-
1 workaholic
maniaco del lavoro, lavoromane; stacanovista -
2 maniac
['meɪnɪæk] 1.1) psic. maniaco m. (-a)2) colloq. fig. maniaco m. (-a)2.1) psic. maniaco* * *[-æk]noun (an insane (and dangerous) person; a madman: He drives like a maniac.) maniaco, folle* * *maniac /ˈmeɪnɪæk/a. e n.(psic. e fig.) maniaco; folle: sex maniac, maniaco sessuale.* * *['meɪnɪæk] 1.1) psic. maniaco m. (-a)2) colloq. fig. maniaco m. (-a)2.1) psic. maniaco -
3 manic
['mænɪk]1) (manic depressive) maniaco-depressivo; (obsessive) ossessivo2) fig. [ activity] frenetico* * *['mænik]1) (of, or suffering from, mania: She's in a manic state.) maniaco2) (extremely energetic, active and excited: The new manager is one of those manic people who can't rest even for a minute.) maniaco* * *manic /ˈmænɪk/a.(psic.) maniaco● manic-depressive, maniaco-depressivo.* * *['mænɪk]1) (manic depressive) maniaco-depressivo; (obsessive) ossessivo2) fig. [ activity] frenetico -
4 manic depressive
-
5 fiend
[fiːnd]1) (evil spirit) diavolo m., demone m.2) colloq. (mischievous person) persona f. maligna3) colloq. (fanatic)* * *[fi:nd]1) (a devil: the fiends of hell.) demonio2) (a wicked or cruel person: She's an absolute fiend when she's angry.) demonio3) (a person who is very enthusiastic about something: a fresh air fiend; a fiend for work.) accanito, maniaco•- fiendish- fiendishly* * *fiend /fi:nd/n.1 demonio; diavolo; spirito maligno2 persona malvagia; demonio; mostro3 (fam.) fanatico (di qc.); maniaco; fresh-air fiend, maniaco dell'aria fresca; crossword fiend, fanatico delle parole crociate; coke fiend, cocainomane4 (fam.) bambino dispettoso; demoniettofiendlikea.da demonio; diabolico; infernale.* * *[fiːnd]1) (evil spirit) diavolo m., demone m.2) colloq. (mischievous person) persona f. maligna3) colloq. (fanatic) -
6 obsessive
[əb'sesɪv]aggettivo [ person] ossessivo, maniaco; [ neurosis] ossessivo; [ thought] ossessivo, ossessionante; [ memory] ossessionante* * *[-siv]adjective obsessive about cleanliness.) ossessivo* * *obsessive /əbˈsɛsɪv/A a.B n.(psic.) fissato; maniaco● (psic.) Obsessive-Compulsive Disorder, Disturbo Ossessivo-Compulsivoobsessivelyavv.obsessivenessn. [u]ossessività.* * *[əb'sesɪv] -
7 workaholic
[ˌwɜːkə'hɒlɪk]nome colloq. maniaco m. (-a) del lavoro, stacanovista m. e f.* * *workaholic /wɜ:kəˈhɒlɪk/n.1 (fam.) maniaco del lavoro; stacanovista (fig.)* * *[ˌwɜːkə'hɒlɪk]nome colloq. maniaco m. (-a) del lavoro, stacanovista m. e f. -
8 maniac ma·ni·ac n
['meɪnɪæk]sports maniac fig fam — maniaco (-a) dello sport
-
9 manic depression
-
10 addicted
[ə'dɪktɪd]to be addicted — avere dipendenza (to da); fig. essere fanatico (to di)
* * *adjective ((often with to) dependent on (especially a drug): He is addicted to alcohol.) dipendente, dedito a, dedita a* * *addicted /əˈdɪktɪd/a.1 schiavo (di un vizio, ecc.); dipendente: addicted to drink, schiavo del bere (o dell'alcol); addicted to drugs, tossicodipendente; schiavo della droga2 (fam.) fanatico; patito; maniaco: addicted to computers, fanatico del computer; addicted to dieting, maniaco delle diete; He's addicted to the TV news, non si perde un telegiornale● to become addicted to st., sviluppare una dipendenza da; assuefarsi a; diventare schiavo di; (fam.) appassionarsi a, diventare un fanatico diFALSI AMICI: addicted non significa addetto.* * *[ə'dɪktɪd]to be addicted — avere dipendenza (to da); fig. essere fanatico (to di)
-
11 fanatical
[fə'nætɪkl]* * *fanatical /fəˈnætɪkl/a.2 fanatico; maniaco: a fanatical fisherman, un pescatore fanatico; un fanatico della pesca; He's fanatical about tidiness, è (un) maniaco dell'ordinefanatically avv.* * *[fə'nætɪkl] -
12 junkie
['dʒʌŋkɪ]nome colloq. tossico m. (-a)* * *(a slang word for a person who is addicted to drugs, especially heroin.) drogato* * *fam tossico (-a)* * *junkie /ˈdʒʌŋkɪ/n. ( slang)1 drogato; tossicomane; tossico (pop.)2 (estens.) fanatico (di qc.); maniaco; drogato: desk junkie, maniaco del lavoro; uno che è attaccato alla scrivania.* * *['dʒʌŋkɪ]nome colloq. tossico m. (-a) -
13 maniacal
[mə'naɪəkl]aggettivo maniacale (anche fig.)* * *maniacal /məˈnaɪəkl/a.maniacally avv.* * *[mə'naɪəkl]aggettivo maniacale (anche fig.) -
14 oversexed
