leave

(desiit)

to leave off, give over, cease, stop, desist.

leave off, give over, cease, stop, end, desist.

to break up, dismiss, leave, abandon, leave behind.

ăb-ĕo, ĭvi or ii, ītum, īre, v. n. (abin= abisne, Plaut. and Ter.; abiit, dissyl., v. Herm. Doctr. Metr. p. 153), to go from a place, to go away, depart.

Lit..

In gen., constr. with ab, ex, the simple abl., the acc. with in, the local adv. hinc, and absol.:

abeo ab illo,

Plaut. Cure. 2, 3, 70:

abi in malam rem maxumam a me,

id. Ep. 1, 1, 72 (v. infra); so id. Bacch. 4, 9, 107:

abin e conspectu meo?

id. Am. 1, 3, 20 (but also abin ab oculis? id. Trin. 4, 2, 140: id. Truc. 2, 5, 24):

ablturos agro Argivos,

id. Am. 1, 1, 53:

abire in aliquas terras,

Cic. Cat. 1, 8, 20:

insanus, qui hinc abiit modo,

Plaut. Merc. 2, 2, 61:

abi prae, jam ego sequar,

go on, I will soon follow, id. Am. 1, 3, 45. —With supine:

abiit exsulatum,

into exile, Plaut. Merc. 3, 4, 6; Liv. 2, 15 fin.; cf.:

abi deambulatum,

Ter. Heaut. 3, 3, 26. — Absol.:

(Catilina) abiit, excessit, evasit, erupit,

Cic. Cat. 2, 1, 1:

praetor de sellā surrexit atque abiit,

id. Verr. 2, 4, 65 fin.:

quae dederat abeuntibus,

Verg. A. 1, 196 al.:

sub jugum abire,

Liv. 3, 2, 8 fin. — With inf.:

abi quaerere,

Plaut. Cist. 2, 1, 26. —Of things:

cornus sub altum pectus abit,

penetrates deeply, Verg. A. 9, 700.

In partic.

To pass away, so that no trace remains; to disappear, vanish, cease.

Of man, to die:

qui nune abierunt hinc in communem locum (i.e. in Orcum),

Plaut. Cas. prol. 19; cf.:

ea mortem obiit, e medio abiit,

Ter. Phorm. 5, 9, 30; so also Cic.: abiit e vitā, Tusc. 1, 30, 74 al. —

Of time, to pass away, elapse:

dum haec abiit hora,

Ter. Eun. 2, 3, 50:

menses,

id. Ad. 4, 5, 57:

annus,

Cic. Sest. 33, 72:

abit dies,

Cat. 61, 195:

tota abit hora,

Hor. S. 1, 5, 14. —

Of other things:

per inane profundum,

Lucr. 1, 1108:

nausea jam plane abiit?

Cic. Att. 14, 10, 2; so id. Fam. 9, 20; Ov. M. 7, 290 al.

To be changed from one's own ways or nature into something else, to be transformed, metamorphosed; always constr. with in (chiefly poet., esp. in Ov. M., as a constant expression for metamorphosis): terra abit in nimbos imbremque, Lucil. ap. Varr. L. L. 5, § 24 Mūll.:

in corpus corpore toto,

to pass with their whole body into another, Lucr. 4, 1111:

aut abit in somnum,

is, as it were, wholly dissolved in sleep, is all sleep, id. 3, 1066: E in V abiit. Varr. L. L. 5, § 91 Mūll.:

in villos abeunt vestes, in crura lacerti,

Ov. M. 1, 236; id. ib. 2, 674:

jam barba comaeque in silvas abeunt,

id. ib. 4, 657; 4, 396; so id. ib. 3, 398; 8,555; 14, 499;

14, 551 al.: in vanum abibunt monentium verba,

will dissolce into nothing, Sen. Ep. 94 med.;

hence, in avi mores regem abiturum,

would adopt the ways of, Liv. 1, 32.

Trop.

In gen., to depart from, to leave off, to turn aside:

ut ab jure non abeat,

Cic. Verr. 2, 1, 44, § 114; so,

ab emptione,

Dig. 2, 14, 7, § 6; 18, 2, 14, § 2 sq.:

a venditione,

ib. 18, 5, 1: sed abeo a sensibus, leave, i. e. speak no more of, Cic. Ac. 2, 28, 9; so often with longe: non longe abieris, you need not go far to seek for examples, id. Fam. 7, 19; cf.:

ne longius abeam,

id. Rosc. Am. 16, 47; id. Caec. 33, 95 al.:

quid ad istas ineptias abis?

why do you have recourse to —? id. Rosc. Am. 16, 47:

abit causa in laudes Cn. Pompeii,

Quint. 9, 2, 55:

illuc, unde abii, redeo,

I set out, Hor. S. 1, 1, 108:

pretium retro abiit,

has fallen, Plin. Ep. 3, 19, 7.

In partic.

With abl., to retire from an office or occupation:

abiens magistratu,

Cic. Pis. 3, 6; id. Fam. 5, 2, 7: Liv. 2, 27 fin.; 3, 38 fin. al.; so,

abire consulatu,

Cic. Att. 1, 16, 5; cf.

flaminio,

Liv. 26, 23 fin.:

sacerdotio,

Gell. 6, 7, 4:

honore,

Suet. Aug. 26:

tutelā,

Dig. 26, 4, 3, § 8; cf.:

tutelā vel curā,

ib. 26, 10, 3, § 18 al.

Of the consequence or result of an action, to turn out, end, terminate:

mirabar hoc si sic abiret,

Ter. And. 1, 2, 4: cf.:

non posse ista sic abire,

Cic. Att. 14, 1; so id. Fin. 5, 3, 7; Cat. 14, 16 al.

In auctions, t. t., not to be knocked down to one:

si res abiret ab eo mancipe,

should not fall to him, Cic. Verr. 2, 1, 54; cf.:

ne res abiret ab eo,

that he may purchase it, id. 2, 3, 64; so Dig. 18, 2, 1; 50, 17, 205.

The imper. abi is often a simple exclamation or address, either with a friendly or reproachful signif.

Abi, Indis me, credo, Begone, you are fooling me! Plaut. Most. 5, 1, 32; so Ter. Ad. 4, 2, 25; cf. Hor. Ep. 2, 2, 205. —

Begone! be off! abi modo, Plaut. Poen. 1, 3, 20:

abi, nescis inescare homines,

Ter. Ad. 2, 2, 12;

bence in the malediction, abi in malam rem!

go be hanged! Plaut. Pers. 2, 4, 17:

abin hine in malam crucem?

id. Most. 3, 2, 163 (ef. Cic.: quin tu abis in malam pestem malumque cruciatum? Phil. 13, 21); v. crux and cruciatus.

abs-condo, condi and condĭdi, condĭtum and consum, 3, v. a. (abscondi, Tac. H. 3, 68; Curt. 6, 6; Gell. 17, 9; Caecil. and Pompon. ap. Non. 75, 25:

abscondidi,

Plaut. Merc. 2, 3, 25; Sil. 8, 192:

absconsum,

Quint. Decl. 17, 15), to put away, conceal carefully, hide, secrete (the access. idea of a careful concealment distinguishes this word from its synn. abdo, celo, abstrudo, etc.).

Lit.:

est quiddam, quod occultatur, quod quo studiosius ab istis opprimitur et absconditur, eo magis eminet et apparet,

Cic. Rosc. Am. 41 fin.:

nequiquam (eam) abdidi, abscondidi, abstrusam habebam,

Plaut. Merc. 2, 3, 25: aurum secundum aram, Fragm. ap. Prisc. p. 890 P.: fontes absconditi, Auct. ad Her. 4, 6, 9:

ensem in vulnere,

to bury, Sen. Thyest. 721 (cf.:

lateri abdidit ensem,

Verg. A. 2, 553; v. abdo, II. e); so,

abscondit in aëre telum,

i. e. shot it out of sight, Sil. 1, 316.— Pass., of stars, to set, and thus become invisible, Verg. G. 1, 221.—Hence,

In gen., to make invisible, to cover:

fluvium et campos caede,

Sil. 11, 522; so id. 17, 49.—

Poet., to put a place out of sight, to lose sight of, to depart from:

aërias Phaeacum abscondimus arces,

we leave behind, Verg. A. 3, 291 (cf. id. ib. 4, 154: transmittunt cursu campos).—

Trop.:

fugam furto,

to conceal flight, Verg. A. 4, 337: praenavigavimus vitam, et quemadmodum in mari, sic in hoc cursu rapidissimi temporis, primum pueritiam abscondimus, deinde adulescentiam, leave behind, outlive (cf. the prec., C.), Sen. Ep. 70, 2; Tac. A. 13, 16.— Hence, abscondĭtus, a, um, P. a., hidden, concealed, secret, unknown:

gladii absconditi,

Cic. Phil. 2, 108:

in tam absconditis insidiis,

id. Cat. 3, 1, 3:

jus pontificum,

id. Dom. 54, 138.— Adv.

abscondĭtē, of discourse.

Obscurely, abstrusely, Cic. Inv. 2, 23.—

Profoundly, Cic. Fin. 3, 1, 2.—

absconsē (from absconsus), secretly, Hyg. Fab. 184; Firm. Math. 2, 2.

abs-condo, condi and condĭdi, condĭtum and consum, 3, v. a. (abscondi, Tac. H. 3, 68; Curt. 6, 6; Gell. 17, 9; Caecil. and Pompon. ap. Non. 75, 25:

abscondidi,

Plaut. Merc. 2, 3, 25; Sil. 8, 192:

absconsum,

Quint. Decl. 17, 15), to put away, conceal carefully, hide, secrete (the access. idea of a careful concealment distinguishes this word from its synn. abdo, celo, abstrudo, etc.).

Lit.:

est quiddam, quod occultatur, quod quo studiosius ab istis opprimitur et absconditur, eo magis eminet et apparet,

Cic. Rosc. Am. 41 fin.:

nequiquam (eam) abdidi, abscondidi, abstrusam habebam,

Plaut. Merc. 2, 3, 25: aurum secundum aram, Fragm. ap. Prisc. p. 890 P.: fontes absconditi, Auct. ad Her. 4, 6, 9:

ensem in vulnere,

to bury, Sen. Thyest. 721 (cf.:

lateri abdidit ensem,

Verg. A. 2, 553; v. abdo, II. e); so,

abscondit in aëre telum,

i. e. shot it out of sight, Sil. 1, 316.— Pass., of stars, to set, and thus become invisible, Verg. G. 1, 221.—Hence,

In gen., to make invisible, to cover:

fluvium et campos caede,

Sil. 11, 522; so id. 17, 49.—

Poet., to put a place out of sight, to lose sight of, to depart from:

aërias Phaeacum abscondimus arces,

we leave behind, Verg. A. 3, 291 (cf. id. ib. 4, 154: transmittunt cursu campos).—

Trop.:

fugam furto,

to conceal flight, Verg. A. 4, 337: praenavigavimus vitam, et quemadmodum in mari, sic in hoc cursu rapidissimi temporis, primum pueritiam abscondimus, deinde adulescentiam, leave behind, outlive (cf. the prec., C.), Sen. Ep. 70, 2; Tac. A. 13, 16.— Hence, abscondĭtus, a, um, P. a., hidden, concealed, secret, unknown:

gladii absconditi,

Cic. Phil. 2, 108:

in tam absconditis insidiis,

id. Cat. 3, 1, 3:

jus pontificum,

id. Dom. 54, 138.— Adv.

abscondĭtē, of discourse.

Obscurely, abstrusely, Cic. Inv. 2, 23.—

Profoundly, Cic. Fin. 3, 1, 2.—

absconsē (from absconsus), secretly, Hyg. Fab. 184; Firm. Math. 2, 2.

abs-condo, condi and condĭdi, condĭtum and consum, 3, v. a. (abscondi, Tac. H. 3, 68; Curt. 6, 6; Gell. 17, 9; Caecil. and Pompon. ap. Non. 75, 25:

abscondidi,

Plaut. Merc. 2, 3, 25; Sil. 8, 192:

absconsum,

Quint. Decl. 17, 15), to put away, conceal carefully, hide, secrete (the access. idea of a careful concealment distinguishes this word from its synn. abdo, celo, abstrudo, etc.).

Lit.:

est quiddam, quod occultatur, quod quo studiosius ab istis opprimitur et absconditur, eo magis eminet et apparet,

Cic. Rosc. Am. 41 fin.:

nequiquam (eam) abdidi, abscondidi, abstrusam habebam,

Plaut. Merc. 2, 3, 25: aurum secundum aram, Fragm. ap. Prisc. p. 890 P.: fontes absconditi, Auct. ad Her. 4, 6, 9:

ensem in vulnere,

to bury, Sen. Thyest. 721 (cf.:

lateri abdidit ensem,

Verg. A. 2, 553; v. abdo, II. e); so,

abscondit in aëre telum,

i. e. shot it out of sight, Sil. 1, 316.— Pass., of stars, to set, and thus become invisible, Verg. G. 1, 221.—Hence,

In gen., to make invisible, to cover:

fluvium et campos caede,

Sil. 11, 522; so id. 17, 49.—

Poet., to put a place out of sight, to lose sight of, to depart from:

aërias Phaeacum abscondimus arces,

we leave behind, Verg. A. 3, 291 (cf. id. ib. 4, 154: transmittunt cursu campos).—

Trop.:

fugam furto,

to conceal flight, Verg. A. 4, 337: praenavigavimus vitam, et quemadmodum in mari, sic in hoc cursu rapidissimi temporis, primum pueritiam abscondimus, deinde adulescentiam, leave behind, outlive (cf. the prec., C.), Sen. Ep. 70, 2; Tac. A. 13, 16.— Hence, abscondĭtus, a, um, P. a., hidden, concealed, secret, unknown:

gladii absconditi,

Cic. Phil. 2, 108:

in tam absconditis insidiis,

id. Cat. 3, 1, 3:

jus pontificum,

id. Dom. 54, 138.— Adv.

abscondĭtē, of discourse.

Obscurely, abstrusely, Cic. Inv. 2, 23.—

Profoundly, Cic. Fin. 3, 1, 2.—

absconsē (from absconsus), secretly, Hyg. Fab. 184; Firm. Math. 2, 2.

con-servo, āvi, ātum, 1 ( inf. perf. conservasse more usu. than conservavisse, acc. to Quint. 1, 6, 21), v. a., to retain, keep something in existence, to hold up, maintain, to preserve, leave unhurt or safe (class.; esp. freq. in prose).

