-
1 выборы мэра
-
2 выборы мэра
-
3 выборы мэра
-
4 выборы мэра
Русско-английский словарь по проведению совещаний > выборы мэра
-
5 надсмотрщик
м.vigilante m, capataz m, mayoral m* * *м.vigilante m, capataz m, mayoral m* * *n1) gener. mayoral, vigilante, administrador, cachicamo, capataz2) Hondur. campista (за скотом)3) Cub. estanciero (на полевых работах)4) Puert. encabezado5) Chil. mayordomo -
6 выборы мэра
Law: mayoral elections -
7 должность мэра
-
8 кучер дилижанса
Rare: mayoral -
9 мэрский
General subject: mayoral -
10 относящийся к мэру
General subject: mayoralУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к мэру
-
11 относящийся к мэру или его должности
General subject: mayoralУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к мэру или его должности
-
12 старший пастух
1) General subject: mayoral2) Agriculture: herd herdsman -
13 старший погонщик каравана вьючных животных
General subject: mayoralУниверсальный русско-английский словарь > старший погонщик каравана вьючных животных
-
14 кондуктор трамвая
nArg. mayoral -
15 мастер
ма́стер1. (квалифицированный работник) metiisto;2. (на производстве) majstro, ĉeflaboristo;3. (знаток чего-л.) majstro;♦ \мастер на все ру́ки universala fakulo;\мастери́ть разг. fabriki, produkti;\мастерска́я сущ. metiejo;\мастерско́й majstra;\мастерство́ majstreco.* * *м. (мн. ма́стера́)1) ( на производстве) contramaestre m, maestro mсме́нный ма́стер — maestro de turno
2) уст. ( ремесленник) artesano mоруже́йный ма́стер — maestro armero, armero m
золоты́х дел ма́стер — orfebre m
часовы́х дел ма́стер — relojero m
3) (достигший мастерства; тж. звание) maestro m, artífice mмастера́ иску́сств — maestros del arte
мастера́ высо́ких урожа́ев — cultivadores de grandes cosechas
ма́стер спо́рта — maestro del deporte
быть ма́стером своего́ де́ла — ser maestro en su oficio
он ма́стер писа́ть стихи́ — (él) es maestro en hacer (componer) versos
он на все ру́ки ма́стер — es maestro en todo; tiene buenas manos, es un estuche
••де́ло ма́стера бои́тся погов. ≈≈ la buena mano del rocín hace caballo y la mano ruin del caballo hace rocín
* * *м. (мн. ма́стера́)1) ( на производстве) contramaestre m, maestro mсме́нный ма́стер — maestro de turno
2) уст. ( ремесленник) artesano mоруже́йный ма́стер — maestro armero, armero m
золоты́х дел ма́стер — orfebre m
часовы́х дел ма́стер — relojero m
3) (достигший мастерства; тж. звание) maestro m, artífice mмастера́ иску́сств — maestros del arte
мастера́ высо́ких урожа́ев — cultivadores de grandes cosechas
ма́стер спо́рта — maestro del deporte
быть ма́стером своего́ де́ла — ser maestro en su oficio
он ма́стер писа́ть стихи́ — (él) es maestro en hacer (componer) versos
он на все ру́ки ма́стер — es maestro en todo; tiene buenas manos, es un estuche
••де́ло ма́стера бои́тся погов. — ≈ la buena mano del rocín hace caballo y la mano ruin del caballo hace rocín
* * *n1) gener. artìfice, mayoral, contramaestre (на фабрике, заводе), maestro2) obs. (ðåìåñëåññèê) artesano3) law. regente -
16 старший пастух
-
17 старший рабочий
-
18 управляющий плантацией
-
19 мэр
сущ.mayorвыборы \мэра — mayoral election
-
20 мэр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mayoral — may or*al, a. Of or pertaining to a mayor; as, the mayoral limousine. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
mayoral — sustantivo masculino 1. Pastor principal de una ganadería, especialmente de una de reses bravas: El mayoral elegirá los toros de la próxima corrida. 2. Uso/registro: restringido. Capataz o jefe de una cuadrilla de trabajadores agrícolas o de la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mayoral — May or*al, n. [Sp., fr. mayor greater, L. major.] The conductor of a mule team; also, a head shepherd. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Mayoral — Voir Majoral … Noms de famille
mayoral — (adj.) 1690s, from MAYOR (Cf. mayor) + AL (Cf. al) (1) … Etymology dictionary
mayoral — (De mayor). 1. m. Pastor principal entre los que cuidan de los rebaños, especialmente de reses bravas. 2. En las galeras, diligencias y otros carruajes, encargado de gobernar el tiro de mulas o caballos. 3. En las cuadrillas de cavadores o de… … Diccionario de la lengua española
mayoral — ► sustantivo masculino 1 OFICIOS Y PROFESIONES Pastor principal que cuida de los rebaños o cabañas: ■ el mayoral guiaba a las ovejas. SINÓNIMO rabadán 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que llevaba el tiro de las diligencias u otros carruajes. 3… … Enciclopedia Universal
Mayoral — Para la empresa, véase Mayoral (empresa). El mayoral es el responsable del manejo equino, compuesto por asnos, mulos y caballos. Es el equivalente al pastor para las ovejas y vaquero para las vacas. Descripción Ocupa una posición jerárquica… … Wikipedia Español
mayoral — {{#}}{{LM M25228}}{{〓}} {{SynM25864}} {{[}}mayoral{{]}} ‹ma·yo·ral› {{《}}▍ s.m.{{》}} Capataz o jefe de una cuadrilla de trabajadores, especialmente si son de campo. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De mayor. {{#}}{{LM SynM25864}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Mayoral — Glossaire de la tauromachie Article principal : Tauromachie. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Wikipédia en Français
mayoral — adjective Relating to the office of the mayor. The mayoral seal was applied to all official correspondences of the mayor … Wiktionary