-
1 matronly
matronly adj [duties, manner] de mère de famille, de matrone ; [figure] fort, corpulent ; she already looks matronly elle fait déjà matrone pej. -
2 matronly
matronly ['meɪtrənlɪ](figure, stature, appearance) de matrone;∎ she looks very matronly elle fait très matrone -
3 matronly
-
4 matronly
matronly [ˈmeɪtrənlɪ][figure] imposant ; [manner, clothes] de matrone* * *['meɪtrənlɪ]adjective [duties, manner] de mère de famille, de matrone; [figure] fort, corpulent -
5 matronly
1. [ʹmeıtrənlı] a1. 1) подобающий почтенной женщине2) степенная3) пожилаяat thirty she looked quite matronly - в тридцать лет она выглядела весьма почтенной дамой
4) эвф. полная, грузноватая2. относящийся к старшей сестре, сестре-хозяйке (в больнице и т. п.), заведующей хозяйством (в школе и т. п.)2. [ʹmeıtrənlı] adv редк.matronly duties - обязанности сестры-хозяйки и т. п.; домашние обязанности
как подобает матроне, почтенной женщине -
6 matronly
1) (dignified and calm.) matronal2) (rather fat: a matronly figure.) corpulentotr['meɪtrənlɪ]1 madura y reciamatronly ['meɪtrənli] adj: de matrona, matronaladj.• matronal adj.• respetable adj.'meɪtrənliadjective matronil['meɪtrǝnlɪ]ADJ matronal, de matrona; [figure] maduro y algo corpulento* * *['meɪtrənli]adjective matronil -
7 matronly
-
8 matronly
1) (dignified and calm.) matronenhaft2) (rather fat: a matronly figure.) matronenhaft* * *ma·tron·ly[ˈmeɪtrənli]a \matronly figure eine gesetzte Figur* * *['meItrənlI]adjmatronenhaft* * *matronly adj matronenhaft, würdig, gesetzt* * *adj.matronenhaft adj. -
9 matronly
1) (dignified and calm.) satt og verdig, myndig2) (rather fat: a matronly figure.) matroneaktigadj. \/ˈmeɪtr(ə)nlɪ\/ eller matron-like1) matroneaktig, konete2) satt, verdig -
10 matronly
1) (dignified and calm.) myndig2) (rather fat: a matronly figure.) matroneagtig* * *1) (dignified and calm.) myndig2) (rather fat: a matronly figure.) matroneagtig -
11 matronly
подобающий почтенной женщине имя прилагательное:подобающий почтенной женщине (matronly, matronal)наречие: -
12 matronly
1. a подобающий почтенной женщине2. a степенная3. a пожилая4. a эвф. полная, грузноватая5. a относящийся к старшей сестре, сестре-хозяйке, заведующей хозяйством6. adv редк. как подобает матроне, почтенной женщине -
13 matronly
ˈmeɪtrənlɪ = matronal подобающий почтенной женщине степенная - in a * manner как подобает почтенной женщине пожилая - * woman почтенная женщина( пожилых лет) - at thirty she looked quite * в тридцать лет она выглядела весьма почтенной дамой (эвфмеизм) полная, грузноватая относящийся к старшей сестре, сестре-хозяйке (в больнице и т. п.), заведующей хозяйством (в школе и т. п.) - * duties обязанности сестры-хозяйки и т. п.;
домашние обязанности (редкое) как подобает матроне, почтенной женщине matronly = matronalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > matronly
-
14 matronly
-
15 matronly
idősebb asszonyhoz illő, gondnoknői, házvezetőnői* * *1) (dignified and calm.) asszonyos2) (rather fat: a matronly figure.) anyányi -
16 matronly
1) (dignified and calm.) solene2) (rather fat: a matronly figure.) de matrona* * *ma.tron.ly[m'eitrənli] adj matronal. • adv à maneira de matrona. -
17 matronly
{'meitrənli}
a матронски, почтен, представителен, внушителен* * *{'meitrъnli} а матронски; почтен; представителен, внушителен* * *почтен; внушителен; пълен;* * *a матронски, почтен, представителен, внушителен* * * -
18 matronly
1. adj1) що личить шановній жінці (матроні)2) що стосується старшої сестри (сестри-хазяйки)2. advяк личить шановній жінці (матроні)* * *I a1) належний поважній жінці; статечна; літня, похилого віку; eвф. повна, гладка, дебела2) який стосується, відноситься до старшої сестри, сестри-хазяйкиII advяк личить матроні, поважній жінці -
19 matronly
adj. ana gibi, ağırbaşlı* * *tombul* * *1) (dignified and calm.) ağırbaşlı ve sakin2) (rather fat: a matronly figure.) şişmanca -
20 matronly
1) (dignified and calm.) dostojanstveno2) (rather fat: a matronly figure.) korpulenten* * *[méitrənli]1.adjectivematronski, dostojanstven;2.adverbmatronsko, dostojanstveno
См. также в других словарях:
Matronly — Ma tron*ly, a. 1. Advanced in years; elderly. [1913 Webster] 2. Like, or befitting, a matron; grave; sedate. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
matronly — 1580s (adv.), 1650s (adj.), from MATRON (Cf. matron) + LY (Cf. ly) (2). An earlier adjective was matron like (1570s) … Etymology dictionary
matronly — [adj] womanly dignified, female, honorable, ladylike, mature, motherly, respected, stately; concepts 404,555,574 … New thesaurus
matronly — [mā′trən lē] adj. of, like, characteristic of, or suitable for a matron; specif., a) dignified, sedate, etc. b) having a full figure, graying hair, etc. matronliness n … English World dictionary
matronly — 1. adjective a) In the way of a matron. The matronly woman cared for the sick orphan. b) Exuding authority, wisdom, power, and intelligence of an experienced woman. ...the matronly upper arms girls know about life and love and losing... Janeane… … Wiktionary
matronly — [[t]me͟ɪtrənli[/t]] ADJ GRADED You can use matronly to describe a woman who is fairly fat and looks middle aged, especially if you think the clothes she is wearing are not fashionable or attractive. ...a matronly woman with an air of authority … English dictionary
matronly — /ˈmeɪtrənli/ (say maytruhnlee) adjective of or befitting or characteristic of a matron regarded as typically staid, dignified, and having a full figure: a matronly voice; a matronly figure. –matronliness, noun …
matronly — ma|tron|ly [ˈmeıtrənli] adj used to describe a woman who is fairly fat and no longer young to avoid saying this directly ▪ a matronly woman of 50 … Dictionary of contemporary English
matronly — matron ► NOUN 1) a woman in charge of domestic and medical arrangements at a boarding school. 2) a dignified or staid married woman. 3) Brit., dated a woman in charge of nursing in a hospital. 4) chiefly US a female prison officer. DERIVATIVES… … English terms dictionary
matronly — adjective Date: 1656 having the character of or suitable to a matron … New Collegiate Dictionary
matronly — matronliness, n. /may treuhn lee/, adj. 1. of, pertaining to, or having the characteristics of a matron; maturely dignified; stately. 2. characteristic of or suitable for a matron. [1650 60; MATRON + LY] * * * … Universalium