Of corporeal objects; absol.:

conserva, quaere, parce,

Ter. Ad. 5, 3, 27; usu. with acc.:

conservasti te atque illam,

id. Heaut. 4, 1, 40:

placet his, simul atque natum sit animal, ipsum sibi conciliari et commendari ad se conservandum et ad suum statum et ad ea quae conservantia sunt ejus status diligenda,

Cic. Fin. 3, 5, 16; v. infra, P. a.:

Caesar sese eos conservaturum dixit,

would save, leave unharmed, Caes. B. G. 2, 15; so id. ib. 2, 12; 2, 28; id. B. C. 3, 98; Nep. Them. 5, 2; 8, 6; Suet. Aug. 17 al.:

rem familiarem diligentiā et parsimoniā (corresp. with augere),

Cic. Off. 2, 24, 87:

simulacra arasque,

Nep. Ages. 4, 7:

conservari alitem atque sobolem jussere haruspices,

Plin. 15, 30, 40, § 136:

arborem,

to preserve, Suet. Aug. 94:

chirographum,

id. Dom. 1:

praedia successioni suae,

Dig. 32, 1, 38, § 7.—With two accs.:

omnes salvos,

Cic. Cat. 3, 10, 25:

aliquos incolumes,

id. Fam. 9, 13, 3:

rectam conservare stirpem,

Col. 4, 20, 1.—

Of incorporeal objects:

corpora quaedam conservant naturam semper eandem,

Lucr. 1, 677:

genus,

id. 2, 709:

ordinem,

Cic. Rosc. Com. 2, 6:

pristinam erga me voluntatem,

id. Fam. 5, 3, 2:

pristinum animum erga populum Romanum,

Liv. 31, 2, 4:

jusjurandum,

to keep, observe, Cic. Off. 3, 28, 103; Nep. Hann. 2, 5:

quam (benevolentiam) conservabo,

Cic. Fam. 3, 7, 6:

jus augurum,

id. Div. 2, 35, 75:

tuorum meritorum erga me memoriam,

id. Fam. 4, 13, 7:

patriam,

id. Rep. 6, 13, 13; cf. id. Red. Quir. 7, 17:

religionem,

Nep. Ages. 2, 5:

indutias,

id. ib. 2, 4:

voluntatem mortuorum,

Cic. Verr. 2, 1, 47, § 124:

legem,

Quint. 9, 2, 83:

privilegia athletis,

Suet. Aug. 45.—So the formula in treating for peace: majestatem populi Romani comiter conservato, in Cic. Balb. 16, 35; Liv. 38, 11, 2; cf. Dig. 49, 15, 7, and v. comis, adv. fin. —With double acc.:

incorrupta mei conserva foedera lecti,

Prop. 4 (5), 3, 69.—Hence, conser-vans, antis, P. a., preservative; with gen.:

quae conservantia sunt ejus statūs,

Cic. Fin. 3, 5, 16.

con-servo, āvi, ātum, 1 ( inf. perf. conservasse more usu. than conservavisse, acc. to Quint. 1, 6, 21), v. a., to retain, keep something in existence, to hold up, maintain, to preserve, leave unhurt or safe (class.; esp. freq. in prose).

Of corporeal objects; absol.:

conserva, quaere, parce,

Ter. Ad. 5, 3, 27; usu. with acc.:

conservasti te atque illam,

id. Heaut. 4, 1, 40:

placet his, simul atque natum sit animal, ipsum sibi conciliari et commendari ad se conservandum et ad suum statum et ad ea quae conservantia sunt ejus status diligenda,

Cic. Fin. 3, 5, 16; v. infra, P. a.:

Caesar sese eos conservaturum dixit,

would save, leave unharmed, Caes. B. G. 2, 15; so id. ib. 2, 12; 2, 28; id. B. C. 3, 98; Nep. Them. 5, 2; 8, 6; Suet. Aug. 17 al.:

rem familiarem diligentiā et parsimoniā (corresp. with augere),

Cic. Off. 2, 24, 87:

simulacra arasque,

Nep. Ages. 4, 7:

conservari alitem atque sobolem jussere haruspices,

Plin. 15, 30, 40, § 136:

arborem,

to preserve, Suet. Aug. 94:

chirographum,

id. Dom. 1:

praedia successioni suae,

Dig. 32, 1, 38, § 7.—With two accs.:

omnes salvos,

Cic. Cat. 3, 10, 25:

aliquos incolumes,

id. Fam. 9, 13, 3:

rectam conservare stirpem,

Col. 4, 20, 1.—

Of incorporeal objects:

corpora quaedam conservant naturam semper eandem,

Lucr. 1, 677:

genus,

id. 2, 709:

ordinem,

Cic. Rosc. Com. 2, 6:

pristinam erga me voluntatem,

id. Fam. 5, 3, 2:

pristinum animum erga populum Romanum,

Liv. 31, 2, 4:

jusjurandum,

to keep, observe, Cic. Off. 3, 28, 103; Nep. Hann. 2, 5:

quam (benevolentiam) conservabo,

Cic. Fam. 3, 7, 6:

jus augurum,

id. Div. 2, 35, 75:

tuorum meritorum erga me memoriam,

id. Fam. 4, 13, 7:

patriam,

id. Rep. 6, 13, 13; cf. id. Red. Quir. 7, 17:

religionem,

Nep. Ages. 2, 5:

indutias,

id. ib. 2, 4:

voluntatem mortuorum,

Cic. Verr. 2, 1, 47, § 124:

legem,

Quint. 9, 2, 83:

privilegia athletis,

Suet. Aug. 45.—So the formula in treating for peace: majestatem populi Romani comiter conservato, in Cic. Balb. 16, 35; Liv. 38, 11, 2; cf. Dig. 49, 15, 7, and v. comis, adv. fin. —With double acc.:

incorrupta mei conserva foedera lecti,

Prop. 4 (5), 3, 69.—Hence, conser-vans, antis, P. a., preservative; with gen.:

quae conservantia sunt ejus statūs,

Cic. Fin. 3, 5, 16.

dē-fĭcĭo, fēci, fectum, 3 ( perf. subj.: defexit, an old formula in Liv. 1, 24 fin., see below, no. III. fin. In the pass., besides the regular form deficior, ante- and postclass., once in Verg., Propert., and Livy, like fīo, eri: defit, Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19; Plaut. Mil. 4, 6, 46; Ter. Eun. 2, 2, 12; Lucr. 2, 1142; Verg. E. 2, 22; Prop. 1, 1, 34:

deflunt,

Gell. 20, 8, 5:

defiat,

Plaut. Men. 1, 4, 3; id. Rud. 4, 4, 63:

defiet,

Liv. 9, 11:

defieri,

Ter. Hec. 5, 2, 2; cf. conficio init.), v. a. and n. [facio], orig., to loosen, set free, remove from; but it passed over at a very early period into the middle sense, to loosen from one's self, to remove one's self, to break loose from; and then gradually assumed the character of a new verb. act., with the meaning to leave, desert, [p. 530] depart from something, or absol., to depart, cease, fail. (For syn. cf.: desum, absum, descisco, negligo.)

Act. in the middle sense, to remove one's self, separate one's self, to withdraw (cf. the Greek aphistanai).—Hence, to forsake, desert, abandon, revolt.

Lit.:

ab amicitia P. R.,

Caes. B. G. 5, 3, 3; 7, 39, 3:

ab Aeduis,

id. ib. 2, 14, 3:

ab rege,

Sall. J. 56, 3; cf. ib. 66:

(consules) a senatu, a republica, a bonis omnibus defecerant,

Cic. Planc. 35; cf.:

a republica,

id. Cat. 11, 28; id. Fam. 12, 10; id. Sull. 12, 35:

ab imperio ac nomine nostro,

id. Verr. 2, 1, 31 et saep.:

a patribus ad plebem,

to go over, Liv. 6, 20:

ad se,

Sall. J. 61; cf.:

ad Poenos,

Liv. 22, 61.— Absol.:

civitates quae defecerant,

Caes. B. G. 3, 17, 2; 5, 25, 4; 7, 10 al.—

Trop.:

si a virtute defeceris,

forsake, Cic. Lael. 11, 37:

si utilitas ab amicitia defecerit,

id. Fin. 2, 24, 79:

ut a me ipse deficerem,

id. Fam. 2, 16.—Hence,

As a verb. act., to leave a person or thing, to desert, to fail, forsake, be wanting to (of things;

very rarely of personal subjects): quem jam sanguis viresque deficiunt,

Caes. B. G. 7, 50 fin.; so,

vires,

id. B. C. 3, 99 fin.; Cic. de Or. 1, 45, 199:

me Leontina civitas,

id. Verr. 2, 3, 46, § 110; id. ib. 2, 5, 28 fin.; Hor. S. 2, 1, 13 et saep.:

res eos jam pridem, fides deficere nuper coepit,

Cic. Cat. 2, 5, 10:

me dies, vox, latera deficiant, si, etc.,

id. Verr. 2, 2, 21 (imitated word for word, Plin. Ep. 3, 9, 9); cf.:

ne te de republica disserentem deficiat oratio,

Cic. Rep. 1, 23; and:

tempus te citius quam oratio deficeret,

id. Rosc. Am. 32:

animus si te non deficit aequus,

Hor. Ep. 1, 11, 30:

somnus sollicitas domus,

Tib. 3, 4, 20: genitor Phaethontis orbem, i. e. is eclipsed (cf. III. B. infra), Ov. M. 2, 382.— Poet. with a subject-clause: nec me deficiet nautas rogitare citatos, i. e. I will not cease, etc. Prop. 1, 8, 23 Kuin.—

Pass.:

cum aquilifer jam viribus deficeretur,

Caes. B. C. 3, 64, 3; cf.:

mulier a menstruis defecta,

Cels. 2, 8 fin.:

mulier abundat audacia, consilio et ratione deficitur,

Cic. Clu. 65, 184:

aqua ciboque defecti,

Quint. 3, 8, 23; Plin. Ep. 2, 17, 25:

sanguine defecti artus,

Ov. M. 5, 96 et saep.:

si qui dotem promisit defectus sit facultatibus,

i. e. unable to pay, Dig. 23, 3, 33; cf.:

te defecta nomina,

ib. 22, 1, 11 fin. —

Middle or neuter, to run out, be wanting, fail, cease, disappear.

Middle (mostly ante-class. and poet.).

With dat.: mihi fortuna magis nunc defit, quam genus, Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19; Ter. Hec. 5, 2, 2:

lac mihi non aestate novum, non frigore defit,

Verg. E. 2, 22.—

Absol.:

neque opsonium defiat neque supersit,

Plaut. Men. 1, 4, 3;

so opp. superesse,

Ter. Ph. 1, 3, 10:

ut defiat dies,

Plaut. Rud. 4, 4, 63: id. Mil. 4, 6, 46:

numquamne causa defiet, cur? etc.,

Liv. 9, 11.— Trop.:

defectis (sc. animo) defensoribus,

disheartened, Caes. B. C. 3, 40, 3:

sed non usque eo defectum Germanicum,

weakened, Tac. A. 2, 70; cf. in the foll. no. B. b.—

Neuter.

With dat. (so rarely; mostly poet.):

cum non solum vires, sed etiam tela nostris deficerent,

Caes. B. G. 3, 5, 1;

so perh.: vires nostris,

id. B. C. 2, 41, 7 (al. nostros); Sil. 8, 661 Oud. N. cr.; cf. id. 10, 10, 193; and Stat. Ach. 1, 445.—

Absol. (freq. in all periods and kinds of composition):

non frumentum deficere poterat,

Caes. B. C. 2, 37 fin.; cf.:

fructus ex arboribus,

id. ib. 3, 58 fin.:

ejus generis copia,

id. B. G. 6, 16 fin.:

tempus anni ad bellum gerendum,

id. ib. 4, 20, 2:

vereor, ne mihi crimina non suppeterent, ne oratio deesset, ne vox viresque deficerent,

Cic. Verr. 2, 1, 11:

nisi memoria forte defecerit,

id. Fin. 2, 14, 44; id. Rep. 1, 3:

non deficiente crumena,

Hor. Ep. 1, 4, 11 et saep.; Juv. 11, 38:

quod plena luna defecisset,

was eclipsed, Cic. Rep. 1, 15; cf.:

solem lunae oppositum solere deficere,

id. ib. 1, 16 al.; also simply to set:

qua venit exoriens, qua deficit,

Prop. 4, 4, 27: lunā deficiente, waning (opp. crescente), Gell. 20, 8, 5; of fire and light, to go out, expire, become extinct:

ignis,

Verg. G. 352:

lumen,

Petr. 111, 4:

progenies Caesarum in Nerone deficit,

becomes extinct, dies out, Suet. Galb. 1; cf. Plin. Pan. 39, 6; Just. 7, 2, 4; Sen. Suas. 2, 22;

but deficit ignis,

does not extend, Verg. A. 2, 505:

in hac voce defecit,

he departed, expired, Suet. Aug. 99; Quint. 6 prooem. § 11: deficit omne quod nascitur, comes to an end, Quint. 5, 10, 79; cf.:

mundum deficere,

id. ib.:

deficit vita,

Plaut. Asin. 3, 3, 19;

quod multi Gallicis tot bellis defecerant,

had been lost, Caes. B. C. 3, 2 fin.:

ultima jam passi comites bello Deficiunt,

grow faint, Ov. M. 14, 483:

deficit Matho,

fails, becomes bankrupt, Juv. 7, 129:

debitores,

Dig. 49, 14, 3, § 8:

munimenta defecerant,

yielded, surrendered, Curt. 4, 4, 19.— Trop.:

ne negotio desisteret neu animo deficeret,

nor be disheartened, Caes. B. C. 3, 112 fin.; so,

animo,

id. B. G. 7, 30; id. B. C. 1, 19; 2, 43; Cic. Rosc. Am. 4, 10;

for which, ne deficiant (apes) animum,

Varr. R. R. 3, 16, 34; and in a like sense absol.:

ne una plaga accepta patres conscripti conciderent, ne deficerent,

Cic. Att. 1, 16, 9; so Caes. B. C. 2, 31 fin.; Sall. J. 51, 4:

deficit ars,

Ov. M. 11, 537: illis legibus populus Romanus prior non deficiet: si prior defexit publico consilio dolo malo, tu illo die, Juppiter, etc., to depart from, violate the conditions of a treaty, an old formula used in taking an oath, Liv. 1, 24 fin.:

pugnando deficere,

i. e. to be deficient, wanting, Caes. B. C. 2, 6, 3; cf. poet. with foll. inf.:

suppeditare Materies,

Lucr. 1, 1039; Sil. 3, 112; Tib. 4, 1, 191.— Hence, dēfectus, a, um, P. a. (acc. to no. III.), weak, weakened, worn out, enfeebled (not ante-Aug.):

quod sibi defectis illa tulisset opem,

Ov. F. 3, 674:

defectus annis et desertus viribus,

Phaedr. 1, 21, 3; cf.:

defectissimus annis et viribus,

Col. 1 prooem. §

12: senio (arbor),

id. 5, 6, 37:

laboribus,

Val. Fl. 2, 285:

vadit incerto pede, jam viribus defecta,

Sen. Hippol. 374:

defectae senectutis homine,

Dig. 7, 1, 12, § 3:

in tumidis et globosis (speculis) omnia defectiora (corresp. with paria and auctiora),

smaller, App. Mag. p. 283.— Plur. subst.: dēfecti, ōrum, m.:

sidera obscura attributa defectis,

the weak, Plin. 2, 8, 6, § 28.

dē-fĭcĭo, fēci, fectum, 3 ( perf. subj.: defexit, an old formula in Liv. 1, 24 fin., see below, no. III. fin. In the pass., besides the regular form deficior, ante- and postclass., once in Verg., Propert., and Livy, like fīo, eri: defit, Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19; Plaut. Mil. 4, 6, 46; Ter. Eun. 2, 2, 12; Lucr. 2, 1142; Verg. E. 2, 22; Prop. 1, 1, 34:

deflunt,

Gell. 20, 8, 5:

defiat,

Plaut. Men. 1, 4, 3; id. Rud. 4, 4, 63:

defiet,

Liv. 9, 11:

defieri,

Ter. Hec. 5, 2, 2; cf. conficio init.), v. a. and n. [facio], orig., to loosen, set free, remove from; but it passed over at a very early period into the middle sense, to loosen from one's self, to remove one's self, to break loose from; and then gradually assumed the character of a new verb. act., with the meaning to leave, desert, [p. 530] depart from something, or absol., to depart, cease, fail. (For syn. cf.: desum, absum, descisco, negligo.)

