-
1 pyöristää
yks.nom. pyöristää; yks.gen. pyöristän; yks.part. pyöristi; yks.ill. pyöristäisi; mon.gen. pyöristäköön; mon.part. pyöristänyt; mon.ill. pyöristettiinpyöristää закруглять, закруглить, округлять, округлить (в значении: придать законченность) pyöristää округлить, округлять, делать круглым, сделать круглым, закруглять, закруглить pyöristää округлять, округлить tasoittaa: tasoittaa, pyöristää (luvuista) округлять, округлить
pyöristää hinnat округлить цены
pyöristää numeroita округлять цифры
округлить, округлять, делать круглым, сделать круглым, закруглять, закруглить ~ округлять, округлить ~ numeroita округлять цифры ~ закруглять, закруглить, округлять, округлить (в значении: придать законченность) -
2 tasainen
yks.nom. tasainen; yks.gen. tasaisen; yks.part. tasaista; yks.ill. tasaiseen; mon.gen. tasaisten tasaisien; mon.part. tasaisia; mon.ill. tasaisiintasainen, säännöllinen, tasaväkinen равный, одинаковый tasainen ровный tasainen ровный, равномерный tasainen ( luvuista, määristä) круглый, округленный
tasainen luonne ровный характер
tasainen, säännöllinen, tasaväkinen равный, одинаковый tasaväkinen: tasaväkinen равносильный tasaväkinen равносильный, равный по силе
ровный ~ ровный, равномерный ~ равный, одинаковый ~ круглый, округленный -
3 tasoittaa
yks.nom. tasoittaa; yks.gen. tasoitan; yks.part. tasoitti; yks.ill. tasoittaisi; mon.gen. tasoittakoon; mon.part. tasoittanut; mon.ill. tasoitettiintasoittaa, korvata компенсировать tasoittaa, pyöristää( luvuista) округлять, округлить tasoittaa сравнивать, сравнять, уравнивать, уравнять, сглаживать, сгладить tasoittaa сровнять, ровнять, выравнивать, выровнять, подравнивать, подровнять, сглаживать, сгладить
сровнять, ровнять, выравнивать, выровнять, подравнивать, подровнять, сглаживать, сгладить ~ сравнивать, сравнять, уравнивать, уравнять, сглаживать, сгладить ~ компенсировать ~ округлять, округлить -
4 tasainen
1) круглый, округленныйtasainen (luvuista, määristä)
2) равный, одинаковыйsäännöllinen, tasaväkinen
3) ровный5) ровный, равномерный* * *ро́вный; гла́дкийtasainen luonne — уравнове́шенный хара́ктер
-
5 tasoittaa
2) округлять, округлить3) сравнивать, сравнять, уравнивать, уравнять, сглаживать, сгладить4) сровнять, ровнять, выравнивать, выровнять, подравнивать, подровнять, сглаживать, сгладить* * *равня́ть, выра́вниватьtasoittaa peli urheilussa — сравня́ть счёт