-
1 lira
lira I f лира (монета) lira sterlina -- фунт стерлингов lira verde econ -- вмешательство, финансовое давление на сельскохозяйственный сектор( в рамках ЕЭО) neanche una lira tonda -- ни копейки, ни гроша misurare la lira -- считать каждую копейку pagare a lire, soldi e danari -- платить наличными fare a lire soldo -- платить в складчину spendere le proprie lire per quello che valgono -- уметь тратить деньги lira II f 1) лира (муз инструмент) 2) (тж uccello lira) птица-лира 3) (L) astr Лира 4) tecn опорная плита( в токарном станке) i maestri della lira -- великие поэты -
2 lira
lira I f́ лира ( монета) lira sterlina — фунт стерлингов¤ lira verde econ — вмешательство, финансовое давление на сельскохозяйственный сектор ( в рамках ЕЭС) neanche una lira tonda — ни копейки, ни гроша misurare la lira — считать каждую копейку pagare a lire, soldi e danari — платить наличными fare a lire soldo — платить в складчину spendere le proprie lire per quello che valgono — уметь тратить деньгиlira II f 1) лира ( муз инструмент) 2) (тж uccello lira) птица-лира 3) (L) astr Лира 4) tecn опорная плита ( в токарном станке)¤ i maestri della lira — великие поэты -
3 lira
lira [ˊlɪǝrə] n (pl lire)ли́ра ( денежная единица Италии) -
4 lira
-
5 lira
-
6 Lira
Lira f =, ..re (сокр. L) ли́ра (де́нежная едини́ца Ита́лии) -
7 LIRA
fI- L727 —a lira e soldo (тж. a soldo e lira)
- L728 —a lire, soldi e denari
— см. - S917— см. - B1150— см. - S922avere venticinque soldi per lira
— см. - S923- L731 —vendere a ventun soldo per lira
— см. - S929gli manca sette lire a far uno scudo (или un soldo per fare la lira, ventuna lira a far tre scudi; тж. gli mancano diciannove soldi per fare una lira)
— см. - M327IIessere l'asino alla lira (тж. essere или fare come l'asino al suon della lira или della cetra)
— см. -A1204 -
8 lira
I f.1.2.•◆
essere senza una lira (non avere una lira) — сидеть без гроша (остаться без гроша)il quadro che hai comperato è una crosta: non vale una lira — картина, которую ты купил, бездарная мазня, грош ей цена в базарный день
II f. (mus.)ho fatto un affare, l'ho avuto per due lire — я сделал выгодную покупку
-
9 lira
I f••lira verde эк. — вмешательство, финансовое давление на сельскохозяйственный сектор ( в рамках ЕЭС)neanche una lira tonda — ни копейки, ни грошаmisurare la lira — считать каждую копейкуpagare a lire; soldi e danari — платить наличнымиII f1) лира муз. ( инструмент)2) (также uccello lira) птица-лира4) тех. опорная плита ( в токарном станке)•• -
10 líra
* * *формы: lírája, -, lírát; литли́рика ж* * *+1[\líra`t, \líra`ja, \líra`k] 1. tört., zene. лира;héthúros \líra — лира с семью странами; семиструнная лира;
2. ir. лирика;+2szerelmi \líra — любовная лирика
[\líra`t, \líra`ja, \lírak] {olasz pénz) лира -
11 lira
1. f, ден. ед. 2. -
12 lira
сущ.мн. lire эк. лира (национальная валюта Турции и Мальты; 1 турецкая лира равна 100 курушам, а 1 мальтийская лира равна 100 центам; также национальная валюта Италии, Сан-Марино и Ватикана до введения евро в 2002 г.; в этих странах 1 лира равнялась 100 чентезимо)See:* * *Финансы/Кредит/Валюта -
13 lira
['lɪərə]сущ.; итал.; мн. lire, lirasлира (денежная единица Италии (до введения евро), Турции и Мальты) -
14 lira