Act. in the middle sense, to remove one's self, separate one's self, to withdraw (cf. the Greek aphistanai).—Hence, to forsake, desert, abandon, revolt.

Lit.:

ab amicitia P. R.,

Caes. B. G. 5, 3, 3; 7, 39, 3:

ab Aeduis,

id. ib. 2, 14, 3:

ab rege,

Sall. J. 56, 3; cf. ib. 66:

(consules) a senatu, a republica, a bonis omnibus defecerant,

Cic. Planc. 35; cf.:

a republica,

id. Cat. 11, 28; id. Fam. 12, 10; id. Sull. 12, 35:

ab imperio ac nomine nostro,

id. Verr. 2, 1, 31 et saep.:

a patribus ad plebem,

to go over, Liv. 6, 20:

ad se,

Sall. J. 61; cf.:

ad Poenos,

Liv. 22, 61.— Absol.:

civitates quae defecerant,

Caes. B. G. 3, 17, 2; 5, 25, 4; 7, 10 al.—

Trop.:

si a virtute defeceris,

forsake, Cic. Lael. 11, 37:

si utilitas ab amicitia defecerit,

id. Fin. 2, 24, 79:

ut a me ipse deficerem,

id. Fam. 2, 16.—Hence,

As a verb. act., to leave a person or thing, to desert, to fail, forsake, be wanting to (of things;

very rarely of personal subjects): quem jam sanguis viresque deficiunt,

Caes. B. G. 7, 50 fin.; so,

vires,

id. B. C. 3, 99 fin.; Cic. de Or. 1, 45, 199:

me Leontina civitas,

id. Verr. 2, 3, 46, § 110; id. ib. 2, 5, 28 fin.; Hor. S. 2, 1, 13 et saep.:

res eos jam pridem, fides deficere nuper coepit,

Cic. Cat. 2, 5, 10:

me dies, vox, latera deficiant, si, etc.,

id. Verr. 2, 2, 21 (imitated word for word, Plin. Ep. 3, 9, 9); cf.:

ne te de republica disserentem deficiat oratio,

Cic. Rep. 1, 23; and:

tempus te citius quam oratio deficeret,

id. Rosc. Am. 32:

animus si te non deficit aequus,

Hor. Ep. 1, 11, 30:

somnus sollicitas domus,

Tib. 3, 4, 20: genitor Phaethontis orbem, i. e. is eclipsed (cf. III. B. infra), Ov. M. 2, 382.— Poet. with a subject-clause: nec me deficiet nautas rogitare citatos, i. e. I will not cease, etc. Prop. 1, 8, 23 Kuin.—

Pass.:

cum aquilifer jam viribus deficeretur,

Caes. B. C. 3, 64, 3; cf.:

mulier a menstruis defecta,

Cels. 2, 8 fin.:

mulier abundat audacia, consilio et ratione deficitur,

Cic. Clu. 65, 184:

aqua ciboque defecti,

Quint. 3, 8, 23; Plin. Ep. 2, 17, 25:

sanguine defecti artus,

Ov. M. 5, 96 et saep.:

si qui dotem promisit defectus sit facultatibus,

i. e. unable to pay, Dig. 23, 3, 33; cf.:

te defecta nomina,

ib. 22, 1, 11 fin. —

Middle or neuter, to run out, be wanting, fail, cease, disappear.

Middle (mostly ante-class. and poet.).

With dat.: mihi fortuna magis nunc defit, quam genus, Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19; Ter. Hec. 5, 2, 2:

lac mihi non aestate novum, non frigore defit,

Verg. E. 2, 22.—

Absol.:

neque opsonium defiat neque supersit,

Plaut. Men. 1, 4, 3;

so opp. superesse,

Ter. Ph. 1, 3, 10:

ut defiat dies,

Plaut. Rud. 4, 4, 63: id. Mil. 4, 6, 46:

numquamne causa defiet, cur? etc.,

Liv. 9, 11.— Trop.:

defectis (sc. animo) defensoribus,

disheartened, Caes. B. C. 3, 40, 3:

sed non usque eo defectum Germanicum,

weakened, Tac. A. 2, 70; cf. in the foll. no. B. b.—

Neuter.

With dat. (so rarely; mostly poet.):

cum non solum vires, sed etiam tela nostris deficerent,

Caes. B. G. 3, 5, 1;

so perh.: vires nostris,

id. B. C. 2, 41, 7 (al. nostros); Sil. 8, 661 Oud. N. cr.; cf. id. 10, 10, 193; and Stat. Ach. 1, 445.—

Absol. (freq. in all periods and kinds of composition):

non frumentum deficere poterat,

Caes. B. C. 2, 37 fin.; cf.:

fructus ex arboribus,

id. ib. 3, 58 fin.:

ejus generis copia,

id. B. G. 6, 16 fin.:

tempus anni ad bellum gerendum,

id. ib. 4, 20, 2:

vereor, ne mihi crimina non suppeterent, ne oratio deesset, ne vox viresque deficerent,

Cic. Verr. 2, 1, 11:

nisi memoria forte defecerit,

id. Fin. 2, 14, 44; id. Rep. 1, 3:

non deficiente crumena,

Hor. Ep. 1, 4, 11 et saep.; Juv. 11, 38:

quod plena luna defecisset,

was eclipsed, Cic. Rep. 1, 15; cf.:

solem lunae oppositum solere deficere,

id. ib. 1, 16 al.; also simply to set:

qua venit exoriens, qua deficit,

Prop. 4, 4, 27: lunā deficiente, waning (opp. crescente), Gell. 20, 8, 5; of fire and light, to go out, expire, become extinct:

ignis,

Verg. G. 352:

lumen,

Petr. 111, 4:

progenies Caesarum in Nerone deficit,

becomes extinct, dies out, Suet. Galb. 1; cf. Plin. Pan. 39, 6; Just. 7, 2, 4; Sen. Suas. 2, 22;

but deficit ignis,

does not extend, Verg. A. 2, 505:

in hac voce defecit,

he departed, expired, Suet. Aug. 99; Quint. 6 prooem. § 11: deficit omne quod nascitur, comes to an end, Quint. 5, 10, 79; cf.:

mundum deficere,

id. ib.:

deficit vita,

Plaut. Asin. 3, 3, 19;

quod multi Gallicis tot bellis defecerant,

had been lost, Caes. B. C. 3, 2 fin.:

ultima jam passi comites bello Deficiunt,

grow faint, Ov. M. 14, 483:

deficit Matho,

fails, becomes bankrupt, Juv. 7, 129:

debitores,

Dig. 49, 14, 3, § 8:

munimenta defecerant,

yielded, surrendered, Curt. 4, 4, 19.— Trop.:

ne negotio desisteret neu animo deficeret,

nor be disheartened, Caes. B. C. 3, 112 fin.; so,

animo,

id. B. G. 7, 30; id. B. C. 1, 19; 2, 43; Cic. Rosc. Am. 4, 10;

for which, ne deficiant (apes) animum,

Varr. R. R. 3, 16, 34; and in a like sense absol.:

ne una plaga accepta patres conscripti conciderent, ne deficerent,

Cic. Att. 1, 16, 9; so Caes. B. C. 2, 31 fin.; Sall. J. 51, 4:

deficit ars,

Ov. M. 11, 537: illis legibus populus Romanus prior non deficiet: si prior defexit publico consilio dolo malo, tu illo die, Juppiter, etc., to depart from, violate the conditions of a treaty, an old formula used in taking an oath, Liv. 1, 24 fin.:

pugnando deficere,

i. e. to be deficient, wanting, Caes. B. C. 2, 6, 3; cf. poet. with foll. inf.:

suppeditare Materies,

Lucr. 1, 1039; Sil. 3, 112; Tib. 4, 1, 191.— Hence, dēfectus, a, um, P. a. (acc. to no. III.), weak, weakened, worn out, enfeebled (not ante-Aug.):

quod sibi defectis illa tulisset opem,

Ov. F. 3, 674:

defectus annis et desertus viribus,

Phaedr. 1, 21, 3; cf.:

defectissimus annis et viribus,

Col. 1 prooem. §

12: senio (arbor),

id. 5, 6, 37:

laboribus,

Val. Fl. 2, 285:

vadit incerto pede, jam viribus defecta,

Sen. Hippol. 374:

defectae senectutis homine,

Dig. 7, 1, 12, § 3:

in tumidis et globosis (speculis) omnia defectiora (corresp. with paria and auctiora),

smaller, App. Mag. p. 283.— Plur. subst.: dēfecti, ōrum, m.:

sidera obscura attributa defectis,

the weak, Plin. 2, 8, 6, § 28.

dē-rĕlinquo, līqui, lictum, 3, v. a.

In the class. lang., to forsake wholly, to abandon, desert (good prose): cf.:

Ti. Gracchum a Q. Tuberone derelictum videbamus,

Cic. Lael. 11, 37:

ut aratores agros latos ac fertiles desererent totasque arationes derelinquerent,

id. Verr. 2, 3, 51, § 120:

serere aliquid in inculto et derelicto solo,

id. Brut. 4, 16: naves ab aestu derelictae, * Caes. B. G. 3, 13 fin.:

castra,

Liv. 39, 50, 5; cf. 37, 8, 5;

10, 17, 5: in arce praesidium dereliquit,

Curt. 9, 4:

perditi atque ab omni non modo fortuna, verum etiam spe derelicti,

Cic. Cat. 1, 10, 25; cf.:

ut me quasi pro derelicta sis habiturus,

Plaut. Truc. 4, 4, 14; Cic. Att. 8, 1:

communem causam (with deserere),

Cic. Caecin. 35 fin.:

desertarum derelictarumque rerum patrocinium suscipere,

id. N. D. 1, 5, 11:

Dominum,

Vulg. 1 Reg. 12, 10 et saep.—

To leave behind:

in qua (arce) praesidium dereliquit,

Curt. 9, 4, 8:

filium quem privatum dereliquerat,

Sall. J. 5 fin.; Treb. Pol. Trig. Tyr. 12.—

In late Lat., to leave behind, to bequeath:

libros de gente Romana conscriptos,

Arn. 5, p. 161:

derelictum magnum aes alienum,

Hier. Ep. 108, 30.

dē-sĭno, sĭi (rarely īvi, Sol. 35, 4, v. Neue, Form. II. 404; also, sync. perf.:

desit,

Mart. 6, 26, 3:

desisse,

Cic. Fam. 9, 24, 2; Suet. Ner. 33; 46; Gell. 15, 16, 2:

desissem, Catull. 36, 5 al.: DESI, dissyl.,

Inscr. Orell. 71), sĭtum, 3, v. a. and n.—Prop., to put or set down; hence, to leave off, give over, cease, desist (opp. coepi, the construction of which it for the most part follows; cf. for syn.: cesso, cunctor, tergiversor, defugio, haesito, moror, tardor; desisto, omitto, intermitto, praetermitto, praetereo, etc.).

With inf. act.:

illud jam mirari desino,

Cic. de Or. 2, 14, 59:

te uti teste,

id. Rep. 1, 39:

commemorare eos,

id. ib. 1, 1:

amare,

Plaut. Bac. 1, 1, 67:

lacessere,

Ter. Eun. prol. 16:

maledicere,

id. And. prol. 22: de compositione loqui, *Caes. B. C. 3, 19 fin. et saep.—Less freq.,

with inf. pass.:

ubi ipsi Desierunt vorti,

Lucr. 4, 403:

moveri,

Cic. Rep. 6, 25:

fieri,

id. Att. 1, 19, 9:

cerni,

Quint. 8, 5, 29:

quaeri ab eo,

id. 11, 3, 6:

inquiri,

Ov. M. 6, 616 al. —

With acc. (mostly poet.):

artem,

Cic. Fam. 7, 1, 4; Suet. Tib. 36; Gell. 15, 16, 2:

seditionem,

id. 2, 12, 3:

versus,

Verg. E. 8, 61; cf.

plura,

id. ib. 5, 19;

9, 66: Titania bella,

Sil. 12, 725: lugubres voces, Ap. Mag. 5, p.170 al.—

Pass. (usually in the tempp. perff.):

veteres orationes a plerisque legi sunt desitae,

Cic. Brut. 32, 123; cf. id. Off. 2, 8, 27; and:

Persei numquam desitum celebrari nomen,

Liv. 42, 49:

censores creari desitos,

Suet. Aug. 37:

sermone abhinc multis annis jam desito,

Gell. 1, 10, 2:

nectier postea desitum,

Cic. Rep. 2, 34; cf. id. Fin. 2, 13, 43: coeptum per eos qui volebant, desitum est per hunc, qui decessit, id. Cornel. Fragm. ap. Prisc. p. 809 P.— In the pres.:

tunc bene desinitur,

Ov. A. A. 1, 411.—

Neutr., to cease, stop, end, close (not freq. till after the Aug. period).

In gen.:' omne bellum sumi facile, ceterum aegerrume desinere, Sall. J. 83, 2:

ferrea primum desinet gens,

Verg. E. 4, 9:

desierant imbres,

Ov. M. 5, 285:

desinat ira,

id. H. 3, 89:

cetera, fragilia et caduca occidunt desinuntque,

perish, Plin. Ep. 2, 10, 4 et saep.:

cauda desinit in piscem,

Ov. M. 4, 727; cf. Hor. A. P. 4; Verg. A. 10, 211; Sen. Ep. 92, 10; 24, 26: Plin. 8, 33, 51, § 121:

(gemma) ad vini colorem accedens, prius quam eum degustet, in viola desinit fulgor,

Plin. 37, 9, 40, § 121:

Pyrenaeus desinens,

i. e. their extreme end, Flor. 4, 12, 46.—

With abl. and in:

in quo desinimus,

Ov. M. 8, 597; or abl. alone:

desine quaeso communibus locis,

Cic. Ac. 2, 25, 80.—With gen., poet. (like the Gr. pauein and lêgein):

querelarum,

Hor. Od. 2, 9, 17:

irae,

Sil. 10, 84.— Absol.: Mi. Ah! pergisne? De. Jam jam desino, Ter. Ad. 5, 3, 67:

ut incipiendi (sc. sermonem) ratio fuerit, ita sit desinendi modus,

Cic. Off. 1, 37 fin.;

so opp. incipere,

Quint. 9, 2, 19; 11, 3, 35:

quo ex genere coeperis translationes, hoc desinas,

id. 8, 6, 50: cantasse eum publice Oedipodem exsulem atque in hoc desisse versu: Thanein m anôige, etc., Suet. Ner. 46 fin.:

a praeceptis incipio, desino in exemplis,

Sen. Cons. ad Marc. 2, 1.—In colloq. lang. desine sometimes like the Gr. paue (cf. Lidd. and Scott, under pauô, no. II.), leave off! give over! stop! be still! etc.: Ba. Heu, heu, heu! Ps. Desine, Plaut. Ps. 5, 2, 51; so Ter. And. 5, 6, 8; id. Eun. 2, 3, 56 al. —

Esp., in rhetor., of the close of a period, to end, close:

illa, quae similiter desinunt, etc.,

Cic. de Or. 3, 54; cf. Quint. 9, 3, 79; 9, 4, 42 et saep.; cf. cado, no. II.

