-
1 meditabundo
adj.meditative, thoughtful, pensive, ruminative.* * *► adjetivo1 pensive, thoughtful* * *ADJ pensive, thoughtful* * *- da adjetivo (liter o hum) pensive, thoughtful* * *= meditative.Ex. Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.----* de un modo meditabundo = pensively.* * *- da adjetivo (liter o hum) pensive, thoughtful* * *= meditative.Ex: Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.
* de un modo meditabundo = pensively.* * *meditabundo -daestás muy meditabundo you're (looking) very pensive o thoughtful* * *meditabundo, -a adjthoughtful, pensive* * *adj pensive* * *meditabundo, -da adjpensativo: pensive, thoughtful -
2 meditabundo
međita'bunđoadjbesinnlich, nachdenklich( femenino meditabunda) adjetivomeditabundomeditabundo , -a [meðita'βuDC489F9Dn̩DC489F9Ddo, -a]nachdenklich -
3 meditabundo
adjзадумчивый, погружённый в размышления -
4 meditabundo
adj -
5 meditabundo
1. прил.1) общ. вдумчивый, задумчивый, размышляющий2) книжн. медитативный2. сущ.общ. поглощённый мыслями -
6 meditabundo
adj( estar) заду́мчивый; заду́мавшийся; погружённый в разду́мья -
7 meditabundo
• meditative• pensive• ruminative• thoughtful -
8 meditabundo
• hloubavý• přemýšlivý• zadumaný• zahloubaný• zamyšlený -
9 meditabundo,
a adj медитиращ (и като същ.). -
10 meditabundo
adjзадумчивый, погружённый в размышления -
11 meditabundo
meditabund -
12 de un modo meditabundo
-
13 rostro meditabundo
сущ.общ. вдумчивое лицо -
14 aire meditabundo
• pensiveness• thoughtful mood -
15 con aire meditabundo
• immersed in thought• pensively -
16 aire meditabundo
m.thoughtful mood, pensiveness. -
17 meditabund
meditabundo -
18 zadumaný
meditabundo -
19 pensaroso
meditabundo, pensativo -
20 pensive
'pensiv(thinking deeply (about something): a pensive mood.) pensativo- pensiveness
tr['pensɪv]1 (thoughtful) pensativo,-a, meditabundo,-a; (melancholy) melancólico,-apensive ['pɛntsɪv] adj: pensativo, meditabundo♦ pensively advadj.• meditabundo, -a adj.• melancólico, -a adj.• pensativo, -a adj.'pensɪvadjective pensativo, meditabundoto be in a pensive mood — estar* pensativo or meditabundo
['pensɪv]ADJ (gen) pensativo, meditabundo* * *['pensɪv]adjective pensativo, meditabundoto be in a pensive mood — estar* pensativo or meditabundo
См. также в других словарях:
meditabundo — meditabundo, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que está muy concentrado en sus pensamientos: una persona meditabunda. El jefe se quedó meditabundo cuando oyó la noticia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
meditabundo — meditabundo, da adjetivo pensativo. * * * Sinónimos: ■ absorto, abstraído, pensativo, ensimismado, caviloso, distraído … Diccionario de sinónimos y antónimos
meditabundo — adj. 1. Que medita ou pensa muito profundamente. = COGITABUNDO, MEDITATIVO, PENSATIVO 2. Que está parado, melancólico. = ABATIDO, MACAMBÚZIO, SORUMBÁTICO, TRISTONHO ≠ ALEGRE, ANIMADO, VIVAZ ‣ Etimologia: latim meditabundus, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
meditabundo — meditabundo, da (Del lat. meditabundus). adj. Que medita, cavila o reflexiona en silencio … Diccionario de la lengua española
meditabundo — ► adjetivo Que medita o reflexiona en silencio: ■ en actitud meditabunda contemplaba el mar. SINÓNIMO absorto pensativo * * * meditabundo, a (del lat. «meditabundus») adj. En actitud de meditar. ≃ Pensativo. * * * meditabundo, da. (Del lat.… … Enciclopedia Universal
meditabundo — {{#}}{{LM M25340}}{{〓}} {{SynM25981}} {{[}}meditabundo{{]}}, {{[}}meditabunda{{]}} ‹me·di·ta·bun·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Que medita o reflexiona en silencio. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín meditabundus. {{#}}{{LM SynM25981}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
meditabundo — da adj. Que piensa, medita o reflexiona en silencio … Diccionario Castellano
¿De qué mal morirá? — Dibujo preparatorio El aguafuerte ¿De qué mal morirá? es un grabado d … Wikipedia Español
meditabund — MEDITABÚND, Ă adj. (Liv.) Meditativ. [< it. meditabundo]. Trimis de LauraGellner, 01.06.2005. Sursa: DN MEDITABÚND, Ă adj. cogitabund. (< it. meditabundo) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
meditabundamente — adv. De modo meditabundo. ‣ Etimologia: meditabundo + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Henri Grouès — Abbé Pierre El Abbé Pierre, en 1999 Nacimiento … Wikipedia Español