-
1 малия
—2. RUS малия f3. ENG Celebes malia, Celebes babbler4. DEU Mooswaldtimalie f, Mooshacker m5. FRA —1. LAT Malia grata ( Schlegel)2. RUS малия f3. ENG Celebes malia, Celebes babbler4. DEU Mooswaldtimalie f, Mooshacker m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > малия
-
2 чары
incanto м., malia ж., incantesimo м.* * *мн.malia f, incantesimo m, incanto mразрушить / развеять ча́ры — rompere l'incanto / l'incantesimo
поддаться ча́рам кого-чего-л. — subire il fascino di qd / qc
* * *n1) gener. affascinamento, affascinazione, incantamento, attrattiva, fascino, fatatura, incantesimo, incanto, magia, stregamento2) liter. malia -
3 колдовство
-
4 малия
nornit. Mooshacker (Malia), Mooswaldtimalie (Malia) -
5 7267
2. RUS малия f3. ENG Celebes malia, Celebes babbler4. DEU Mooswaldtimalie f, Mooshacker m5. FRA — -
6 7268
1. LAT Malia grata ( Schlegel)2. RUS малия f3. ENG Celebes malia, Celebes babbler4. DEU Mooswaldtimalie f, Mooshacker m5. FRA — -
7 волшебство
с.magia f, incanto m тж. перен.; stregoneria f ( колдовство)* * *ngener. incantesimo, incanto, affascinazione, affatturamento, affatturazione, fatagione, fattucchieria, magia, malia, pratiche magiche -
8 очарование
fascino м., incanto м.* * *с.fascino (тж. красоты и т.п.); charme f; incanto m, affascinazione f, suggestioneподдаться чьему-л. очарова́нию — cedere al fascino (di qc, qd); restare affascinato (da qc, qd)
очарова́ние осеннего леса — l'incanto di un bosco autunnale
* * *n1) gener. incantamento (состояние), magia, prestigio, suggestione, incantesimo, incanto, affascinazione, fascino, invaghimento2) liter. malia -
9 чародейство
-
10 гламур
[glámur] m.glamour; fascino; malia (f.) -
11 колдовство
[koldóvstvo] n.malia (f.), incantesimo (m.) -
12 чары
[čáry] pl.incantesimo (m.), malia (f.)"Я был в её власти и перед её чарами обращался в совершенное ничтожество" (А. Чехов) — "Ero diventato suo schiavo; ammaliatrice, mi annichiliva" (A. Čechov)
-
13 блюдо
[посуда]сущ.malia[еда]сущ.rooka
См. также в других словарях:
Malia — could refer to: Places Malia, Cyprus, a village in Limassol district of southern Cyprus Malia, Crete, a town on the north coast of Crete, in Greece Malia Vgethi, a volcano in the northeast Peloponnese, near the village of Kameni Chora, Greece… … Wikipedia
MALIA — ou MALLIA Cité minoenne de la côte nord est de la Crète, située à 40 kilomètres à l’est de Cnossos, près du village de Malia. Les premières recherches sont effectuées par J. Hazzidakis en 1915. Depuis 1921, les fouilles de l’École française… … Encyclopédie Universelle
Malia — Malia, eine ordinäre Art Juften, s.d. e) … Pierer's Universal-Lexikon
Malia — Malia, Kap, s. Malea … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Maliá — Maliá, griech. Kap, s. Malea … Kleines Konversations-Lexikon
malia — /ma lia/ s.f. [der. del lat. malus cattivo ]. 1. (etnol.) [pratica magica che mira a influenzare il comportamento di una persona] ▶◀ incantesimo, magia, maleficio, sortilegio. 2. (fig., non com.) [capacità di suscitare interesse: la m. di uno… … Enciclopedia Italiana
Mália — Ruinen der Palastanlage, 1994 Kreta, minoische Kultur Malia (griechisch Μάλια, auch Mallia) ist die drittgrößte antike P … Deutsch Wikipedia
Malia — Ruinen der Palastanlage, 1994 Kreta … Deutsch Wikipedia
Malia — Pour les articles homonymes, voir Malia (homonymie). Carte de la Crète minoenne … Wikipédia en Français
Malia — Para la especie de ave, véase Malia grata. Malia es el nombre de un municipio del límite nororiental de la unidad periférica de Heraclión, una de las cuatro en las que está dividida administrativamente la isla de Creta. Introducción El territorio … Wikipedia Español
Malia — malijos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Malia angl. malia vok. Mooswaldtimalie, f rus. малия, f pranc. malia des Célèbes, m ryšiai: platesnis terminas – timalijiniai siauresnis terminas – malija … Paukščių pavadinimų žodynas