ē-grĕdĭor, gressus, 3 ( inf. egredier, Plaut. Poen. 3, 4, 32), v. dep. n. and a.

Neutr., to go or come out, come forth (class.).

Lit.

In gen., with e or ex:

foras e fano,

Plaut. Rud. 2, 3, 4; cf.:

e fano huc,

id. ib. 3, 2, 49:

e cubiculo,

Cic. Rep. 1, 12:

ex oppido,

Caes. B. G. 2, 13, 2; 7, 11, 7:

ex suis finibus,

id. ib. 6, 31, 4:

ex castris,

id. ib. 6, 36, 2:

e curia,

Liv. 2, 48; 7, 31 et saep.—With a or ab:

ab sese,

Plaut. Truc. 4, 3, 78; id. Epid. 3, 2, 44; Ter. And. 1, 3, 21; id. Ph. 5, 1, 5; Suet. Claud. 23; cf.:

a nobis foras,

Ter. Heaut. 3, 2, 50. —With simple abl.:

domo,

Plaut. Aul. 1, 2, 1:

portă,

Cic. Tusc. 1, 7; Caes. B. G. 7, 28, 3; Liv. 9, 16:

Romă,

Cic. Quint. 6, 24; Hor. S. 1, 5, 1; cf. Suet. Aug. 53; id. Tib. 40:

tabernaculo,

id. Aug. 91:

triclinio,

id. Calig. 36 et saep.; cf.:

domo foras,

Plaut. Merc. 4, 6, 5.—With adv.:

hinc,

Plaut. Men. 2, 2, 74:

intus,

id. Pers. 2, 4, 30:

unde,

Caes. B. G. 5, 37, 4 et saep.— Absol.:

placide egredere,

Plaut. Curc. 1, 3, 1; so id. Cas. 3, 2, 6; id. Mil. 2, 6, 59; id. Poen. 3, 2, 36 sq. et saep.:

foras,

Plaut. Am. 5, 1, 27; id. Curc. 4, 1, 5; id. Cas. 2, 1, 15; id. Mil. 4, 1, 40; 4, 5, 16 et saep.:

obviam,

Liv. 9, 16:

per medias hostium stationes,

id. 5, 46; cf. poet.:

per Veneris res,

Lucr. 2, 437:

extra munitiones,

Caes. B. G. 6, 35, 9; 6, 36, 1; id. B. C. 3, 65, 4:

extra fines, terminos, cancellos,

Cic. Quint. 10, 35 sq.:

extra portam,

Liv. 3, 68; cf.: ad portam, i. e. out to the gate. id. [p. 634] 33, 47 fin.:

in vadum,

id. 8, 24 et saep.—

In an upward direction, to go up, climb, mount, ascend:

scalis egressi,

Sall. J. 60, 6 Kritz.; cf.:

ad summum montis,

id. ib. 93, 2:

in tumulum,

Liv. 26, 44:

in altitudinem,

id. 40, 22:

in vallum,

Tac. H. 3, 29:

in tectum,

id. ib. 3, 71:

in moenia,

id. ib. 4, 29:

in sublime (liquor),

Plin. 2, 42, 42, § 111:

altius,

Ov. M. 2, 136.—

In partic.

Milit. t. t.

To step out, leave:

ne quispiam ordine egrederetur,

Sall. J. 45, 2.—

To move out, march out:

e castris,

Caes. B. G. 7, 36, 7; 7, 58, 2 al.:

castris,

id. ib. 2, 11, 1; Sall. J. 91, 3.— Absol., Caes. B. C. 3, 77, 1; Sall. J. 91, 2; 106, 4; cf.

also: in pacata,

Liv. 10, 32:

ad proelium,

Caes. B. C. 2, 35, 5:

ad oppugnandum,

Sall. J. 59, 1.—

Naut. t. t.

(Ex) navi or absol., to disembark from a vessel, to land:

ex navi,

Cic. Vatin. 5, 12; Caes. B. G. 4, 26, 2; id. B. C. 3, 106, 4:

navi,

id. B. G. 4, 21, 9; Liv. 45, 13; cf.

ratibus,

Ov. M. 8, 153; and absol., Caes. B. G. 4, 23, 4; Liv. 1, 1; Ov. H. 21, 91; cf.:

in terram,

Cic. Verr. 2, 5, 51; Front. Strat. 2, 5, 44:

in litus,

id. ib. 1, 5, 7.—

E portu, or absol., to set sail, Cic. Att. 6, 8, 4; Quint. 10, 7, 23; Ov. Tr. 1, 10, 6.—

Trop. in speaking, to digress, depart, deviate, wander (rarely):

a proposito ornandi causa,

Cic. Brut. 21, 82; cf.:

ex quibus,

Quint. 3, 9, 4.— Absol., Quint. 4, 3, 15:

extra praescriptum,

id. 1, 1, 27.

Act., to go beyond, to pass out of, to leave (freq. in the historians, partic. since the Aug. per.; not ante-class., nor in Cic.).

Lit.:

fines,

Caes. B. G. 1, 44, 7:

munitiones nostras,

id. B. C. 3, 52 fin.:

flumen Mulucham,

Sall. J. 110 fin.:

urbem,

Liv. 1, 29 fin.; 3, 57 fin.; 22, 55 fin. al.:

tecta,

Plin. Ep. 6, 20, 8:

tentoria,

Tac. A. 1, 30; Luc. 5, 510 et saep.:

navem,

Front. Strat. 1, 12, 1 Oud. N. cr.:

portum (navis),

Quint. 4, 1, 61. —

Trop., to overstep, surpass, exceed:

per omnia fortunam hominis egressus,

Vell. 2, 40, 2; so,

vetus familia neque tamen praeturam egressa,

yet had attained no higher honor than, Tac. A. 3, 30:

quintum annum,

Quint. 6 prooem. §

6: modum,

id. 8, 6, 16; 9, 4, 146; Tac. A. 13, 2:

sexum,

id. ib. 16, 10 fin.:

clementiam majorum suasque leges,

id. ib. 3, 24:

relationem,

id. ib. 2, 38:

medios metus,

Val. Fl. 2, 277 et saep.:

tecta altitudinem moenium egressa,

Tac. H. 3, 30 fin.

fŭgĭo, fūgi, fŭgĭtum ( gen. plur. part. sync. fugientum, Hor. C. 3, 18, 1; part. fut. fugiturus, Ov. H. 2, 47 al.), 3, v. n. and a. [root FUG; Gr. PHUG, pheugô; Sanscr. bhuj; syn.: flecto, curvo; v. fuga], to flee or fly, to take flight, run away.

Lit.:

propera igitur fugere hinc, si te di amant,

Plaut. Ep. 3, 4, 78; cf.:

a foro,

id. Pers. 3, 3, 31:

senex exit foras: ego fugio,

I am off, Ter. Heaut. 5, 2, 47:

cervam videre fugere, sectari canes,

id. Phorm. prol. 7:

qui fugisse cum magna pecunia dicitur ac se contulisse Tarquinios,

Cic. Rep. 2, 19:

Aeneas fugiens a Troja,

id. Verr. 2, 4, 33, § 72:

omnes hostes terga verterunt, nec prius fugere destiterunt, quam ad flumen Rhenum pervenerint,

Caes. B. G. 1, 53, 1:

oppido fugit,

id. B. C. 3, 29, 1:

ex ipsa caede,

to flee, escape, id. B. G. 7, 38, 3; cf.:

ex proelio Mutinensi,

Cic. Fam. 10, 14, 1:

e conspectu,

Ter. Hec. 1, 2, 107: Uticam, Hor. Ep. 1, 20, 13: fenum habet in cornu;

longe fuge,

id. S. 1, 4, 34: nec furtum feci nec fugi, run away (of slaves), id. Ep. 1, 16, 46; cf.:

formidare servos, Ne te compilent fugientes,

id. S. 1, 1, 78; Sen. Tranq. 8.—

Prov.: ita fugias ne praeter casam,

i. e. in fleeing from one danger beware of falling into another, Ter. Phorm. 5, 2, 3 Ruhnk. —

In partic., like the Gr. pheugein, to become a fugitive, leave one's country, go into exile:

fugiendum de civitate, cedendum bonis aut omnia perferenda,

Quint. 6, 1, 19; so,

ex patria,

Nep. Att. 4, 4:

a patria,

Ov. Tr. 1, 5, 66:

in exilium,

Juv. 10, 160; cf. under II. A. b.—

Transf., in gen., to pass quickly, to speed, to hasten away, flee away; cf.:

numquam Vergilius diem dicit ire, sed fugere, quod currendi genus concitatissimum est,

Sen. Ep. 108 med. (mostly poet. and of inanim. and abstr. things):

tenuis fugiens per gramina rivus,

Verg. G. 4, 19:

Tantalus a labris sitiens fugientia captat Flumina,

Hor. S. 1, 1, 68:

concidunt venti fugiuntque nubes,

id. C. 1, 12, 30:

spernit humum fugiente pennā,

hasting away, rapidly soaring, id. ib. 3, 2, 24:

nullum sine vulnere fugit Missile,

Stat. Th. 9, 770:

insequitur fugientem lumine pinum (i. e. navem),

Ov. M. 11, 469:

fugere ad puppim colles campique videntur,

Lucr. 4, 389:

fugiunt freno non remorante dies,

Ov. F. 6, 772:

sed fugit interea, fugit irreparabile tempus,

Verg. G. 3, 284:

annus,

Hor. S. 2, 6, 40:

hora,

id. C. 3, 29, 48:

aetas,

id. ib. 1, 11, 7.—Of persons:

evolat ante omnes rapidoque per aëra cursu Callaicus Lampon fugit,

hastens away, Sil. 16, 335. Here perh. belongs: acer Gelonus, Cum fugit in Rhodopen atque in deserta Getarum, i. e. swiftly roves (as a nomade), Verg. G. 3, 462 (acc. to another explan., flees, driven from his abode).—

Pregn., to vanish, disappear, to pass away, perish:

e pratis cana pruina fugit,

Ov. F. 6, 730:

fugiunt de corpore setae,

id. M. 1, 739; cf.:

jam fessae tandem fugiunt de corpore vires,

Verg. Cir. 447;

for which: calidusque e corpore sanguis Inducto pallore fugit,

Ov. M. 14, 755:

fugerat ore color,

id. H. 11, 27:

nisi causa morbi Fugerit venis,

Hor. C. 2, 2, 15:

fugiunt cum sanguine vires,

Ov. M. 7, 859:

amor,

Prop. 1, 12, 12:

memoriane fugerit in annalibus digerendis, an, etc.,

Liv. 9, 44, 4:

gratissima sunt poma, cum fugiunt,

i. e. when they wilt, become wilted, Sen. Ep. 12; cf.: vinum fugiens, under P. a.—

Trop. (rare but class.):

nos naturam sequamur, et ab omni, quod abhorret ab oculorum auriumque approbatione, fugiamus,

Cic. Off. 1, 35, 128; cf.: omne animal appetit quaedam et fugit a quibusdam;

quod autem refugit, id contra naturam est, etc.,

id. N. D. 3, 13, 33; Quint. 11, 1, 54:

ad verba,

to have recourse to, Petr. 132.

Act., to flee from, seek to avoid; to avoid, shun any thing.

Lit. (mostly poet.): erravi, post cognovi, et fugio cognitum, Enn. ap. Auct. Her. 2, 24, 38 (Trag. v. 160 Vahl.):

cum Domitius concilia conventusque hominum fugeret,

Caes. B. C. 1, 19, 2:

neminem neque populum neque privatum fugio,

Liv. 9, 1, 7:

vesanum fugiunt poëtam qui sapiunt,

Hor. A. P. 455:

percontatorem,

id. Ep. 1, 18, 69:

hostem,

id. S. 1, 3, 10:

lupus me fugit inermem,

id. C. 1, 22, 12:

nunc et ovis ultro fugiat lupus,

Verg. E. 8, 52:

(Peleus) Hippolyten dum fugit abstinens,

Hor. C. 3, 7, 18:

scriptorum chorus omnis amat nemus et fugit urbes,

id. Ep. 2, 77; id. S. 1, 6, 126:

data pocula,

Ov. M. 14, 287; cf.

vina,

id. ib. 15, 323.— Pass.:

sic litora vento Incipiente fremunt, fugitur cum portus,

i. e. is left, Stat. Th. 7, 140. —

In partic. (cf. supra, I. A. b.), to leave one's country:

nos patriam fugimus,

Verg. E. 1, 4:

Teucer Salamina patremque cum fugeret,

Hor. C. 1, 7, 22.—Hence:

quis exsul Se quoque fugit?