[ˌəʊvə'sekst]aggettivo colloq. spreg.to be oversexed — essere un assatanato o un maniaco
* * *oversexed /əʊvəˈsɛkst/a.1 che ha una sessualità eccessiva; che sente troppo gli impulsi sessuali2 eccessivamente interessato alle cose del sesso.* * *[ˌəʊvə'sekst]aggettivo colloq. spreg.to be oversexed — essere un assatanato o un maniaco
-
15 shopaholic
[ʃɒpə'hɒlɪk]nome colloq. maniaco m. (-a) dello shopping* * *shopaholic /ʃɒpəˈhɒlɪk/a. e n.(fam.) che (o chi) ha la mania di fare acquisti ( anche non necessari) nei negozi; fanatico dello shopping.* * *[ʃɒpə'hɒlɪk]nome colloq. maniaco m. (-a) dello shopping -
16 manic-depressive
[ˌmænɪkdɪ'prɛsɪv] Psych1. adj2. n -
17 crazy
['kreɪzɪ]aggettivo colloq.to go crazy — impazzire, perdere la testa
crazy with — pazzo di, impazzito da [ grief]
2) (infatuated)to be crazy about — essere pazzo di, stravedere per [ person]; andare matto per, essere maniaco di [ activity]
3) (startling) [height, price, speed] pazzesco4) colloq. like crazy [shout, laugh, run] come un matto* * *1) (insane: He must be going crazy; a crazy idea.) matto, pazzo2) (very enthusiastic: She's crazy about her boyfriend.) pazzo* * *['kreɪzɪ]aggettivo colloq.to go crazy — impazzire, perdere la testa
crazy with — pazzo di, impazzito da [ grief]
2) (infatuated)to be crazy about — essere pazzo di, stravedere per [ person]; andare matto per, essere maniaco di [ activity]
3) (startling) [height, price, speed] pazzesco4) colloq. like crazy [shout, laugh, run] come un matto -
18 arty
['ɑːtɪ]* * *arty /ˈɑ:tɪ/ (fam.)a.1 artistico; che ama l'arte2 (spreg.) che ha pretese artistiche; pseudoartistico; intellettualoide● (spreg.) arty-crafty, ( di persona) che ha pretese artistiche, pseudoartistico; maniaco dell'artigianato; ( di cosa) pseudoartistico □ (spreg., volg.) arty-farty, pseudoartistico; intellettualoide; pretenziosoartinessn. [u](l'avere) pretese artistiche; sfoggio d'interessi artistici.* * *['ɑːtɪ] -
19 chocoholic
-
20 faddism
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Maniaco — Ring name(s) Negro Herodes Perro Silva Maniaco Últímo Viper Billed height 1.76 m (5 ft 9 1⁄2 in)[1] Billed weight 88 … Wikipedia
maniaco — maniaco, ca o maníaco, ca adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Área: psiquiatría Que padece manía o trastorno mental: comportamiento maniaco. Es un maniaco obsesivo. psicosis* maniaco depresiva … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
maníaco — maniaco, ca o maníaco, ca adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Área: psiquiatría Que padece manía o trastorno mental: comportamiento maniaco. Es un maniaco obsesivo. psicosis* maniaco depresiva … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
maniaco — maníaco, ca o maniaco, ca adj. Que padece manía. U. t. c. s.) ☛ V. psicosis maníaco depresiva … Diccionario de la lengua española
maníaco — maníaco, ca o maniaco, ca adj. Que padece manía. U. t. c. s.) ☛ V. psicosis maníaco depresiva … Diccionario de la lengua española
maniaco — /ma niako/ [dal lat. mediev. maniacus, der. del lat. tardo mania mania ] (pl. m. ci ). ■ agg. 1. (psicol., non com.) [di sintomo o fenomeno rientrante nella mania: furore m. ] ▶◀ maniacale. 2. (psicol.) [di soggetto affetto da mania] ▶◀ alienato … Enciclopedia Italiana
maniaco — maníaco, ca o maniaco, ca sustantivo obseso, psicópata. * * * Sinónimos: ■ lunático, obseso, enajenado, chiflado, perturbado … Diccionario de sinónimos y antónimos
maníaco — adj. s. m. 1. Que ou aquele que tem mania. 2. [Por extensão] Extravagante, excêntrico … Dicionário da Língua Portuguesa
maníaco — (Del bajo lat. maniacus < gr. manikhos, loco.) ► adjetivo/ sustantivo 1 SIQUIATRÍA Que padece algún trastorno mental obsesivo: ■ es un maníaco peligroso. TAMBIÉN maniaco SINÓNIMO obseso paranoico ► adjetivo 2 De la manía: ■ … Enciclopedia Universal
maniaco — ma·nì·a·co agg., s.m. 1a. agg., s.m. TS psic. che, chi è affetto da una o più manie 1b. s.m. AD maniaco sessuale: la ragazza è stata assalita da un maniaco Sinonimi: bruto. 2. agg., s.m. AD fig., che, chi mostra una passione incontenibile per qcs … Dizionario italiano
maníaco — Aunque la Real Academia recoge tanto maniaco como maníaco , da preferencia a esta última acentuación … Diccionario español de neologismos