-
1 mattonificio
-
2 mattonificio
-
3 mattonificio
mattonificio s.m. briqueterie f. -
4 mattonificio
mattonificio s.m. brick factory. -
5 mattonificio
-
6 mattonificio
кирпичный завод, кирпичное производство -
7 mattonificio
сущ.общ. кирпичный завод -
8 кирпичный завод
mattonificio m, laterizificio m, fabbrica di laterizi -
9 кирпичный
1) ( относящийся к кирпичу) di mattone, di mattoni, di lateriziкирпичный завод — fabbrica di mattoni, mattonificio м.
2) ( сделанный из кирпича) di mattoni, in muratura3) ( о цвете) color mattone* * *прил.di mattoni, in muraturaкирпи́чный завод — mattonificio
кирпи́чная кладка — costruzione in mattoni
кирпи́чный цвет — color mattone
* * *adjgener. laterizio -
10 fabbrica
f1) стройка, сооружение, строительствоiniziare la fabbrica di... — начать строительствоcorpo di fabbrica — корпус здания / сооружения3) завод; фабрикаfabbrica d'automobili — автомобильный завод, автозаводfabbrica di ceramiche — керамический заводnon ne ho mica la fabbrica разг. — у меня же не фабрика / не завод; я этого не делаю; я их не кую ( о деньгах)4) уст. строение, устройствоla fabbrica del mondo — строение мира, мироздание•Syn:struttura; fabbricato, costruzione, edificio; industria, officina, manifattura, opificio, stabilimento••fabbrica di san Pietro — 1) нескончаемое строительство, долгострой 2) сказка про белого бычкаlavorare per la fabbrica dell'appetito шутл. разг. — зарабатывать на жизнь, работать ради куска хлеба -
11 кирпичный
-
12 кирпичное производство
Dictionnaire technique russo-italien > кирпичное производство
-
13 кирпичный завод
fabbrica di laterizi [di mattoni]; laterizificio m; mattonificio m -
14 кирпичный завод
-
15 brickworks
['brɪkwɜːks]nome + verbo sing. o pl. industria f. dei laterizi* * *brickworks /ˈbrɪkwɜ:ks/n. pl.(col verbo al sing.) fabbrica di laterizi; mattonificio.* * *['brɪkwɜːks]nome + verbo sing. o pl. industria f. dei laterizi -
16 brickyard
-
17 кирпичный
[kirpíčnyj] agg.1.di mattoni, in muraturaкирпичный пол — mattonato (m.)
кирпичный завод — fornace (f.), mattonificio (m.)
2.◆
См. также в других словарях:
mattonificio — mat·to·ni·fì·cio s.m. CO fabbrica di mattoni {{line}} {{/line}} DATA: 1957 … Dizionario italiano