Hor. C. 2, 16, 20.—

Transf. (causa pro effectu), to flee away from, to escape, = effugio ( poet.;

but cf. infra, B. 2.): hac Quirinus Martis equis Acheronta fugit,

Hor. C. 3, 3, 16:

insidiatorem,

id. S. 2, 5, 25:

cuncta manus avidas fugient heredis,

id. C. 4, 7, 19.—And in a poetically inverted mode of expression: nullum Saeva caput Proserpina fugit (= nemo tam gravis est, ad quem mors non accedat), none does cruel Proserpine flee away from, avoid (i. e. none escapes death), Hor. C. 1, 28, 20.—

Trop., to flee from, avoid, shun (very freq. and class.):

conspectum multitudinis,

Caes. B. G. 7, 30, 1:

ignominiam ac dedecus,

Cic. Rep. 5, 4:

nullam molestiam,

id. ib. 3, 5; cf.

laborem,

Ter. Heaut. 1, 1, 114; Verg. A. 3, 459 (opp. ferre):

recordationes,

Cic. Att. 12, 18:

vituperationem tarditatis,

id. de Or. 2, 24, 101; cf.:

majoris opprobria culpae,

Hor. Ep. 1, 9, 10:

judicium senatus,

Liv. 8, 33, 8:

vitium,

Quint. 2, 15, 16:

hanc voluptatem (with reformidare),

id. 8, 5, 32:

disciplinas omnes (Epicurus),

id. 2, 17, 15:

nuptias,

Ter. And. 4, 4, 27; cf.:

usum conjugis,

Ov. M. 10, 565:

conubia,

id. ib. 14, 69:

amplexus senis,

Tib. 1, 9, 74:

nec sequar aut fugiam, quae diligit ipse vel odit,

Hor. Ep. 1, 1, 72:

spondeum et dactylum (opp. sequi),

Quint. 9, 4, 87.— Pass.:

simili inscitiā mors fugitur, quasi dissolutio naturae,

Cic. Leg. 1, 11, 31:

quemadmodum ratione in vivendo fugitur invidia, sic, etc.,

Auct. Her. 4, 38, 50:

quod si curam fugimus, virtus fugienda est,

Cic. Lael. 13, 47:

fugiendas esse nimias amicitias,

id. ib. 13, 45:

fugienda semper injuria est,

id. Off. 1, 8, 25; id. Verr. 2, 3, 43, § 103:

vitiosum genus fugiendum,

id. Or. 56, 189; cf. Quint. 11, 3, 128:

petenda ac fugienda,

id. 3, 6, 49.—

Like the Gr. pheugein, with inf. (mostly poet.), to avoid doing something, to omit, forbear, beware, = omittere, cavere:

illud in his rebus longe fuge credere, etc.,

Lucr. 1, 1052:

o fuge te tenerae puerorum credere turbae,

Tib. 1, 4, 9:

quid sit futurum cras, fuge quaerere,

Hor. C. 1, 9, 13; cf.

also: fuge suspicari, etc.,

id. ib. 2, 4, 22:

mene igitur socium summis adjungere rebus, Nise, fugis?

Verg. A. 9, 200; cf. Ov. H. 9, 75:

fugeres radice vel herbā Proficiente nihil curarier,

Hor. Ep. 2, 2, 150; cf.:

neque illud fugerim dicere, ut Caelius, etc.,

Cic. de Or. 3, 38, 153:

huic donis patris triumphum decorare fugiendum fuit?

id. Mur. 5, 11.—

Transf. (causa pro effectu; cf. supra, II. A. 2.), to escape ( poet. also of things as subjects):

tanta est animi tenuitas, ut fugiat aciem,

Cic. Tusc. 1, 22, 50; Ov. F. 2, 80:

sed tamen admiror, quo pacto judicium illud Fugerit,

Hor. S. 1, 4, 100:

quos viros vigilantia fugit,

whom any vigilance escapes, Verg. G. 2, 265; cf. id. E. 9, 54.—

Esp. freq., res me fugit, it escapes me, escapes my notice; I do not observe it, do not know it (cf.:

latet, praeterit): novus ille populus vidit tamen id, quod fugit Lacedaemonium Lycurgum,

Cic. Rep. 2, 12; cf.:

illos id fugerat,

id. Fin. 4, 23, 63:

hominem amentem hoc fugit,

id. Verr. 2, 4, 12, § 27:

quem res nulla fugeret,

id. Rep. 2, 1:

quae (ratio) neque Solonem Atheniensem fugerat, neque nostrum senatum,

id. ib. 2, 34;

1, 16: non fugisset hoc Graecos homines, si, etc.,

id. de Or. 1, 59, 253:

neminem haec utilitas fugit,

Quint. 2, 5, 17:

nisi quae me forte fugiunt, hae sunt fere de animo sententiae,

Cic. Tusc. 1, 11, 22; Quint. 9, 2, 107; 7, 1, 40:

nullam rem esse declarant in usu positam militari, quae hujus viri scientiam fugere possit,

Cic. de Imp. Pomp. 10, 28:

quae (partitio) fugiet memoriam judicis,

Quint. 4, 5, 3; cf. Gell. 1, 18, 6.—With a subject-clause:

de Dionysio, fugit me ad te antea scribere,

Cic. Att. 7, 18, 3; 5, 12, 3:

illud alterum quam sit difficile, te non fugit,

id. ib. 12, 42, 2.—Hence, fŭgĭens, entis, P. a., fleeing, fleeting, vanishing.

Lit.:

accipiter,

Lucr. 3, 752:

membra deficiunt, fugienti languida vitā,

id. 5, 887:

vinum,

growing flat, spoiling, Cic. Off. 3, 23, 91:

ocelli,

dying, Ov. Am. 3, 9, 49:

portus fugiens ad litora,

running back, retreating, Prop. 4 (5), 6, 15.—

Subst. in the later jurid. lang., like the Gr. ho pheugôn, the defendant:

omnimodo hoc et ab actore et a fugiente exigi,

Cod. Just. 2, 58, § 4 (for which, reus, § 7).—

Trop., with gen.:

nemo erat adeo tardus aut fugiens laboris, quin, etc.,

averse to labor, indolent, Caes. B. C. 1, 69, 3:

doloris,

Lact. 3, 8, 13:

solitudinis (with appeteus communionis ac societatis),

id. 6, 10, 18.— Comp., sup., and adv. do not occur.

lēgo, āvi, ātum (archaic perf. legassit for legaverit, Fragm. XII. Tab. ap. Cic. Inv. 2, 50, 148), 1, v. a. [lex; and therefore qs. lege creare], a publicist's and jurid. t. t.

A publicist's t. t.

To send with a commission or charge, to send on an embassy, send as ambassador; to depute, despatch:

ne hoc quidem senatui relinquebas, ut legati ex ejus ordinis auctoritate legarentur,

Cic. Vatin. 15, 35:

hominem honestum ac nobilem legarunt ad Apronium,

id. Verr. 2, 3, 48, § 114: eos privatae rei causa legari, id. Fam. 3, 8, 4:

juste pieque legatus venio,

Liv. 1, 32:

tres adulescentes in Africam legantur, qui reges adeant, etc.,

Sall. J. 21, 4:

quos Athenienses Romam ad senatum legaverant impetratum, etc.,

Gell. 7, 14, 8.—

Transf. to the commission itself (ante- and post-class.):

quae verba legaverint Rhodii ad hostium ducem,

what they told him through their deputies, Gell. 15, 31 in lemm. —

Beyond the official sphere:

quin potius, quod legatum est tibi negotium, Id curas?

committed, intrusted, Plaut. Cas. 1, 12.—

To appoint or choose as deputy (as the official assistant, lieutenant, of a general or governor):

eum (Messium) Caesari legarat Appius,

Cic. Att. 4, 15, 9:

ego me a Pompeio legari ita sum passus, ut, etc.,

id. ib. 4, 2, 6:

istum legatum iri non arbitror,

id. ib. 10, 1, 4:

ne legaretur Gabinius Pompeio expetenti,

id. de Imp. Pomp. 19, 57:

Dolabella me sibi legavit,

chose me for his lieutenant, id. Att. 15, 11, 4:

Calpurnius parato exercitu legat sibi homines nobiles, etc.,

Sall. J. 28.—

A jurid. t. t.: aliquid, to appoint by a last will or testament, to leave or bequeath as a legacy (class.):

Numitori, qui stirpis maximus erat, regnum vetustum Silviae gentis legat,

Liv. 1, 3: legavit quidam uxori mundum omne penumque, Lucil. ap. Gell. 4, 1, 3:

usumfructum omnium bonorum Caesenniae legat,

Cic. Caecin. 4, 11:

Fabiae pecunia legata est a viro,

id. Top. 3, 14:

cui argentum omne legatum est,

Quint. 5, 10, 62:

in argento legato,

id. 7, 2, 11.—

Aliquid alicui ab aliquo, to leave one a legacy to be paid by the principal heir:

uxori testamento legat grandem pecuniam a filio, si qui natus esset: ab secundo herede nihil legat,

Cic. Clu. 12, 33:

si paterfamilias uxori ancillarum usum fructum legavit a filio, neque a secundo herede legavit,

id. Top. 4, 21; Quint. 7, 9, 5.—Hence,

lēgātus, i, m.

(Acc. to lego, I. A.) An ambassador, legate, Cic. Vatin. 15, 35:

legatos mittere,

id. de Imp. Pomp. 12, 35:

ad senatum legatos de aliqua re mittere,

id. de Or. 2, 37, 155; cf.:

missi magnis de rebus uterque Legati,

Hor. S. 1, 5, 29:

legatos mittere ad indicendum bellum,

Liv. 31, 8; Ov. M. 14, 527.—

(Acc. to lego, I. B.).

An official assistant given to a general or the governor of a province, a deputy, lieutenant, lieutenant-general:

quos legatos tute tibi legasti?

Cic. Pis. 14, 33:

qui M. Aemilio legati fuerunt,

id. Clu. 36, 99:

Quintus frater meus legatus est Caesaris,

id. Fam. 1, 9, 21; id. Off. 3, 20, 79; cf.:

Murena summo imperatori legatus L. Lucullo fuit, qua in legatione duxit exercitum, etc.,

id. Mur. 9, 20; 14, 32:

neque se ei legatum defuturum,

id. Phil. 11, 7, 17; Val. Max. 5, 5, 1:

hiberna cum legato praefectoque tradidisses,

Cic. Pis. 35, 86:

(Calvisius) duos legatos Uticae reliquerat,

id. Phil. 3, 10 fin.:

quaestorius,

id. Verr. 2, 1, 21, § 56; Caes. B. G. 2, 5 fin.:

L. Caesar, cujus pater Caesaris erat legatus,

id. B. C. 1, 8, 2:

magnitudo et splendor legati,

Liv. 38, 58, 9:

in magna legatum quaere popina,

Juv. 8, 172.—

Under the emperors, a governor sent to a province by the emperor, Tac. A. 12, 40; id. Agr. 33; Suet. Vesp. 4; Spart. Hadr. 3 et saep.; cf. legatio, I. B. 2., and Orell. ad Tac. Agr. 9.—

Legati legionum, commanders, Suet. Tib. 19; id. Vesp. 4; cf.:

Caesar singulis legionibus singulos legatos et quaestorem praefecit,

Caes. B. G. 1, 52; Tac. A. 2, 36; id. H. 1, 7.—Also called;

legatus praetorius,

Tac. Agr. 7.—

lēgātum, i, n. (acc. to lego, II.), a bequest, legacy:

legatum est delibatio hereditatis, qua testator ex eo, quod universum heredis foret, alicui quid collatum velit,

Dig. 30, 116:

Hortensii legata cognovi,

Cic. Att. 7, 3, 9:

reliqua legata varie dedit,

Suet. Aug. 101; id. Tib. 48:

legatum peto ex testamento,

Quint. 4, 2, 6:

jus capiendi legata alicui adimere,

Suet. Dom. 8:

cymbala pulsantis legatum amici,

Juv. 9, 62:

legatorum genera sunt quattuor,

Gai. Inst. 2, 192; cf. sqq.

lĕgo, lēgi, lectum ( gen. plur. part. legentum, Ov. Tr. 1. 7, 25), 3, v. a. [Gr. legô, logos, logas, etc.; Lat. legumen, di-leg-ens, neg-leg-o, etc.; cf. Germ. lesen], to bring together, to gather, collect.

Lit.

In gen.:

oleam,

Cato, R. R. 144:

nuces,

Cic. de Or. 2, 66, 265:

herbas collibus,

Ov. M. 14, 347: flores et humi nascentia fraga, [p. 1048] Verg. E. 3, 92; cf.:

roscida mala,

id. ib. 8, 38:

flores in calathos,

Ov. F. 5, 218:

spolia caesorum,

Liv. 5, 39:

quos (montanos asparagos),

Juv. 11, 69.—Of the dead who have been burned:

ossa,

Ov. H. 10, 150:

homini mortuo ossa,

Cic. Leg. 2, 24, 60: ossa filii, Sen. de Ira, 2, 33, 6; cf. Quint. 8, 5, 21; Lact. de Mort. Persec. 21, 11:

reliquias legerunt primores equestris ordinis,

Suet. Aug. 100. —

Esp.

To take out, pick out, extract, remove:

quibusdam et radi ossa et legi... quae sine totius pernicie corporis haerere non poterant,

Sen. Prov. 1, 3, 2:

ossa vivis,

id. ad Marc. 22, 3:

ossa in capite lecta,

id. Ben. 5, 24, 3:

ossa e vulneribus,

Quint. 6, 1, 30.—

To pluck, strip, gather fruit from (a tree, etc.):

oleam qui legerit,

Cato, R. R. 144, 1:

ficus non erat apta legi,

Ov. F. 2, 254.—

Poet.: legere fila, to wind up:

extrema Lauso Parcae fila legunt,

i. e. spin the last thread of life, Verg. A. 10, 815; cf.:

quae dedit ingrato fila legenda viro,

Ov. F. 3, 462:

stamen,

Prop. 4 (5), 4, 40 (42).—

Naut. t. t.: vela legere, to draw together, furl:

omnis navita ponto umida vela legit,

Verg. G. 1, 373:

vela legunt socii,

id. A. 3, 532:

ipse dabit tenera vela, legetque manu,

Ov. H. 15, 215; Val. Fl. 2, 13:

prora funem legit Argus ab alta,

draws in, takes in, id. 1, 312:

ancoras classis legit,

is weighing anchor, Sen. Troad. 759.—

To take to one's self unjustly, to carry off, steal, purloin, plunder, abstract (not in Cic.): omnia viscatis manibus leget, omnia sumet: crede mihi, auferet omnia, Lucil. ap. Non. 332 and 396, 4:

majus esse maleficium stuprare ingenuam quam sacrum legere,

Auct. Her. 2, 30 fin.:

sacra divum,

Hor. S. 1, 3, 117:

soceros legere et gremiis abducere pactas,

Verg. A. 10, 79 Serv. ad loc. (but Forbig. renders legere here as = eligere, sumere; cf. 8. infra).—

Of places, to go, pass, or wander through ( poet.):

nec me studiosius altera saltus Legit,

Ov. M. 5, 579:

pars cetera pontum Pone legit,

sails through, Verg. A. 2, 207:

vada dura lego,

id. ib. 3, 706:

freta,

id. ib. 3, 127:

aequora Afra,

Ov. F. 4, 289:

Ioniumque rapax Icariumque legit,

id. ib. 4, 566: vestigia alicujus, to follow one's footsteps, to track or pursue him:

subsequitur pressoque legit vestigia gressu,

id. M. 3, 17; cf.:

et vestigia retro Observata legit,

Verg. A. 9, 392:

tortos orbes,

to wander through, id. ib. 12, 481.—

To pass or sail by, to skirt, to coast along a shore, land, or place (mostly poet.):

Inarimen Prochytenque legit,

Ov. M. 14, 89; 15, 705; 709: primi litoris oram, coast along, i. e. not enter into details, Verg. G. 2, 44; id. E. 8, 7:

navibus oram Italiae,

Liv. 21, 51 fin.:

oram Campaniae,

Suet. Tib. 11; cf.

terram,

id. Aug. 16. —

Pregn., to choose from a number, to pick out, single out, select, elect (class.):

alia esse oportet forma quem tu pugno legeris,

pick out to fight with, Plaut. Am. 1, 1, 160:

judices,

Cic. Phil. 5, 6, 16:

omnia, quae leget quaeque reiciet,

id. Fin. 4, 15, 40:

scribam,

to elect, appoint, id. Clu. 45, 126:

condiciones nubendi,

id. Cael. 15:

cives in patres,

Liv. 23, 22:

viros ad bella,

Ov. M. 7, 669:

geminasque legit de classe biremes,

Verg. A. 8, 79: legit virum vir, each one singles out his man (of the combatants in a battle), id. ib. 11, 632:

senatum ad modum pristinum redegit duabus lectionibus: prima ipsorum arbitratu, quo vir virum legit,

Suet. Aug. 35; Tac. H. 1, 18: neque ejus legendam filiam (sc. virginem Vestalem) qui domicilium in Italia non haberet, At. Cap. ap. Gell. 1, 12, 8.—

With inf.:

fidissima custos Lecta sacrum justae veneri occultare pudorem,

Stat. Th. 1, 530.

