-
1 liiges
-
2 liiges
сустав -
3 liiges
nivelnivel- -
4 kangestunud liiges
jäykkäniveljäykistynyt nivelmed., vet. jäykkänivelmed., vet. jäykistynyt nivel -
5 kontsaluualune liiges
alemman nilkkanivelen takaosa -
6 kontsluu-kandluu-lodiluu liiges
alempi nilkkanivel -
7 õlanuki-rangluu liiges
anat. olkalisäke-solisluunivel -
8 pall-liiges
techn. pallonivel -
9 pöialabavahe-liiges
jalkapöytäluiden välinivel -
10 pöiapäravahe-liiges
nilkkaluiden välinivel -
11 randmevahe(de)liiges
ranneluiden välinivel -
12 vaba liiges
vapaa nivelmed., vet. vapaa nivel -
13 vabalt liikuv liiges
vapaasti liikuva nivelvapaasti liikkuva nivelmed., vet. vapaasti liikkuva nivel -
14 сустав
liiges -
15 bursa
liiges, keder -
16 сочленение
115 С с. неод.1. (бeз мн. ч.) ühendamine, ühendus, (kokku)liitmine;2. tehn. liigend, šarniir; шарнирное \сочленение liigend, карданное \сочленение kardaanliigend;3. anat. luuühendus, luuseond; liiges; лучезапястное \сочленение kodarluu-randme liiges, запястнопястное \сочленение randme-kämbla liiges -
17 erschüttern
erschüttern, quassare. concutere. conquassare (eig. und bildl.). – labefacere. labefactare (dem Einsturz nahe bringen, eig. u. bildl.). – convellere (bildl., etwas gleichs. in seinen Grundfesten wanken machen; alle z.B. rem publicam: u. conv. statum rei publicae); verb. labefactare convellereque. – percutere. percellere (bildl., einen heftigen Eindruck machen auf etc., ersteres, wenn die Erschütterung plötzlich und unerwartet geschieht, dagegen percellere von dem, was eine in seinen Folgen lange dauernde Erschütterung bewirkt). – commovere (bildl., heftig erregen). – die Erde wurde durch ein gewa liiges Erdbeben erschüttert, terra ingenti motu concussa est: jmds. Kredi te., fidem alcis moliri. – das Gemüt e., animum gravius afficere, commovere, permovere, percutere: die Gemüter der Zuhörer e. (vom Redner), aculeum oder aculeos oder quasi aculeos quosdam relinquere in mentibus od. animis audientium: er er schüttert (als Redner) die Gemüter so, daß etc., ita peragrat per animos, ita sensus hominum mentesque pertractat, ut etc.: jmd. e., alqm od. alcis [821] animum percutere (heftig, acriter); alcis animum commovere (heftig, vehementer, graviter). – Erschütterung, quassatio. conquassatio (eig., als Handlung). – labefactatio (das Wankenmachen, bildl.). – motus (Bewegung, das Erschüttertwerden, z.B. der Erde, des Staates). – E. des Gemüts, animi perturbatio.
-
18 сочленение
-
19 сустав
ngener. liiges -
20 сустав
1 С м. неод. liiges; коленный \сустав põlveliiges, плечевой \сустав õlaliiges, локтевой \сустав küünarliiges, воспаление \суставов liigesepõletik, artriit, ревматизм \суставов liigesereuma