сущ.мн. lire эк. лира (национальная валюта Турции (1 лира равна 100 курушам) и Мальты (1 лира равна 100 центам); также национальная валюта Италии, Сан-Марино и Ватикана до введения евро в 2002 г. (1 лира равна 100 чентезимо))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > lira
-
15 lira
I f1) муз. лира2) лира, поэтическое творчество, вдохновениеII f -
16 lira
I ж.1) лира ( денежная единица)2) фунт, лира3) грошII ж.лира (муз. инструмент)* * *сущ.1) общ. птица-лира, лира' (муз. инструмент)2) ист. лира (денежная единица)3) экон. лира (ден. ед. Италии и ряда других стран)5) астр. (L.) Лира -
17 lira
-
18 lira
-
19 Lira
-
20 lira
См. также в других словарях:
lira — lira … Dictionnaire des rimes
Lira — is the name of the monetary unit of a number of countries, as well as the former currency of Italy, Malta, San Marino and the Vatican City.The term originates from the value of a Troy pound (Latin libra ) of high purity silver, and as such is a… … Wikipedia
Lira — bezeichnet: Lira (Strophe), Strophenform der spanischen und italienischen Lyrik feine Linien oder Furchen auf Schneckengehäusen, siehe Schneckenhaus #Skulptierung eine Klasse von Atom Ubooten der Sowjetunion (Projekt 705) mit der NATO Bezeichnung … Deutsch Wikipedia
lira (1) — {{hw}}{{lira (1)}{{/hw}}s. f. 1 Unità monetaria di Italia, Libano, Turchia e altri Paesi. 2 (est.) Denaro | Non avere una –l, essere senza denaro, al verde | Non valere una –l, non valere nulla. ETIMOLOGIA: dal lat. libra ‘peso (di una libbra)’.… … Enciclopedia di italiano
lira — sustantivo femenino 1. Antiguo instrumento musical con varias cuerdas sujetas a una caja de resonancia de la que parten dos brazos que se unen mediante un travesaño: la lira de Apolo. 2. Uso/registro: literario. Inspiración de un poeta: la lira… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lira — lȋra ž DEFINICIJA 1. glazb. pov. a. starogrčki trzalački instrument sličan gitari, ali manji od nje, simbol poezije [pjesnikova lira] b. gudaći instrument s različitim brojem žica (s 5 ili s 9 16), u 16. st. dosegao je puni razvoj, a iščezava u… … Hrvatski jezični portal
lira — Italian monetary unit, 1610s, from It. lira, lit. pound, from L. libra (see LIBRA (Cf. Libra)) … Etymology dictionary
lira — s. f. 1. [Economia] Antiga unidade monetária de Chipre, Itália, São Marino, Vaticano, substituída pelo euro. 2. [Economia] Unidade monetária da Turquia. ‣ Etimologia: latim lyra, grego lúra lira s. f. 1. Instrumento de cordas dedilhadas usado … Dicionário da Língua Portuguesa
Lira — (italienische Münzeinheit): It. lira, das ursprünglich den Gewichtswert von einem Pfund Kupfer bezeichnete, dann im Laufe der Zeit zur Bezeichnung von Silbermünzen sehr unterschiedlichen Wertes wurde, geht auf lat. libra »Waage; Gewogenes; Pfund; … Das Herkunftswörterbuch
lira — [lir′ə] n. pl. lire; also, and for LIRA 2 always, liras [lir′ā] [It < L libra, a balance, pound] 1. the former basic monetary unit of Italy, San Marino, and Vatican City, superseded in 2002 by the EURO 2. the basic monetary unit of: a) Turkey … English World dictionary
Lira — Li ra (l[=e] r[.a]), n.; pl. {Lire} (l[=e] r[asl]). [It., fr. L. libra the Roman pound. Cf. {Livre}.] An Italian coin equivalent in value to the French franc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English