Trop.

To catch up, i. e. overhear a conversation:

nunc huc concedam, ut horum sermonem legam,

Plaut. Ps. 1, 4, 21 (cf. sublegere, id. Mil. 4, 2. 98).—

To catch with the eye, to view, observe, behold, survey, see.

In gen.:

tumulum capit, unde omnes longo ordine posset Adversos legere,

Verg. A. 6, 755 Heyne ad loc.; and cf. Verg. A. 6, 34.—

In partic., to read or peruse a writing:

ut eos libros per te ipse legeres,

Cic. Top. 1:

defensionem causae,

id. Verr. 2, 5, 43, § 112:

legi apud Clitomachum, A. Albium jocantem dixisse, etc.,

id. Ac. 2, 45, 137:

aliquid studiose intenteque,

Plin. Ep. 9, 13, 1:

significas legisse te in quadam epistula mea, jussisse Verginium, etc.,

id. ib. 9, 19, 1: philosophorum consultorumque opiniones, Quint. 12, 11, 17:

liber tuus et lectus est et legitur a me diligenter,

Cic. Fam. 6, 5, 1:

orationem,

Quint. 1, 1, 6:

aiunt multum legendum esse non multa,

Plin. Ep. 7, 9, 15.—With a pers. obj.:

antiquos et novos,

Quint. 2, 5, 23:

antiquos studiosius,

id. 3, 6, 62:

poëtas,

id. 1, 4, 4. —In pass.:

Horatius fere solus legi dignus,

Quint. 10, 1, 96:

si cum judicio legatur Cassius Severus,

id. 10, 1, 116:

dumque legar, mecum pariter tua fama legetur,

Ov. Tr. 5, 14, 5:

sepulcra legens,

when reading epitaphs, Cic. de Sen. 7, 21:

legentium plerisque,

Liv. 1 praef. §

4: opus nescio an minimae legentibus futurum voluptati,

to my readers, Quint. 3, 1, 2; cf. id. 9, 4, 2; 2, 5, 3:

nec Cynicos nec Stoica dogmata,

Juv. 13, 121.— Absol.:

legendi usus,

Lact. 3, 25, 9:

memoriam continuus legendi usus instruit,

Macr. S. 1, 5, 1.—

In partic.

To read out, read aloud, recite (esp. freq. in post-Aug. authors):

convocatis auditoribus volumen legere, etc.,

Cic. Brut. 51, 191: codicem pro contione, id. Fragm. ap. Quint. 4, 4, 8:

audio me male legere, dumtaxat versus, orationes enim commodius,

Plin. Ep. 9, 34:

obturem impune legentibus aures,

Hor. Ep. 2, 2, 105:

quem vero arripuit tenet occiditque legendo,

with recitation, id. A. P. 475:

quis dabit historico quantum daret acta legenti,

to read him the news, Juv. 7, 104.—

To find in an author or a writing:

ut scriptum legimus,

Cic. Deiot. 7, 19:

legi etiam scriptum, esse avem quandam, etc.,

id. N. D. 2. 49 init.:

ego vero haec scripta legi,

id. Planc. 39, 94:

praeterea scriptum legimus, Gallos in venatibus tinguere sagittas,

Gell. 17, 15, 7. relatum legere, Nep. praef. 1.— Pass.:

in aliis codicibus non peccato sed peccatis legitur,

Aug. Cont. Jul. Rel. 1, 22; id. Don. Persev. 6 init. al.—

A publicist's t. t.: legere senatum, to read over or call off the names of senators (which was done by the censors;

v. lectio, II. A. 2.): censores fideli concordia senatum legerunt,

Liv. 40, 51; 9, 29; 9, 30; 9, 46; 43, 15 al.—Hence, lĕgens, entis, Part. as subst. m., a reader ( poet. and in post-Aug. prose for lector), Ov. Tr. 1, 7, 25.— Plur., Liv. praef. 4; Quint. 3, 1, 2; Plin. 8, 16, 17, § 44; Tac. A. 4, 33.—Also, lectus, a, um, P. a., chosen, picked out, selected; choice, excellent (class.): argenti lectae numeratae minae, good, i. e. of full weight, Plaut. Ps. 4, 7, 50; so,

argentum,

Ter. Phorm. 1, 2, 3:

ut neque vir melior neque lectior femina in terris sit,

Cic. Inv. 1, 31, 52:

lectissimi viri atque ornatissimi,

id. Verr. 2, 1, 6, § 15; cf. id. Div. in Caecil. 9, 29:

uxor lectissima,

id. Inv. 1, 31, 52:

(verbis) lectis atque illustribus uti,

id. de Or. 3, 37, 150:

nihil est aliud... pulcre et oratorie dicere nisi optimis sententiis verbisque lectissimis dicere,

id. Or. 68, 227:

juvenum lectissime,

Stat. S. 5, 1, 247; cf.:

viginti lectis equitum comitatus,

Verg. A. 9, 48.—Hence, adv.: lectē, choicely, selectly (very rare):

ab lego lecte ac lectissime,

Varr. L. L. 6, § 36 Müll.— Comp.:

lectius,

Varr. R. R. 1, 54, 2 (al. lecta).

lēgo, āvi, ātum (archaic perf. legassit for legaverit, Fragm. XII. Tab. ap. Cic. Inv. 2, 50, 148), 1, v. a. [lex; and therefore qs. lege creare], a publicist's and jurid. t. t.

A publicist's t. t.

To send with a commission or charge, to send on an embassy, send as ambassador; to depute, despatch:

ne hoc quidem senatui relinquebas, ut legati ex ejus ordinis auctoritate legarentur,

Cic. Vatin. 15, 35:

hominem honestum ac nobilem legarunt ad Apronium,

id. Verr. 2, 3, 48, § 114: eos privatae rei causa legari, id. Fam. 3, 8, 4:

juste pieque legatus venio,

Liv. 1, 32:

tres adulescentes in Africam legantur, qui reges adeant, etc.,

Sall. J. 21, 4:

quos Athenienses Romam ad senatum legaverant impetratum, etc.,

Gell. 7, 14, 8.—

Transf. to the commission itself (ante- and post-class.):

quae verba legaverint Rhodii ad hostium ducem,

what they told him through their deputies, Gell. 15, 31 in lemm. —

Beyond the official sphere:

quin potius, quod legatum est tibi negotium, Id curas?

committed, intrusted, Plaut. Cas. 1, 12.—

To appoint or choose as deputy (as the official assistant, lieutenant, of a general or governor):

eum (Messium) Caesari legarat Appius,

Cic. Att. 4, 15, 9:

ego me a Pompeio legari ita sum passus, ut, etc.,

id. ib. 4, 2, 6:

istum legatum iri non arbitror,

id. ib. 10, 1, 4:

ne legaretur Gabinius Pompeio expetenti,

id. de Imp. Pomp. 19, 57:

Dolabella me sibi legavit,

chose me for his lieutenant, id. Att. 15, 11, 4:

Calpurnius parato exercitu legat sibi homines nobiles, etc.,

Sall. J. 28.—

A jurid. t. t.: aliquid, to appoint by a last will or testament, to leave or bequeath as a legacy (class.):

Numitori, qui stirpis maximus erat, regnum vetustum Silviae gentis legat,

Liv. 1, 3: legavit quidam uxori mundum omne penumque, Lucil. ap. Gell. 4, 1, 3:

usumfructum omnium bonorum Caesenniae legat,

Cic. Caecin. 4, 11:

Fabiae pecunia legata est a viro,

id. Top. 3, 14:

cui argentum omne legatum est,

Quint. 5, 10, 62:

in argento legato,

id. 7, 2, 11.—

Aliquid alicui ab aliquo, to leave one a legacy to be paid by the principal heir:

uxori testamento legat grandem pecuniam a filio, si qui natus esset: ab secundo herede nihil legat,

Cic. Clu. 12, 33:

si paterfamilias uxori ancillarum usum fructum legavit a filio, neque a secundo herede legavit,

id. Top. 4, 21; Quint. 7, 9, 5.—Hence,

lēgātus, i, m.

(Acc. to lego, I. A.) An ambassador, legate, Cic. Vatin. 15, 35:

legatos mittere,

id. de Imp. Pomp. 12, 35:

ad senatum legatos de aliqua re mittere,

id. de Or. 2, 37, 155; cf.:

missi magnis de rebus uterque Legati,

Hor. S. 1, 5, 29:

legatos mittere ad indicendum bellum,

Liv. 31, 8; Ov. M. 14, 527.—

(Acc. to lego, I. B.).

An official assistant given to a general or the governor of a province, a deputy, lieutenant, lieutenant-general:

quos legatos tute tibi legasti?

Cic. Pis. 14, 33:

qui M. Aemilio legati fuerunt,

id. Clu. 36, 99:

Quintus frater meus legatus est Caesaris,

id. Fam. 1, 9, 21; id. Off. 3, 20, 79; cf.:

Murena summo imperatori legatus L. Lucullo fuit, qua in legatione duxit exercitum, etc.,

id. Mur. 9, 20; 14, 32:

neque se ei legatum defuturum,

id. Phil. 11, 7, 17; Val. Max. 5, 5, 1:

hiberna cum legato praefectoque tradidisses,

Cic. Pis. 35, 86:

(Calvisius) duos legatos Uticae reliquerat,

id. Phil. 3, 10 fin.:

quaestorius,

id. Verr. 2, 1, 21, § 56; Caes. B. G. 2, 5 fin.:

L. Caesar, cujus pater Caesaris erat legatus,

id. B. C. 1, 8, 2:

magnitudo et splendor legati,

Liv. 38, 58, 9:

in magna legatum quaere popina,

Juv. 8, 172.—

Under the emperors, a governor sent to a province by the emperor, Tac. A. 12, 40; id. Agr. 33; Suet. Vesp. 4; Spart. Hadr. 3 et saep.; cf. legatio, I. B. 2., and Orell. ad Tac. Agr. 9.—

Legati legionum, commanders, Suet. Tib. 19; id. Vesp. 4; cf.:

Caesar singulis legionibus singulos legatos et quaestorem praefecit,

Caes. B. G. 1, 52; Tac. A. 2, 36; id. H. 1, 7.—Also called;

legatus praetorius,

Tac. Agr. 7.—

lēgātum, i, n. (acc. to lego, II.), a bequest, legacy:

legatum est delibatio hereditatis, qua testator ex eo, quod universum heredis foret, alicui quid collatum velit,

Dig. 30, 116:

Hortensii legata cognovi,

Cic. Att. 7, 3, 9:

reliqua legata varie dedit,

Suet. Aug. 101; id. Tib. 48:

legatum peto ex testamento,

Quint. 4, 2, 6:

jus capiendi legata alicui adimere,

Suet. Dom. 8:

cymbala pulsantis legatum amici,

Juv. 9, 62:

legatorum genera sunt quattuor,

Gai. Inst. 2, 192; cf. sqq.

lĕgo, lēgi, lectum ( gen. plur. part. legentum, Ov. Tr. 1. 7, 25), 3, v. a. [Gr. legô, logos, logas, etc.; Lat. legumen, di-leg-ens, neg-leg-o, etc.; cf. Germ. lesen], to bring together, to gather, collect.

Lit.

In gen.:

oleam,

Cato, R. R. 144:

nuces,

Cic. de Or. 2, 66, 265:

herbas collibus,

Ov. M. 14, 347: flores et humi nascentia fraga, [p. 1048] Verg. E. 3, 92; cf.:

roscida mala,

id. ib. 8, 38:

flores in calathos,

Ov. F. 5, 218:

spolia caesorum,

Liv. 5, 39:

quos (montanos asparagos),

Juv. 11, 69.—Of the dead who have been burned:

ossa,

Ov. H. 10, 150:

homini mortuo ossa,

Cic. Leg. 2, 24, 60: ossa filii, Sen. de Ira, 2, 33, 6; cf. Quint. 8, 5, 21; Lact. de Mort. Persec. 21, 11:

reliquias legerunt primores equestris ordinis,

Suet. Aug. 100. —

Esp.

To take out, pick out, extract, remove:

quibusdam et radi ossa et legi... quae sine totius pernicie corporis haerere non poterant,

Sen. Prov. 1, 3, 2:

ossa vivis,

id. ad Marc. 22, 3:

ossa in capite lecta,

id. Ben. 5, 24, 3:

ossa e vulneribus,

Quint. 6, 1, 30.—

To pluck, strip, gather fruit from (a tree, etc.):

oleam qui legerit,

Cato, R. R. 144, 1:

ficus non erat apta legi,

Ov. F. 2, 254.—

Poet.: legere fila, to wind up:

extrema Lauso Parcae fila legunt,

i. e. spin the last thread of life, Verg. A. 10, 815; cf.:

quae dedit ingrato fila legenda viro,

Ov. F. 3, 462:

stamen,

Prop. 4 (5), 4, 40 (42).—

Naut. t. t.: vela legere, to draw together, furl:

omnis navita ponto umida vela legit,

Verg. G. 1, 373:

vela legunt socii,

id. A. 3, 532:

ipse dabit tenera vela, legetque manu,

Ov. H. 15, 215; Val. Fl. 2, 13:

prora funem legit Argus ab alta,

draws in, takes in, id. 1, 312:

ancoras classis legit,

is weighing anchor, Sen. Troad. 759.—

To take to one's self unjustly, to carry off, steal, purloin, plunder, abstract (not in Cic.): omnia viscatis manibus leget, omnia sumet: crede mihi, auferet omnia, Lucil. ap. Non. 332 and 396, 4:

majus esse maleficium stuprare ingenuam quam sacrum legere,

Auct. Her. 2, 30 fin.:

sacra divum,

Hor. S. 1, 3, 117:

soceros legere et gremiis abducere pactas,

Verg. A. 10, 79 Serv. ad loc. (but Forbig. renders legere here as = eligere, sumere; cf. 8. infra).—

Of places, to go, pass, or wander through ( poet.):

nec me studiosius altera saltus Legit,

Ov. M. 5, 579:

pars cetera pontum Pone legit,

sails through, Verg. A. 2, 207:

vada dura lego,

id. ib. 3, 706:

freta,

id. ib. 3, 127:

aequora Afra,

Ov. F. 4, 289:

Ioniumque rapax Icariumque legit,

id. ib. 4, 566: vestigia alicujus, to follow one's footsteps, to track or pursue him:

subsequitur pressoque legit vestigia gressu,

id. M. 3, 17; cf.:

et vestigia retro Observata legit,

Verg. A. 9, 392:

tortos orbes,

to wander through, id. ib. 12, 481.—

To pass or sail by, to skirt, to coast along a shore, land, or place (mostly poet.):

Inarimen Prochytenque legit,

Ov. M. 14, 89; 15, 705; 709: primi litoris oram, coast along, i. e. not enter into details, Verg. G. 2, 44; id. E. 8, 7:

navibus oram Italiae,

Liv. 21, 51 fin.:

oram Campaniae,

Suet. Tib. 11; cf.

terram,

id. Aug. 16. —

Pregn., to choose from a number, to pick out, single out, select, elect (class.):

alia esse oportet forma quem tu pugno legeris,

pick out to fight with, Plaut. Am. 1, 1, 160:

judices,

Cic. Phil. 5, 6, 16:

omnia, quae leget quaeque reiciet,

id. Fin. 4, 15, 40:

scribam,

to elect, appoint, id. Clu. 45, 126:

condiciones nubendi,

id. Cael. 15:

cives in patres,

Liv. 23, 22:

viros ad bella,

Ov. M. 7, 669:

geminasque legit de classe biremes,

Verg. A. 8, 79: legit virum vir, each one singles out his man (of the combatants in a battle), id. ib. 11, 632:

senatum ad modum pristinum redegit duabus lectionibus: prima ipsorum arbitratu, quo vir virum legit,

Suet. Aug. 35; Tac. H. 1, 18: neque ejus legendam filiam (sc. virginem Vestalem) qui domicilium in Italia non haberet, At. Cap. ap. Gell. 1, 12, 8.—

With inf.:

fidissima custos Lecta sacrum justae veneri occultare pudorem,

Stat. Th. 1, 530.

