-
1 молотобоец
-
2 кузнец
м.forgeron m; maréchal-ferrant m (pl maréchaux-ferrants) ( подковывающий лошадей); forgeur m ( на заводе)••челове́к - кузне́ц своего́ сча́стья — l'homme est l'artisan de son propre bonheur
* * *n1) gener. ferrant, maréchal, ferreur, forgeron, maréchal-ferrant, forgeur2) ichtyol. zée forgeron (Zeus faber)3) mech.eng. fèvre, marteleur, martineur
См. также в других словарях:
marteleur — [ martəlɶr ] n. m. • v. 1361; martellour XIIIe; de marteler ♦ Techn. Ouvrier qui travaille au marteau. Spécialt (1743) Ouvrier qui manœuvre un marteau de grosse forge. ⇒MARTELEUR, subst. masc. A. ARTIS. Artisan qui façonne des objets en martelant … Encyclopédie Universelle
marteleur — Marteleur, Malleator … Thresor de la langue françoyse
marteleur — (mar te leur) s. m. 1° Celui qui, dans une forge, fait travailler le marteau. 2° Celui qui travaille au marteau certaines pièces de détail. • Jamais le marteleur ne peut réparer pleinement ce que le fondeur a gâté, BUFF. Min. introd. part.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MARTELEUR — s. m. Celui qui, dans une forge, est chargé de faire travailler le marteau … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MARTELEUR — n. m. Celui qui manoeuvre le marteau d’une forge … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Phasme epineux marteleur — Aretaon asperrimus Phasme épineux marteleur … Wikipédia en Français
Phasme épineux marteleur — Aretaon asperrimus Phasme épineux marteleur … Wikipédia en Français
Forges De Moncor — 48°05′N 00°23′W / 48.083, 0.383 … Wikipédia en Français
Forges de Moncor — 48°05′N 00°23′W / 48.083, 0.383 … Wikipédia en Français
Forges de Moncors — Forges de Moncor 48°05′N 00°23′W / 48.083, 0.383 … Wikipédia en Français
Forges de moncor — 48°05′N 00°23′W / 48.083, 0.383 … Wikipédia en Français
