-
1 enseignement
enseignement [ãsenjmã]〈m.〉♦voorbeelden:programme d'enseignement • leerplanenseignement collectif • klassikaal onderwijsenseignement général • algemeen vormend onderwijsenseignement libre • bijzonder onderwijsenseignement obligatoire • leerplichtenseignement primaire • lager onderwijsenseignement professionnel • beroepsonderwijsenseignement programmé • geprogrammeerde instructieenseignement public • openbaar onderwijsenseignement religieux • godsdienstonderwijsenseignement secondaire • voortgezet onderwijsenseignement supérieur • hoger, tertiair onderwijsentrer dans l'enseignement • bij het onderwijs gaan (werken)enseignement par correspondance • schriftelijk onderwijsenseignement pour adultes • volwassenenonderwijsm1) onderwijs2) les, lering -
2 leçon
leçon [ləsõ]〈v.〉1 les♦voorbeelden:des leçons particulières • privélessen, bijlessenréciter une, sa leçon • een, zijn les(je) opzeggen 〈 ook figuurlijk〉faire réciter sa leçon à qn. • iemand overhorenprendre des leçons avec qn. • les nemen bij iemanddégager, tirer la leçon de qc. • lering uit iets trekkenfaire la leçon à qn. • iemand de les lezenf1) les2) lering3) lezing, versie -
3 dégager
dégager [deegaazĵee]3 opruimen♦voorbeelden:〈 informeel〉 dégage! • donder op!♦voorbeelden:1. v3) opruimen4) vrijlaten [hals, rug]5) verspreiden [gas, geur]6) vrijmaken [geld]7) inlossen [pand]8) afwijzen [verantwoordelijkheid]9) terugnemen [woord]10) trekken (uit) [lering]2. se dégagerv1) opklaren [lucht]2) leegstromen [straat]4) vrijkomen [geur, rook] -
4 morale
morale [morraal]〈v.〉2 zede(nles) ⇒ moraal, lering3 zedenleer ⇒ moraal, ethiek♦voorbeelden:3 pour certains, la nature tient lieu de morale • sommige mensen nemen de natuur als leidraad voor hun gedragm1) moraal2) ethiek3) zedenles, lering -
5 tirer des enseignements de qc.
tirer des enseignements de qc.Dictionnaire français-néerlandais > tirer des enseignements de qc.
-
6 dégager, tirer la leçon de qc.
dégager, tirer la leçon de qc.Dictionnaire français-néerlandais > dégager, tirer la leçon de qc.
См. также в других словарях:
lering — … Useful english dictionary
Robert Abercromby (missionary) — Robert Abercromby (Abrecromby, Abercrombie, also Scotus), also known under the pseudonyms of Robert Sandiesoun and Sanders Robertson (1532, Scotland – 27 April 1613, Braniewo (Braunsberg), Polish–Lithuanian Commonwealth) was a Jesuit missionary… … Wikipedia
Pieter Codde — Nom de naissance Pieter Jacobsz. Codde Naissance baptisé le 11 décembre 1599 Amsterdam Décès enterré le 12 octobre 1678 Amsterdam Nationalité néerlandaise … Wikipédia en Français
Robert Abercromby — Robert Abercromby † Catholic Encyclopedia ► Robert Abercromby (Sometimes known as Sanders and as Robertson). A Jesuit missionary in Scotland in the time of the persecutions, born 1532; died at Braunsberg, in Prussia, 27 April,… … Catholic encyclopedia
Het Monochrome Banketje — Stillleben mit Austern, Römer, Tazza, Berkemeyer und Brötchen Pieter Claesz, ca. 1633 Öl auf Leinwand, 38 cm × 53 cm Staatliche Kunstsammlungen, Kassel Bei dem Monochrom … Deutsch Wikipedia
Mahlzeitstillleben — Stillleben mit einer Fischmahlzeit, Schinken und Kirschen Jacob van Hulsdonck, 1614 Ölfarbe auf Holztafel, 65,4 cm × 106,8 cm … Deutsch Wikipedia
ashlering — ashˈlaring or ashˈlering noun 1. Ashlar masonry or facing 2. A vertical timber between the floor joists and rafters • • • Main Entry: ↑ashlar … Useful english dictionary