Trop.

To catch up, i. e. overhear a conversation:

nunc huc concedam, ut horum sermonem legam,

Plaut. Ps. 1, 4, 21 (cf. sublegere, id. Mil. 4, 2. 98).—

To catch with the eye, to view, observe, behold, survey, see.

In gen.:

tumulum capit, unde omnes longo ordine posset Adversos legere,

Verg. A. 6, 755 Heyne ad loc.; and cf. Verg. A. 6, 34.—

In partic., to read or peruse a writing:

ut eos libros per te ipse legeres,

Cic. Top. 1:

defensionem causae,

id. Verr. 2, 5, 43, § 112:

legi apud Clitomachum, A. Albium jocantem dixisse, etc.,

id. Ac. 2, 45, 137:

aliquid studiose intenteque,

Plin. Ep. 9, 13, 1:

significas legisse te in quadam epistula mea, jussisse Verginium, etc.,

id. ib. 9, 19, 1: philosophorum consultorumque opiniones, Quint. 12, 11, 17:

liber tuus et lectus est et legitur a me diligenter,

Cic. Fam. 6, 5, 1:

orationem,

Quint. 1, 1, 6:

aiunt multum legendum esse non multa,

Plin. Ep. 7, 9, 15.—With a pers. obj.:

antiquos et novos,

Quint. 2, 5, 23:

antiquos studiosius,

id. 3, 6, 62:

poëtas,

id. 1, 4, 4. —In pass.:

Horatius fere solus legi dignus,

Quint. 10, 1, 96:

si cum judicio legatur Cassius Severus,

id. 10, 1, 116:

dumque legar, mecum pariter tua fama legetur,

Ov. Tr. 5, 14, 5:

sepulcra legens,

when reading epitaphs, Cic. de Sen. 7, 21:

legentium plerisque,

Liv. 1 praef. §

4: opus nescio an minimae legentibus futurum voluptati,

to my readers, Quint. 3, 1, 2; cf. id. 9, 4, 2; 2, 5, 3:

nec Cynicos nec Stoica dogmata,

Juv. 13, 121.— Absol.:

legendi usus,

Lact. 3, 25, 9:

memoriam continuus legendi usus instruit,

Macr. S. 1, 5, 1.—

In partic.

To read out, read aloud, recite (esp. freq. in post-Aug. authors):

convocatis auditoribus volumen legere, etc.,

Cic. Brut. 51, 191: codicem pro contione, id. Fragm. ap. Quint. 4, 4, 8:

audio me male legere, dumtaxat versus, orationes enim commodius,

Plin. Ep. 9, 34:

obturem impune legentibus aures,

Hor. Ep. 2, 2, 105:

quem vero arripuit tenet occiditque legendo,

with recitation, id. A. P. 475:

quis dabit historico quantum daret acta legenti,

to read him the news, Juv. 7, 104.—

To find in an author or a writing:

ut scriptum legimus,

Cic. Deiot. 7, 19:

legi etiam scriptum, esse avem quandam, etc.,

id. N. D. 2. 49 init.:

ego vero haec scripta legi,

id. Planc. 39, 94:

praeterea scriptum legimus, Gallos in venatibus tinguere sagittas,

Gell. 17, 15, 7. relatum legere, Nep. praef. 1.— Pass.:

in aliis codicibus non peccato sed peccatis legitur,

Aug. Cont. Jul. Rel. 1, 22; id. Don. Persev. 6 init. al.—

A publicist's t. t.: legere senatum, to read over or call off the names of senators (which was done by the censors;

v. lectio, II. A. 2.): censores fideli concordia senatum legerunt,

Liv. 40, 51; 9, 29; 9, 30; 9, 46; 43, 15 al.—Hence, lĕgens, entis, Part. as subst. m., a reader ( poet. and in post-Aug. prose for lector), Ov. Tr. 1, 7, 25.— Plur., Liv. praef. 4; Quint. 3, 1, 2; Plin. 8, 16, 17, § 44; Tac. A. 4, 33.—Also, lectus, a, um, P. a., chosen, picked out, selected; choice, excellent (class.): argenti lectae numeratae minae, good, i. e. of full weight, Plaut. Ps. 4, 7, 50; so,

argentum,

Ter. Phorm. 1, 2, 3:

ut neque vir melior neque lectior femina in terris sit,

Cic. Inv. 1, 31, 52:

lectissimi viri atque ornatissimi,

id. Verr. 2, 1, 6, § 15; cf. id. Div. in Caecil. 9, 29:

uxor lectissima,

id. Inv. 1, 31, 52:

(verbis) lectis atque illustribus uti,

id. de Or. 3, 37, 150:

nihil est aliud... pulcre et oratorie dicere nisi optimis sententiis verbisque lectissimis dicere,

id. Or. 68, 227:

juvenum lectissime,

Stat. S. 5, 1, 247; cf.:

viginti lectis equitum comitatus,

Verg. A. 9, 48.—Hence, adv.: lectē, choicely, selectly (very rare):

ab lego lecte ac lectissime,

Varr. L. L. 6, § 36 Müll.— Comp.:

lectius,

Varr. R. R. 1, 54, 2 (al. lecta).

mūto, āvi, ātum (arch. subj. mutassis, Plaut. Aul. 3, 6, 49; inf. pass. mutarier, id. Men. prol. 74), 1, v. a. and n. freq. [moveo].

Prop., to move, to move away or from its place, to move to a place (rare):

neque se luna quoquam mutat,

does not move, does not budge, Plaut. Am. 1, 1, 117: illa tamen se Non habitu mutatve loco, does not quit her dress or her dwelling, Hor. S. 2, 7, 64:

ne quis invitus civitate mutetur,

be forced to leave, be driven from, Cic. Balb. 13, 30:

hinc dum muter,

if I can only get away from here, Ov. Tr. 5, 2, 73.—

Transf.

Of change in the thing spoken of itself.

In gen.

Act., to alter, change a thing (freq. and class.; cf.

vario): sententiam mutare numquam,

Cic. Mur 29, 61: ego rogatus mutavi consilium meum. id. Fam. 4, 4, 4:

consuetudinem dicendi,

id. Brut. 91, 314:

mentes vestras voluntatesque,

id. Prov. Cons. 10, 25:

cum testamentum mutare cuperet,

id. Clu. 11, 31: propositum. Petr. 116:

ne haec mutet fidem,

Plaut. Mil. 4, 1, 36: nequeo exorare [p. 1181] ut me maneat et cum illo ut mutet fidem, Ter. Phorm. 3, 2, 28:

tabulas,

to alter one's will, Juv. 14, 55.— Absol.:

natura nescia mutari,

incapable of change, Juv. 13, 240. —With ob:

mutatum jus ob unius feneratoris libidinem,

Liv. 8, 28, 1:

facilem mutatu gentem,

Tac. A. 14, 23.—With ad:

gubernatori ad incursus tempestatum... ratio mutanda est,

Quint. 10, 7, 3:

ad singulas paene distinctiones vultus mutandus est,

id. 11, 3, 47.—With Gr. acc.:

mutata suos flumina cursus,

Verg. E. 8, 4:

negat quicquam ex Latinā ratione mutandum,

Quint. 1, 5, 89.—With cum:

cum illo fidem,

Ter. Phorm. 3, 2, 28 supra; more freq. cum aliquā re, to change with or under the influence of a thing:

facies locorum cum ventis simul mutatur,

Sall. J. 78, 3:

qui cum fortunā non animum mutāsset,

Vell. 2, 82, 2:

quarum uvarum vini jucunditas cum regione mutatur,

Col. 3, 2, 16; Ambros. in Abrah. 2, 10, 68.—With in and acc.:

bona facile mutantur in pejus,

Quint. 1, 1, 5.—With ex:

nisi forte non ex Graeco mutantes, etc.,

Quint. 3, 4, 14:

ex feminis mutari in mares,

Plin. 7, 4, 3, § 36. —With de:

de uxore nihil mutat,

Ter. And. 5, 4, 46.—With ab:

quantum mutatus ab illo Hectore,

Verg. A. 2, 274:

longe mutatus ab illo Sampsone, qui, etc.,

Ambros. Spir. Sanc. 2, prol. § 13.—Non mutat, with rel.-clause, it makes no difference: nec mutat confestim, an interjecto tempore, fidem suam adstrinxerunt, Pap. Dig. 46, 1, 52, § 2. —With abl. instrum. ( poet.):

ut silvae foliis pronos mutantur in annos,

Hor. A. P. 60.—

Neutr., = mutari, to alter, change:

quantum mores mutaverint argumentum,

Liv. 39, 51, 10:

postquam mutabat aestus,

Tac. A. 2, 23; 12, 20:

annona ex ante convectā copiā nihil mutavit,

Liv. 5, 13, 1:

mox in superbiam mutans,

Tac. A. 12, 29:

adeo animi mutaverant, ut clariorem inter Romanos deditio Postumium... faceret,

Liv. 9, 12, 3:

tantum mutāsse fortunam, ut, etc.,

id. 29, 3, 10; 39, 51, 10.—

To differ, be different:

pastiones hiberno ac verno tempore hoc mutant,

Varr. R. R. 2, 2, 12:

quantum mutare a Menandro Caecilius visus est,

Gell. 2, 23, 7.—

Of style, to vary:

an ego... poetis, et maxime tragicis concederem, ut ne omnibus locis eādem contentione uterentur, crebroque mutarent? etc.,

Cic. Or. 31, 109.—

In partic.

To change the color of, to color, dye (cf.:

inficio, imbuo): aries jam suave rubenti Murice, jam croceo mutabit vellera luto,

Verg. E. 4, 44:

nec lanarum colores, quibus simplex ille candor mutatus est, elui possunt,

Quint. 1, 1, 5.—

To change for the better, make better, to improve: placet tibi factum, Micio? Mi.:

non, si queam mutare,

Ter. Ad. 4, 7, 19.—

To change for the worse; pass., of wine, to spoil, turn, etc.:

ac, nisi mutatum, parcit defundere vinum,

Hor. S. 2, 2, 58:

melle mutatum (sc. balsamum),

adulterated, Plin. 12, 25, 54, § 122.—

Of change in its relation to other things, etc.

In gen., to change one thing, etc., for another:

mutatis ad celeritatem jumentis,

Caes. B. C. 3, 11:

vestimenta mutanti tunica ardere visa est,

Suet. Tib. 14:

calceos et vestimenta,

Cic. Mil. 10, 28.—Esp. freq.: mutare vestem, to change one's dress: An. Muta vestem. Ch. Ubi mutem?... An. Eamus ad me. Ibi proximum'st ubi mutes, Ter. Eun. 3, 5, 61 sqq.:

mutando nunc vestem, nunc tegumenta capitis,

Liv. 22, 1, 3; Sen. Ep. 18, 2.—Esp., to put on the garb of mourning, of humility, etc.:

pro me praesente senatus hominumque praeterea viginti millia vestem mutaverunt,

Cic. post Red. ad Quir. 3, 8:

non modo ut vestem mutaret, aut supplex prensaret homines, sed, etc.,

Liv. 2, 61; 8, 37, 9; Cic. Sest. 11, 26; Hor. C. 1, 35, 23.—

Esp.

Mutata verba, i. e. figurative:

mutata (verba), in quibus pro verbo proprio subicitur aliud, quod idem significet, sumptum ex re aliquā consequenti,

Cic. Or. 27, 92.—

Of style, to vary, alter:

reliquum est ut dicas de conversā oratione atque mutatā,

Cic. Part. Or. 7, 23:

genus eloquendi... mutatum,

id. ib. 5, 16.—

Of one's assertion or promise:

quod dixi semel, hau mutabo,

will not break my word, Plaut. Bacch. 5, 2, 90.—

Of place, to change, shift, alter:

locum ex loco mutans (sc. typhon) rapidā vertigine,

Plin. 2, 48, 49, § 132; cf.: quod nec injussu populi mutari finibus posset, to be removed, Liv. 5, 46, 11:

exsules sunt, etiam si solum non mutārunt,

i. e. gone into exile, Cic. Par. 4, 31:

jussa pars mutare Lares et urbem Sospite cursu,

Hor. C. Sec. 39.—

Of common or reciprocal relations, to interchange, exchange.—With cum:

cum amplificatione vectigalium nomen Hieronicae legis mutare,

Cic. Verr. 2, 3, 8, § 19:

ut vestem cum illo mutem,

Ter. Eun. 3, 5, 24:

ne cujus suorum popularium mutatam secum fortunam esse vellent,

Liv. 21, 45, 6.—With pro:

C. Hostilio pro Etruriā Tarentum mutaverant (sonatus) provinciam, pro Tarento Capuam mutaverunt,

Liv. 27, 35, 14:

non debere eum incerta pro certis mutare,

Sall. J. 83, 1:

mutatos pro Macedonibus Romanos dominos,

Liv. 34, 49, 6.—With abl. of that for which the exchange, etc., is made:

quid terras alio calentes Sole mutamus (patriā),

Hor. C. 2, 16, 19:

victoriae possessionem incertā pace mutāsse,

Liv. 9, 12, 2; also with abl. of that given in exchange, etc.:

victrice patriā victam mutari,

id. 5, 30, 3.—So esp. of trading, etc., to exchange, barter, sell, etc.:

coepit captivos conmercari Aleos, si quem reperire possit, qui mutet suum,

Plaut. Capt. prol. 28; cf.:

homines captivos conmercatur, si queat Aliquem invenire, suum qui mutet filium,

id. ib. 1, 1, 33;

1, 2, 68: hic mutat merces surgente a sole, etc.,

Hor. S. 1, 4, 29:

mutandi copia,

Sall. J. 18, 5.—With abl.:

uvam Furtivā mutat strigili,

Hor. S. 2, 7, 109:

suburbanis lactens porcus aere mutandus est,

Col. 7, 9, 4:

caetera reponantur, vel aere mutentur,

id. 8, 5, 4:

aere mutandi sunt (sc. apri),

id. 9, 1, 7:

quamvis Milesia magno Vellera mutentur,

Verg. G. 3, 307; so with cum and pers. with whom the exchange is made:

eaque mutare cum mercatoribus vino advecticio,

Sall. J. 44, 5.—With inter:

mutare res inter se instituerant,

Sall. J. 18, 9.—

To forsake, abandon, leave:

mutare, derelinquere,

Non. p. 351, 1:

expertum jam principem anxii mutabant,

Tac. H. 3, 44: mihi non persuadetur... mutem meos, Lucil. ap. Non. 351, 3: mutataque sidera pondus Quaesivere suum, i. e. forsaken or abandoned by the gods, Petr. poët. 124, 264.—Hence, mūtā-tus, a, um, P. a., changed, i. e. different, successive:

quae (facies) mutatis inducitur atque fovetur Tot medicaminibus,

Juv. 6, 472.

mūto, ōnis, m., = membrum virile (rare and only poet.), Lucil. ap. Porphyr. ad Hor. S. 1, 2, 68; also id. ib. Orell. (K. and H. muttonis).

