-
1 matematicamente
matematicamente avv.1 mathematically2 (con certezza) absolutely, definitely: è matematicamente sicuro di farcela, he's absolutely sure he'll make it.* * *[matematika'mente]avverbio mathematically* * *matematicamente/matematika'mente/mathematically; essere matematicamente impossibile to be a mathematical impossibility. -
2 matemáticamente
matemáticamentematemáticamente [matematika'meDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (por procedimientos matemáticos) mathematisch, rechnerischnum2num (con exactitud matemática) mathematisch genau -
3 matematicamente
matematicamentematematicamente [matematika'mente]avverbio1 matematica nach mathematischen Regeln2 (figurato: in modo certo) ganz sicher, todsicher familiareDizionario italiano-tedesco > matematicamente
4 matematicamente
5 matematicamente
matematicamente avv. mathématiquement.6 matemáticamente
adv.mathematically, arithmetically.* * *► adverbio1 mathematically* * *ADV1) (Mat) mathematically2) (=exactamente) exactly3) (Dep)nuestro equipo se sitúa matemáticamente en Primera División — mathematically, our team is guaranteed a place in the First Division
* * *Ex. Most computer programs are not eligible for a patent because they are expressed mathematically.* * *Ex: Most computer programs are not eligible for a patent because they are expressed mathematically.
* * *mathematically* * *matemáticamente advmathematically7 matematicamente
1) математически, математическим путём2) надёжно, уверенноla cosa è matematicamente sicura — это дело абсолютно надёжное [верное]
* * *нареч.общ. математически, с математической точностью8 matematicamente
avv [matematika'mente]9 matematicamente
avv.1) математическим путём, математически2) (inequivocabilmente) совершенно очевидно, бесспорно; (sicuro) надёжно, точноsono matematicamente certo di quello che dico — я совершенно уверен в правильности того, что я говорю
10 matematicamente
mathematics, mathematically11 matemáticamente
нареч.общ. математически, точно12 matemáticamente
• arithmetically• mathematically13 matematicamente
14 matematicamente avv
[matematika'mente]15 essere matematicamente impossibile
Dizionario Italiano-Inglese > essere matematicamente impossibile
16 mathematically
adverb matemáticamentetr[mæɵə'mætɪkəlɪ]1 matemáticamente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be mathematically inclined tener disposición para las matemáticas[ˌmæθǝ'mætɪkǝlɪ]ADV matemáticamente17 mathematically
adverb matematicamente* * *math.e.mat.i.cal.ly[mæθəm'ætikəli] adv 1 matematicamente. 2 exatamente.18 mathematical
[ˌmæθə'mætɪkl]aggettivo matematico* * *1) (of or done by mathematics: mathematical tables.) matematico2) (very exact or accurate: mathematical precision.) matematico* * *mathematical* * *[ˌmæθə'mætɪkl]aggettivo matematico19 mathématiquement
20 mathematisch
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
matemáticamente — adverbio de modo 1. Por procedimientos matemáticos o de acuerdo con ellos: Esa cuestión no se puede resolver matemáticamente. 2. Con exactitud matemática: El cruce astral se produjo matemáticamente a las tres y cinco. adverbio restrictivo 1.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
matematicamente — adv. De modo matemático. ‣ Etimologia: matemático + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
matemáticamente — 1. adv. m. Conforme a las reglas de las matemáticas. 2. exactamente … Diccionario de la lengua española
matemáticamente — ► adverbio 1 Según las matemáticas: ■ matemáticamente tu deducción es errónea. 2 Con exactitud: ■ ocurrió matemáticamente como lo habíamos pronosticado. SINÓNIMO [exactamente] * * * matemáticamente 1 adv. Según cálculos matemáticos: ‘El equipo ya … Enciclopedia Universal
matematicamente — ma·te·ma·ti·ca·mén·te avv. CO 1. per mezzo di procedimenti o calcoli matematici 2. estens., senza possibilità di errore, con assoluta certezza: essere matematicamente certo, sicuro Sinonimi: assolutamente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1550 … Dizionario italiano
Matemáticamente campeón — La expresión matemáticamente campeón se aplica cuando alguien ha conseguido ganar antos puntos de ventaja en una competición que, aunque no compita más y su principal rival gane todas las pruebas restantes, cuando concluya el campeonato será… … Enciclopedia Universal
matematicamente — {{hw}}{{matematicamente}}{{/hw}}avv. Mediante, secondo la matematica | In modo certo, indubitabile … Enciclopedia di italiano
matematicamente — avv. 1. CFR. aritmeticamente, geometricanente, algebricamente □ razionalmente 2. (est.) assolutamente, con assoluta certezza CONTR. relativamente □ approssimativamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Variedad pseudoriemanniana — Matemáticamente el espacio tiempo curvo que usa la teoría de la relatividad es un variedad pseudoriemanniana con curvatura dada por la densidad de energía impulso. En geometría diferencial, una variedad pseudoriemanniana es una variedad… … Wikipedia Español
Relatividad general — Algunas partes de este artículo pueden resultar complicadas, en ese caso se recomienda Introducción a la relatividad general Representación artística de la explosión de la supernova SN 2006gy, situada a 238 millones de años luz. De ser válido el… … Wikipedia Español
Simetría en física — La simetría en física incluye todos los rasgo de un sistema físico que exhibe propiedades de la simetría – eso es, que bajo ciertas transformaciones, aspectos de esos sistemas son “incambiables”, de acuerdo a una observación particular. Una… … Wikipedia Español
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский