-
81 être malheureux dans son intérieur
Dictionnaire français-russe des idiomes > être malheureux dans son intérieur
-
82 heureux au jeu, malheureux en amour
prov.счастлив в игре, несчастлив в любвиDictionnaire français-russe des idiomes > heureux au jeu, malheureux en amour
-
83 il est malheureux en fricassée
разг.ему ни в чем нет удачи; ему везет как утопленникуDictionnaire français-russe des idiomes > il est malheureux en fricassée
-
84 le gibet n'est fait que pour les malheureux
Dictionnaire français-russe des idiomes > le gibet n'est fait que pour les malheureux
-
85 les malheureux n'ont point de parents
Dictionnaire français-russe des idiomes > les malheureux n'ont point de parents
-
86 si c'est pas malheureux
прост.Dictionnaire français-russe des idiomes > si c'est pas malheureux
-
87 Heureux au jeu, malheureux en amour
сущ.посл. Везёт в картах, не везёт в любви ( досл.: везучий в картах, невезучий в любви)Французско-русский универсальный словарь > Heureux au jeu, malheureux en amour
-
88 adversaire malheureux
сущ.общ. незадачливый соперник, неудачливый соперникФранцузско-русский универсальный словарь > adversaire malheureux
-
89 amours malheureux
сущ.общ. (des) несчастная любовьФранцузско-русский универсальный словарь > amours malheureux
-
90 c'est malheureux
сущ.общ. (bien) очень жаль -
91 c'est pas malheureux
сущ.прост. наконец-то!, очень кстати!Французско-русский универсальный словарь > c'est pas malheureux
-
92 candidat malheureux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > candidat malheureux
-
93 ce serait malheureux
прил.прост. не хватает только (...)Французско-русский универсальный словарь > ce serait malheureux
-
94 il a été malheureux
гл.общ. ему не повезлоФранцузско-русский универсальный словарь > il a été malheureux
-
95 il est malheureux que
гл.общ. (...) очень жаль, что (...), (...) печально, что (...)Французско-русский универсальный словарь > il est malheureux que
-
96 jour malheureux
сущ.общ. несчастный день -
97 le malheur cherche le malheureux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > le malheur cherche le malheureux
-
98 ne cherche pas la gloire, tu ne seras pas malheureux pour n'en avoir pas
сущ.посл. чего не знаем, о том не скучаемФранцузско-русский универсальный словарь > ne cherche pas la gloire, tu ne seras pas malheureux pour n'en avoir pas
-
99 petit malheureux
прил.общ. дурачок, негодник (осуждающее обращение к ребёнку) -
100 plus on est malheureux, plus la misère s'acharne
сущ.погов. беда к беде липнетФранцузско-русский универсальный словарь > plus on est malheureux, plus la misère s'acharne
См. также в других словарях:
malheureux — malheureux, euse [ malørø, øz ] adj. et n. • v. 1050; de malheur I ♦ 1 ♦ Qui est dans le malheur, accablé de malheurs. ⇒ éprouvé, infortuné, misérable, pitoyable. Être très malheureux, profondément malheureux. Elle a été malheureuse toute sa vie … Encyclopédie Universelle
malheureux — malheureux, euse (ma leu reû, reû z ) adj. 1° Qui porte malheur (première acception déterminée par le sens propre du mot heur). Il est né sous une malheureuse étoile. Cette circonstance est d un malheureux augure. • Je suis tenté, mon cher… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
malheureux — Malheureux, [malheur]euse. adj. Qui est privé de la veritable felicité. Tous les meschants sont malheureux. les damnez seront malheureux à jamais. Il sign. aussi, Qui manque de ce qui peut rendre l homme content. Il mene une vie malheureuse. il… … Dictionnaire de l'Académie française
malheureux — Malheureux, Infoelix, Infortunatus, Sinister, Miser. Il a esté malheureux d entrée, Offendit in prima actione, vel in primo actu, B. Il dit qu il est bien malheureux, Vicem suam conqueritur, Bud. ex Sueton. Il est malheureux en toutes choses dont … Thresor de la langue françoyse
Malheureux ! — ● Malheureux ! exclamation adressée à quelqu un pour le mettre en garde ou pour déplorer sa conduite … Encyclopédie Universelle
MALHEUREUX — EUSE. adj. Qui n est pas heureux. Il est malheureux, bien malheureux. Il y a des hommes malheureux par leur faute. Il est né malheureux. Il a toujours été malheureux. Il est malheureux en tout, malheureux au jeu, en affaires, en amour, malheureux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Malheureux — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Malheureux », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Malheur, Bonheur Dépression (psychanalyse)… … Wikipédia en Français
MALHEUREUX, EUSE — adj. Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. Il est né sous une malheureuse étoile. Il croit que le vendredi est un jour malheureux pour lui. Cette circonstance est d’un malheureux augure. Il a quelque chose de malheureux dans la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
malheureux — adj. mâlireû (Charvonnex, Reignier, Reyvroz, Saxel, Thonon, Villards Thônes) / mâléreu (Albanais 001a, Albertville 021) / mâléreû (Aix, Annecy, Balme Sillingy 020) / mâleûreû (Cordon, Thônes 004, COD 318a15) / mâlérò (001b, Arvillard) / mâliraw… … Dictionnaire Français-Savoyard
Coin De Mire Hotel Cap Malheureux (Cap Malheureux) — Coin De Mire Hotel Cap Malheureux country: Mauritius, city: Cap Malheureux (Bain Boeuf Lagoon) Coin De Mire Hotel Cap Malheureux Location The hotel is located on the north coast of the island, only 4 kilometres from the lively town of Grand Baie … International hotels
Nombre Malheureux — En mathématiques, un nombre est dit malheureux lorsqu il n est pas heureux. C est à dire un nombre tel que, lorsque l on ajoute les carrés de chacun de ses chiffres, puis les carrés des chiffres de ce résultat et ainsi de suite, on n obtient pas… … Wikipédia en Français