Mūto, a Roman surname, Cic. Fragm. Or. pro Fundan. p. 445 Orell.

mūto, āvi, ātum (arch. subj. mutassis, Plaut. Aul. 3, 6, 49; inf. pass. mutarier, id. Men. prol. 74), 1, v. a. and n. freq. [moveo].

Prop., to move, to move away or from its place, to move to a place (rare):

neque se luna quoquam mutat,

does not move, does not budge, Plaut. Am. 1, 1, 117: illa tamen se Non habitu mutatve loco, does not quit her dress or her dwelling, Hor. S. 2, 7, 64:

ne quis invitus civitate mutetur,

be forced to leave, be driven from, Cic. Balb. 13, 30:

hinc dum muter,

if I can only get away from here, Ov. Tr. 5, 2, 73.—

Transf.

Of change in the thing spoken of itself.

In gen.

Act., to alter, change a thing (freq. and class.; cf.

vario): sententiam mutare numquam,

Cic. Mur 29, 61: ego rogatus mutavi consilium meum. id. Fam. 4, 4, 4:

consuetudinem dicendi,

id. Brut. 91, 314:

mentes vestras voluntatesque,

id. Prov. Cons. 10, 25:

cum testamentum mutare cuperet,

id. Clu. 11, 31: propositum. Petr. 116:

ne haec mutet fidem,

Plaut. Mil. 4, 1, 36: nequeo exorare [p. 1181] ut me maneat et cum illo ut mutet fidem, Ter. Phorm. 3, 2, 28:

tabulas,

to alter one's will, Juv. 14, 55.— Absol.:

natura nescia mutari,

incapable of change, Juv. 13, 240. —With ob:

mutatum jus ob unius feneratoris libidinem,

Liv. 8, 28, 1:

facilem mutatu gentem,

Tac. A. 14, 23.—With ad:

gubernatori ad incursus tempestatum... ratio mutanda est,

Quint. 10, 7, 3:

ad singulas paene distinctiones vultus mutandus est,

id. 11, 3, 47.—With Gr. acc.:

mutata suos flumina cursus,

Verg. E. 8, 4:

negat quicquam ex Latinā ratione mutandum,

Quint. 1, 5, 89.—With cum:

cum illo fidem,

Ter. Phorm. 3, 2, 28 supra; more freq. cum aliquā re, to change with or under the influence of a thing:

facies locorum cum ventis simul mutatur,

Sall. J. 78, 3:

qui cum fortunā non animum mutāsset,

Vell. 2, 82, 2:

quarum uvarum vini jucunditas cum regione mutatur,

Col. 3, 2, 16; Ambros. in Abrah. 2, 10, 68.—With in and acc.:

bona facile mutantur in pejus,

Quint. 1, 1, 5.—With ex:

nisi forte non ex Graeco mutantes, etc.,

Quint. 3, 4, 14:

ex feminis mutari in mares,

Plin. 7, 4, 3, § 36. —With de:

de uxore nihil mutat,

Ter. And. 5, 4, 46.—With ab:

quantum mutatus ab illo Hectore,

Verg. A. 2, 274:

longe mutatus ab illo Sampsone, qui, etc.,

Ambros. Spir. Sanc. 2, prol. § 13.—Non mutat, with rel.-clause, it makes no difference: nec mutat confestim, an interjecto tempore, fidem suam adstrinxerunt, Pap. Dig. 46, 1, 52, § 2. —With abl. instrum. ( poet.):

ut silvae foliis pronos mutantur in annos,

Hor. A. P. 60.—

Neutr., = mutari, to alter, change:

quantum mores mutaverint argumentum,

Liv. 39, 51, 10:

postquam mutabat aestus,

Tac. A. 2, 23; 12, 20:

annona ex ante convectā copiā nihil mutavit,

Liv. 5, 13, 1:

mox in superbiam mutans,

Tac. A. 12, 29:

adeo animi mutaverant, ut clariorem inter Romanos deditio Postumium... faceret,

Liv. 9, 12, 3:

tantum mutāsse fortunam, ut, etc.,

id. 29, 3, 10; 39, 51, 10.—

To differ, be different:

pastiones hiberno ac verno tempore hoc mutant,

Varr. R. R. 2, 2, 12:

quantum mutare a Menandro Caecilius visus est,

Gell. 2, 23, 7.—

Of style, to vary:

an ego... poetis, et maxime tragicis concederem, ut ne omnibus locis eādem contentione uterentur, crebroque mutarent? etc.,

Cic. Or. 31, 109.—

In partic.

To change the color of, to color, dye (cf.:

inficio, imbuo): aries jam suave rubenti Murice, jam croceo mutabit vellera luto,

Verg. E. 4, 44:

nec lanarum colores, quibus simplex ille candor mutatus est, elui possunt,

Quint. 1, 1, 5.—

To change for the better, make better, to improve: placet tibi factum, Micio? Mi.:

non, si queam mutare,

Ter. Ad. 4, 7, 19.—

To change for the worse; pass., of wine, to spoil, turn, etc.:

ac, nisi mutatum, parcit defundere vinum,

Hor. S. 2, 2, 58:

melle mutatum (sc. balsamum),

adulterated, Plin. 12, 25, 54, § 122.—

Of change in its relation to other things, etc.

In gen., to change one thing, etc., for another:

mutatis ad celeritatem jumentis,

Caes. B. C. 3, 11:

vestimenta mutanti tunica ardere visa est,

Suet. Tib. 14:

calceos et vestimenta,

Cic. Mil. 10, 28.—Esp. freq.: mutare vestem, to change one's dress: An. Muta vestem. Ch. Ubi mutem?... An. Eamus ad me. Ibi proximum'st ubi mutes, Ter. Eun. 3, 5, 61 sqq.:

mutando nunc vestem, nunc tegumenta capitis,

Liv. 22, 1, 3; Sen. Ep. 18, 2.—Esp., to put on the garb of mourning, of humility, etc.:

pro me praesente senatus hominumque praeterea viginti millia vestem mutaverunt,

Cic. post Red. ad Quir. 3, 8:

non modo ut vestem mutaret, aut supplex prensaret homines, sed, etc.,

Liv. 2, 61; 8, 37, 9; Cic. Sest. 11, 26; Hor. C. 1, 35, 23.—

Esp.

Mutata verba, i. e. figurative:

mutata (verba), in quibus pro verbo proprio subicitur aliud, quod idem significet, sumptum ex re aliquā consequenti,

Cic. Or. 27, 92.—

Of style, to vary, alter:

reliquum est ut dicas de conversā oratione atque mutatā,

Cic. Part. Or. 7, 23:

genus eloquendi... mutatum,

id. ib. 5, 16.—

Of one's assertion or promise:

quod dixi semel, hau mutabo,

will not break my word, Plaut. Bacch. 5, 2, 90.—

Of place, to change, shift, alter:

locum ex loco mutans (sc. typhon) rapidā vertigine,

Plin. 2, 48, 49, § 132; cf.: quod nec injussu populi mutari finibus posset, to be removed, Liv. 5, 46, 11:

exsules sunt, etiam si solum non mutārunt,

i. e. gone into exile, Cic. Par. 4, 31:

jussa pars mutare Lares et urbem Sospite cursu,

Hor. C. Sec. 39.—

Of common or reciprocal relations, to interchange, exchange.—With cum:

cum amplificatione vectigalium nomen Hieronicae legis mutare,

Cic. Verr. 2, 3, 8, § 19:

ut vestem cum illo mutem,

Ter. Eun. 3, 5, 24:

ne cujus suorum popularium mutatam secum fortunam esse vellent,

Liv. 21, 45, 6.—With pro:

C. Hostilio pro Etruriā Tarentum mutaverant (sonatus) provinciam, pro Tarento Capuam mutaverunt,

Liv. 27, 35, 14:

non debere eum incerta pro certis mutare,

Sall. J. 83, 1:

mutatos pro Macedonibus Romanos dominos,

Liv. 34, 49, 6.—With abl. of that for which the exchange, etc., is made:

quid terras alio calentes Sole mutamus (patriā),

Hor. C. 2, 16, 19:

victoriae possessionem incertā pace mutāsse,

Liv. 9, 12, 2; also with abl. of that given in exchange, etc.:

victrice patriā victam mutari,

id. 5, 30, 3.—So esp. of trading, etc., to exchange, barter, sell, etc.:

coepit captivos conmercari Aleos, si quem reperire possit, qui mutet suum,

Plaut. Capt. prol. 28; cf.:

homines captivos conmercatur, si queat Aliquem invenire, suum qui mutet filium,

id. ib. 1, 1, 33;

1, 2, 68: hic mutat merces surgente a sole, etc.,

Hor. S. 1, 4, 29:

mutandi copia,

Sall. J. 18, 5.—With abl.:

uvam Furtivā mutat strigili,

Hor. S. 2, 7, 109:

suburbanis lactens porcus aere mutandus est,

Col. 7, 9, 4:

caetera reponantur, vel aere mutentur,

id. 8, 5, 4:

aere mutandi sunt (sc. apri),

id. 9, 1, 7:

quamvis Milesia magno Vellera mutentur,

Verg. G. 3, 307; so with cum and pers. with whom the exchange is made:

eaque mutare cum mercatoribus vino advecticio,

Sall. J. 44, 5.—With inter:

mutare res inter se instituerant,

Sall. J. 18, 9.—

To forsake, abandon, leave:

mutare, derelinquere,

Non. p. 351, 1:

expertum jam principem anxii mutabant,

Tac. H. 3, 44: mihi non persuadetur... mutem meos, Lucil. ap. Non. 351, 3: mutataque sidera pondus Quaesivere suum, i. e. forsaken or abandoned by the gods, Petr. poët. 124, 264.—Hence, mūtā-tus, a, um, P. a., changed, i. e. different, successive:

quae (facies) mutatis inducitur atque fovetur Tot medicaminibus,

Juv. 6, 472.

mūto, ōnis, m., = membrum virile (rare and only poet.), Lucil. ap. Porphyr. ad Hor. S. 1, 2, 68; also id. ib. Orell. (K. and H. muttonis).

Mūto, a Roman surname, Cic. Fragm. Or. pro Fundan. p. 445 Orell.

nūdo, āvi, ātum, 1, v. a. [nudus], to make naked or bare; to strip, bare, lay bare, expose to view, uncover (syn.: exuo, detego, revelo).

Lit.

In gen.: nudare inter cives corpora, Enn. ap. Cic. Tusc. 4, 33, 70 (Trag. v. 426 Vahl.):

hominem nudari ac deligari jubet,

Cic. Verr. 2, 5, 62, § 161:

nudatum caput,

Verg. A. 12, 312:

duros nudantia dentes,

Lucr. 5, 1064; Quint. 11, 3, 81:

gladios,

Liv. 28, 33:

telum nudatum vaginā,

Nep. Dat. 11, 4:

viscera,

Verg. A. 1, 211:

crura,

id. G. 2, 7; Tac. A. 6, 33:

si interrupto nudaret gurgite pontum,

Tib. 4, 1, 75:

nudata cacumina silvae Ostendunt,

Ov. M. 1, 345:

ubera,

id. ib. 10, 391:

tertia nudandas acceperat area messes,

i. e. to be threshed out, id. F. 3, 557.—

In partic.

In milit. lang., to leave uncovered, leave exposed or defenceless, to expose a place to the enemy:

latera sua,

Liv. 1, 27:

murus nudatus defensoribus,

Caes. B. G. 2, 6; Liv. 21, 11:

collis nudatus hominibus,

Caes. B. G. 7, 44:

neque sibi nudanda litora existimabant,

id. B. C. 3, 15:

ne castra nudentur,

id. B. G. 7, 70:

praesidiis nudatus,

Sall. J. 88, 4; Liv. 30, 2, 5:

terga fugā nudant,

Verg. A. 5, 586. —

Pregn., to strip, spoil, plunder:

spoliavit nudavitque omnia,

Cic. Verr. 1, 5, 14:

agros nudare populando,

Liv. 44, 27:

opibus,

id. 42, 50:

quem praeceps alea nudat,

Hor. Ep. 1, 18, 21:

moveat cornicula risum Furtivis nudata coloribus,

id. ib. 1, 3, 19:

nec nuder ab illis,

Ov. Tr. 1, 6, 7.—

Trop.

To lay bare, expose:

te evolutum illis integumentis dissimulationis tuae nudatumque perspicio,

Cic. de Or. 2, 86, 350:

vis ingenii etiamsi hac scientiā juris nudata sit,

id. ib. 1, 38, 172.—

To lay bare, make visible, expose, betray, disclose:

defectionem,

Liv. 35, 32:

nec illi primo statim creati nudare, quid vellent,

id. 24, 27:

fama equestris pugnae nudavit voluntates hominum,

id. 42, 63:

ne poena ejus consilia adversus Romanos nudaret,

id. 40, 24:

animos,

id. 33, 21; Hor. S. 2, 5, 47:

ingenium res Adversae nudare solent, celare secundae,

id. ib. 2, 8, 74:

alicui amorem,

Tib. 4, 7, 2.—

To deprive of, strip of:

nudata omnibus rebus tribunicia potestas,

Caes. B. C. 1, 7: nudatos opere censorio aut sententiā judicum de ambitu condemnatos restituit, those who had been stripped by the censor of their rights and privileges, Suet. Caes. 41 (al. notatos):

cum tuo exercitusque tui praesidio nudatam Italiam viderint,

Liv. 28, 42.