-
1 mathématiquement
mathématiquement [matematikmɑ̃]adverb• mathématiquement, il n'a aucune chance statistically he hasn't a hope* * *matematikmɑ̃1) Mathématique [démontrer] mathematically2) fig ( logiquement) logically* * *mathématiquement adv1 Math [démontrer] mathematically;2 fig ( logiquement) logically; ( inévitablement) ça devait mathématiquement arriver it was bound to happen.[matematikmɑ̃] adverbec'est mathématiquement impossible it's mathematically ou utterly impossible3. [inévitablement] inevitablymathématiquement, il devait perdre he was bound to lose -
2 mathématiquement
mathématiquementmathématiquement [matematikmã]1 (de façon mathématique) mathematisch2 (rigoureusement) exakt -
3 mathématiquement
-
4 mathématiquement
adv -
5 mathématiquement
adv. математи́чески; с большо́й то́чностью;c'est mathématiquement exact — э́то абсолю́тно то́чно; cela devait mathématiquement arriver — э́то должно́ бы́ло неизбе́жно произойти́résoudre mathématiquement un problème — реша́ть/реши́ть зада́чу математи́чески;
Dictionnaire français-russe de type actif > mathématiquement
-
6 mathématiquement
нареч.1) общ. с большой точностью, математически2) разг. обязательно, неизбежно3) матем. в математическом виде (Mathématiquement, on note souvent cet ensemble sous la forme...) -
7 mathématiquement
adj. matematik yo‘l bilan; démontrer qqch. mathématiquement biror narsani matematik yo‘l bilan ko‘rsatmoq. -
8 mathématiquement
-
9 mathématiquement
بإحكامبالضبطضبطابتدقيقبدقة الرياضياترياضيا -
10 mathématiquement
matematycznie -
11 mathématiquement
adv. (de mathématique) математически, математично, много точно. -
12 mathématiquement
-
13 cela devait mathématiquement arriver
cela devait mathématiquement arriverDictionnaire français-néerlandais > cela devait mathématiquement arriver
-
14 بدقة الرياضيات
mathématiquement -
15 رياضيا
mathématiquement -
16 matematycznie
mathématiquement -
17 بالضبطضبطا
mathématiquement; tapante; tapant -
18 в математическом виде
advmath. mathématiquement (Mathématiquement, on note souvent cet ensemble sous la forme...)Dictionnaire russe-français universel > в математическом виде
-
19 mathématique
-
20 mathematisch
♦voorbeelden:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mathématiquement — [ matematikmɑ̃ ] adv. • 1552; de mathématique ♦ Au point de vue mathématique; selon les méthodes des mathématiques. Démontrer qqch. mathématiquement. Par ext. ⇒ exactement, rigoureusement. C est mathématiquement exact. ♢ D une manière certaine.… … Encyclopédie Universelle
mathematiquement — Mathematiquement. adv. Selon les regles des Mathematiques. Cela est vray Mathematiquement parlant … Dictionnaire de l'Académie française
mathématiquement — (ma té ma ti ke man) adv. Selon les règles des mathématiques. • Je le trouverais encore assez bien partagé, quand il serait à M. Euler (pour parler mathématiquement) en même proportion que Descartes et Newton sont à Bayle, D ALEMB. Lett. au roi … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MATHÉMATIQUEMENT — adv. Selon les règles des mathématiques. Cela est vrai mathématiquement parlant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MATHÉMATIQUEMENT — adv. Selon les règles des mathématiques. Cela est vrai mathématiquement parlant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Variable régionalisée — La VR comme phénomène physique : topographie de la ville de Binche … Wikipédia en Français
FORME — L’histoire du concept de forme et des théories de la forme est des plus singulières. Nous vivons dans un monde constitué de formes naturelles. Celles ci sont omniprésentes dans notre environnement et dans les représentations que nous nous en… … Encyclopédie Universelle
Renormalisation — Traduction à relire Renormalization → Reno … Wikipédia en Français
MODÈLE — Le langage de la philosophie aiderait peu à éclairer l’origine de la notion de modèle, qui a reçu un emploi très large dans la méthodologie des sciences. Cette origine est technologique: le modèle est d’abord la «maquette», l’objet réduit et… … Encyclopédie Universelle
Causalite (physique) — Causalité (physique) Pour les articles homonymes, voir Causalité. En physique, le principe de causalité affirme que si un phénomène (nommé cause) produit un autre phénomène (nommé effet), alors l effet ne peut précéder la cause. À ce jour, il n a … Wikipédia en Français
Causalité (Physique) — Pour les articles homonymes, voir Causalité. En physique, le principe de causalité affirme que si un phénomène (nommé cause) produit un autre phénomène (nommé effet), alors l effet ne peut précéder la cause. À ce jour, il n a pas été mis en… … Wikipédia en Français
