-
1 matrons
-
2 matrons
-
3 matrons
nგათხოვილი ქალები -
4 jury of matrons
jury of matrons[´dʒuəri¸əf´meitrəns] n специален състав от съдебни заседатели, състоящ се от раждали жени, който се свиква, когато се пледира за отмяна на екзекуция поради бременност на осъдената. -
5 a shocker designed to up-end matrons
Макаров: роман ужасов, рассчитанный на то, чтобы лишить сна дамУниверсальный англо-русский словарь > a shocker designed to up-end matrons
-
6 jury of matrons
Юридический термин: замужние женщины, выступающие в качестве присяжных для определения беременности женщины, приговорённой к смерти, присяжные-замужние женщины, определяющие заявленную беременность как основание для отсрочки приведения в исполнение назначенной по приговору смертной казни -
7 shocker designed to up-end matrons
Макаров: роман ужасов, рассчитанный на то, чтобы лишить сна дамУниверсальный англо-русский словарь > shocker designed to up-end matrons
-
8 jury of matrons
присяжные-замужние женщины, определяющие заявленную беременность как основание для отсрочки приведения в исполнение назначенной по приговору смертной казни -
9 матроны
-
10 роман ужасов, рассчитанный на то, чтобы лишить сна дам
Универсальный русско-английский словарь > роман ужасов, рассчитанный на то, чтобы лишить сна дам
-
11 matron
['meitrən]1) (a senior nurse in charge of a hospital.) forstander2) (a dignified married woman: Her behaviour shocked all the middle-class matrons in the neighbourhood.) frue•- matronly* * *['meitrən]1) (a senior nurse in charge of a hospital.) forstander2) (a dignified married woman: Her behaviour shocked all the middle-class matrons in the neighbourhood.) frue•- matronly -
12 jury
{'dʒuəri}
1. съдебни заседатели
common/petty/trial JURY дванадесет съдебни заседатели, които предлагат присъда по граждански и наказателни дела
coroner's JURY свидетели при оглед в случай на насилствена/разг. внезапна смърт
grand JURY съдебни заседатели, които решават дали да се предаде даден въпрос на съда
special JURY съдебни заседатели от дадена професия/съсловие/обществено положение
JURY of matrons съдебни заседателки, които се повикват, когато осъдена на смърт жена заяви, че е бременна
packed JURY специално подбрани съдебни заседатели
2. жури (на конкурс)
3. прен. съд
the JURY of public opinion съдът/преценката на общественото мнение* * *{'juъri} n 1. съдебни заседатели; common/petty/trial jury дванад* * *жури;* * *1. common/petty/trial jury дванадесет съдебни заседатели, които предлагат присъда по граждански и наказателни дела 2. coroner's jury свидетели при оглед в случай на насилствена/разг. внезапна смърт 3. grand jury съдебни заседатели, които решават дали да се предаде даден въпрос на съда 4. jury of matrons съдебни заседателки, които се повикват, когато осъдена на смърт жена заяви, че е бременна 5. packed jury специално подбрани съдебни заседатели 6. special jury съдебни заседатели от дадена професия/съсловие/обществено положение 7. the jury of public opinion съдът/преценката на общественото мнение 8. жури (на конкурс) 9. прен. съд 10. съдебни заседатели* * *jury[´dʒuəri] n 1. съдебни заседатели; common ( petty, trial) \jury 12 съдебни заседатели, които предлагат присъда по граждански и наказателни дела; coroner's \jury свидетели при оглед в случай на насилствена или внезапна смърт; grand \jury съдебни заседатели, които решават дали да се предаде даден въпрос на съда; a special \jury съдебни заседатели от дадена професия, съсловие, обществено положение; to pack a \jury специално подбирам съдебните заседатели; to hang a \jury попречвам на съдебните заседатели да предложат правилна присъда; 2. жури (на конкурс); 3. прен. съд; the \jury of public opinion съдът (преценката) на общественото мнение; • the \jury is ( still) out общественото мнение (все още) не се е избистрило (оформило). -
13 Matronalia
mātrōnālis, e, adj. [1. matrona], of or belonging to a married woman or matron, womanly, matronly (not in Cic.):oblitae decoris matronalis,
of womanly honor, Liv. 26, 49 fin.:jam illi anilis prudentia, matronalis gravitas erat,
Plin. Ep. 5, 16, 2:dignitas,
Suet. Tib. 35:habitus,
i. e. the stola, Dig. 47, 10, 15:genae,
the matron's cheeks, Ov. F. 2, 828:labor,
Col. 12 praef. §7: sedulitas,
id. ib. § 8.— Subst.: Mātrōnā-lĭa, ĭum, n., a festival celebrated by matrons in honor of Mars, on the 1st of March, at which presents were given to matrons and brides, Ov. F. 3, 229; Suet. Vesp. 19; Mart. 5, 84, 10; cf. Macr. S. 1, 12, 7;called also: Matronales feriae,
Tert. Idol. 14.—Hence, adv.: mātrōnālĭter, like a matron: MATRONALITER NVPTA, as lawful wife (opp. to a concubine), Inscr. Maff. Mus. Ver. 46, 4, 6. -
14 matronalis
mātrōnālis, e, adj. [1. matrona], of or belonging to a married woman or matron, womanly, matronly (not in Cic.):oblitae decoris matronalis,
of womanly honor, Liv. 26, 49 fin.:jam illi anilis prudentia, matronalis gravitas erat,
Plin. Ep. 5, 16, 2:dignitas,
Suet. Tib. 35:habitus,
i. e. the stola, Dig. 47, 10, 15:genae,
the matron's cheeks, Ov. F. 2, 828:labor,
Col. 12 praef. §7: sedulitas,
id. ib. § 8.— Subst.: Mātrōnā-lĭa, ĭum, n., a festival celebrated by matrons in honor of Mars, on the 1st of March, at which presents were given to matrons and brides, Ov. F. 3, 229; Suet. Vesp. 19; Mart. 5, 84, 10; cf. Macr. S. 1, 12, 7;called also: Matronales feriae,
Tert. Idol. 14.—Hence, adv.: mātrōnālĭter, like a matron: MATRONALITER NVPTA, as lawful wife (opp. to a concubine), Inscr. Maff. Mus. Ver. 46, 4, 6. -
15 matronaliter
mātrōnālis, e, adj. [1. matrona], of or belonging to a married woman or matron, womanly, matronly (not in Cic.):oblitae decoris matronalis,
of womanly honor, Liv. 26, 49 fin.:jam illi anilis prudentia, matronalis gravitas erat,
Plin. Ep. 5, 16, 2:dignitas,
Suet. Tib. 35:habitus,
i. e. the stola, Dig. 47, 10, 15:genae,
the matron's cheeks, Ov. F. 2, 828:labor,
Col. 12 praef. §7: sedulitas,
id. ib. § 8.— Subst.: Mātrōnā-lĭa, ĭum, n., a festival celebrated by matrons in honor of Mars, on the 1st of March, at which presents were given to matrons and brides, Ov. F. 3, 229; Suet. Vesp. 19; Mart. 5, 84, 10; cf. Macr. S. 1, 12, 7;called also: Matronales feriae,
Tert. Idol. 14.—Hence, adv.: mātrōnālĭter, like a matron: MATRONALITER NVPTA, as lawful wife (opp. to a concubine), Inscr. Maff. Mus. Ver. 46, 4, 6. -
16 matron
ˈmeɪtrən сущ.
1) матрона, замужняя женщина и мать семейства (обычно являющаяся в обществе эталоном морали и достоинства)
2) мн. замужние женщины, ассистирующие при родах или после родов jury of matrons ≈ юр. группа замужних женщин, выносящих решение по определению беременности у женщины, приговоренной к смерти
3) а) экономка;
заведующая хозяйством (школы и т. п.) б) надзирательница, смотрительница
4) матрона (замужняя женщина, причисленная к лику святых)
5) женская особь лошади или собаки, используемая для размножения замужняя женщина;
мать семейства, матрона - jury of *s (юридическое) замужние женщины, выступающие в качестве присяжных для определения беременности женщины, приговоренной к смерти вдова старшая сестра, сестра-хозяйка( в больнице и т. п.) заведующая хозяйством (школы и т. п.) matron замужняя женщина;
мать семейства, матрона ~ смотрительница, надзирательница ~ экономка;
сестра-хозяйка (больницы и т. п.) ;
заведующая хозяйством (школы и т. п.) -
17 up-end
гл.
