvirkning) lett påvirket, brisen, bedugget
    7) ( om jord) fruktbar, rik, leirholdig

    English-Norwegian dictionary > mellow

См. также в других словарях:

  • Mellowness — Mel low*ness, n. Quality or state of being mellow. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mellowness — noun 1. kindheartedness through maturity or old age • Derivationally related forms: ↑mellow • Hypernyms: ↑kindheartedness, ↑kind heartedness 2. a taste (especially of fruit) that is ripe and of full flavor • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

  • mellowness — noun see mellow I …   New Collegiate Dictionary

  • mellowness — See mellowly. * * * …   Universalium

  • mellowness — noun The property of being mellow …   Wiktionary

  • mellowness — Synonyms and related words: affability, agreeability, agreeableness, amenity, amiability, amicability, bassness, bliss, blissfulness, compatibility, complaisance, congeniality, cordiality, deepness, delicacy, downiness, easiness, enjoyableness,… …   Moby Thesaurus

  • mellowness — mel·low·ness || meləʊnɪs n. softness; ripeness; pleasantness; calmness, tranquility …   English contemporary dictionary

  • mellowness — mel·low·ness …   English syllables

  • richness — noun 1. the property of being extremely abundant (Freq. 3) the profusion of detail the idiomatic richness of English • Syn: ↑profusion, ↑profuseness, ↑cornucopia • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

  • preparation — I (New American Roget s College Thesaurus) Act of preparing Nouns 1. preparation, preparing; providing; provision, providence, pre arrangement, anticipation, foresight, forethought; precaution, predisposition; plan; rehearsal; training, education …   English dictionary for students

  • softness — I (New American Roget s College Thesaurus) Quality of yielding readily to pressure Nouns 1. softness, pliableness, pliancy, pliability, flexibility; malleability; ductility, tractility; extendability, extensibility; plasticity; flaccidity,… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»