-
1 librería
-
2 librería
f1) кни́жный магази́нlibrería de lance — букинисти́ческий магази́н
2) торго́вля кни́гами; книготорго́вля3) кни́жный шкаф, стелла́ж -
3 librería
f1) книжный шкаф, книжная полка; библиотека -
4 librerìa
сущ.1) общ. книготорговля, книжное дело, книжный магазин2) мекс. книжная полка, книжный шкаф -
5 librerìa de viejo
сущ. -
6 librerìa para escritores
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > librerìa para escritores
-
7 книжный
прил.1) de libro(s); para librosкни́жный переплет — encuadernación fкни́жная обло́жка — cubierta f, pasta f, tapa fкни́жный магази́н — librería fкни́жный знак — ex-libris m2) (отвлеченный, почерпнутый из книг) librescoкни́жные зна́ния — conocimientos librescosкни́жный оборо́т ре́чи — giro libresco••Кни́жная пала́та — Casa del Libro ( en Rusia) -
8 букинистический
-
9 книготорговля
ж.librería f, venta de libros -
10 лавка
-
11 магазин
м.ближа́йший магази́н — la tienda de los cojosуниверса́льный магази́н — grandes almacenes m plпродово́льственный, гастрономи́ческий, бакале́йный магази́н — tienda de comestibles, tienda de ultramarinos, galería de alimentación, abacería f; abarrote m, almacén m (Лат. Ам.)овощно́й магази́н — verdulería fмагази́н гото́вого пла́тья — (tienda de) confecciones f plгалантере́йный магази́н — mercería fпарфюме́рный магази́н — perfumería fмагази́н о́буви — zapatería fмехово́й магази́н — peletería fкни́жный магази́н — librería fписчебума́жный магази́н — papelería fювели́рный магази́н — joyería fчасово́й магази́н — relojería fоткры́ть магази́н — abrir tiendaзакры́ть магази́н — alzar (levantar) tienda2) спец. cargador m -
12 шкаф
м.armario m; escaparate m (Лат. Ам.)платяно́й шкаф — armario ropero, ropero m, guardarropa mзерка́льный шкаф — armario de lunaкни́жный шкаф — armario de libros, biblioteca f, librería fнесгора́емый шкаф — caja de seguridad( de caudales, fuerte)стенно́й шкаф — alacena fсуши́льный шкаф — armario secadorдухово́й шкаф — horno m -
13 viejo
1. adj1) ( ser) ста́рыйestar viejo — постаре́ть; соста́риться
está muy viejo para su edad — он вы́глядит ста́рше своего́ во́зраста
2) (estar; ser) ста́рый; поно́шенный; потрёпанныйde viejo: librería de viejo — магази́н ста́рых книг
3) gen antepos ста́рый; стари́нный; да́вний; с да́вних порviejo amigo — ста́рый, стари́нный друг
2. m, fviejo soldado — ста́рый, быва́лый солда́т
1) стари́к, стару́ха2) разг ирон ( о родителях) мой стари́к; моя́ стару́шка ж; pl мои́ старики́, пре́дки3) voc Ам ласкат дружи́ще; стари́к, стару́шка
См. также в других словарях:
librería — sustantivo femenino 1. Establecimiento donde se venden libros y objetos de escritorio. 2. Mueble para poner libros: En el salón han colocado una artística librería … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Librerīa — (ital., »Bücherei«), die von Jacopo Sansovino 1536–48 erbaute Bibliothek San Marco an der Piazzetta in Venedig, die zur Aufnahme der von Petrarca und den Kardinälen Bessarion und Grimani der Stadt vermachten Büchersammlungen bestimmt war. In der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
libreria — /libre ria/ s.f. [der. di libro ; nel sign. 3 per calco dell ingl. library biblioteca ]. 1. a. [raccolta o deposito di libri] ▶◀ biblioteca. b. [negozio di libri] ▶◀ [spec. in musei e sim.] bookshop. 2. (bibl.) [serie di lib … Enciclopedia Italiana
librería — 1. f. biblioteca (ǁ local en que se tienen libros). 2. biblioteca (ǁ conjunto de estos libros). 3. Tienda donde se venden libros. 4. Ejercicio o profesión de librero. 5. Mueble con estantes para colocar libros. 6. Am. papelería (ǁ tienda) … Diccionario de la lengua española
Librería — Para otros usos de este término, véase Librería (desambiguación). Una librería es un establecimiento comercial cuyo principal producto a la venta son libros. Librería San Ginés de Madrid … Wikipedia Español
libreria — li·bre·rì·a s.f. AU 1. negozio in cui si vendono libri: andare, entrare in libreria, libreria scientifica, scolastica 2. mobile a ripiani in cui si tengono i libri: libreria in ciliegio, a muro, a vetri 3. collana di libri simili per argomento,… … Dizionario italiano
librería — ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Tienda donde se venden libros: ■ se pasa horas en las librerías de libros antiguos. 2 Mueble con estantes para colocar libros: ■ encontrarás ese libro en la tercera repisa de la librería. SINÓNIMO estantería 3… … Enciclopedia Universal
librería — (f) (Intermedio) tienda en que se pueden comprar libros Ejemplos: Estudiaba medicina y tenía que buscar los manuales que necesitaba en unas librerías especializadas en este tipo de venta. Hay una librería de esquina que me gusta mucho, es… … Español Extremo Basic and Intermediate
librería — s f Establecimiento dedicado a la venta de libros y local donde se realiza dicha venta: librería local, librería universitaria … Español en México
librería — {{#}}{{LM L23792}}{{〓}} {{SynL24379}} {{[}}librería{{]}} ‹li·bre·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Establecimiento comercial en el que se venden libros. {{<}}2{{>}} Mueble o estantería para colocar libros. {{#}}{{LM SynL24379}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Librería Porrúa — Librería original, úbicada en el centro histórico de México Librería Porrúa Hermanos y Compañía S.A. de C.V. también conocida como Librería Porrúa Hermanos, Editorial Porrúa o simplemente Librería Porrúa, es una librería y editora de libros… … Wikipedia Español