1) перевернуть вверх дном, поставить вверх ногами The boys used to pretend to be up-ending bottle and hiccup. ≈ Ребята обычно опрокидывали бутылку и делали вид, что пьют из горлышка.
2) внести кардинальные изменения( в представления и т. п.) By growing their hair they managed to up-end some strange presupposition about its sexual significance. ≈ Отращивая волосы, им удалось коренным образом изменить некую странную предпосылку о длине волос как половом признаке. поставить перпендикулярно;
перевернуть - he *ed the basket and sat down он перевернул корзину вверх дном и сел подняться, принять вертикальное положение стать дыбом поставить вверх ногами, перевернуть;
внести коренные изменения( во вкусы, представления и т. п.) победить, одержать верх( в соревнованиях, конкуренции) потрясти, ошеломить - a shocker designed to * matrons роман ужасов, рассчитанный на то, чтобы лишить сна дам -
18 matron
[ʹmeıtrən] n1. 1) замужняя женщина; мать семейства, матронаjury of matrons - юр. замужние женщины, выступающие в качестве присяжных для определения беременности женщины, приговорённой к смерти
2) вдова2. старшая сестра, сестра-хозяйка (в больнице и т. п.)3. заведующая хозяйством (школы и т. п.) -
19 upend
up-end
1> поставить перпендикулярно; перевернуть
_Ex:
he up-ended the basket and sat down он перевернул корзину
вверх дном и сел
2> подняться, принять вертикальное положение
3> стать дыбом
4> поставить вверх ногами, перевернуть; внести коренные
изменения (во вкусы, представления и т. п.)
5> победить, одержать верх (в соревнованиях, конкуренции)
6> потрясти, ошеломить
_Ex:
a shocker designed to up-end matrons роман ужасов,
рассчитанный на то, чтобы лишить сна дам -
20 замужние женщины, выступающие в качестве присяжных для определения беременности женщины, приговорённой к смерти
Law: jury of matronsУниверсальный русско-английский словарь > замужние женщины, выступающие в качестве присяжных для определения беременности женщины, приговорённой к смерти
См. также в других словарях:
matrons, jury of — Jury impaneled to determine if a woman condemned to death is pregnant. In commonlaw practice, a jury of twelve matrons or discreet women, impaneled upon a writ de ventre inspiciendo, or where a female prisoner, being under sentence of death,… … Black's law dictionary
matrons, jury of — Jury impaneled to determine if a woman condemned to death is pregnant. In commonlaw practice, a jury of twelve matrons or discreet women, impaneled upon a writ de ventre inspiciendo, or where a female prisoner, being under sentence of death,… … Black's law dictionary
matrons — ma·tron || meɪtrÉ™n n. house mother, dorm mother; woman; married woman; head nurse; supervisor; mother … English contemporary dictionary
MATRONS — Matronis … Abbreviations in Latin Inscriptions
matrons — transom … Anagrams dictionary
Jury of Matrons — The Jury of Matrons was a form of special jury at English common law, usually used to resolve legal disputes over whether or not a party to a legal action was pregnant. Civil Juries The civil jury of matrons was used to determine whether a… … Wikipedia
Auld Matrons — is Child ballad 249.ynopsisWillie comes to his love, Annie, and she urges him to come to bed. He is wary of the auld Matrons, sitting by the fire, but Annie says she never moves. As soon as they re gone, auld Matrons wakes the sheriff with the… … Wikipedia
Jury of matrons — Matron Ma tron, n. [F. matrone, L. matrona, fr. mater mother. See {Mother}.] 1. A wife or a widow, especially, one who has borne children; a woman of staid or motherly manners. [1913 Webster] Your wives, your daughters, Your matrons, and your… … The Collaborative International Dictionary of English
jury of matrons — See matrons, jury of … Black's law dictionary
jury of matrons — See matrons, jury of … Black's law dictionary
jury of matrons — noun (obsolete) A jury of women empanelled to give a decision in a case of alleged pregnancy • • • Main Entry: ↑jury … Useful english dictionary
