Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

leapt

  • 1 overleap

    {,ouvə'li:p}
    1. v (-leaped, -leapt) npeскачам
    2. нaдcкaчaм to OVERLEAP oneself прен. надценявам възможностите си, изхвърлям се
    3. пропускам
    * * *
    {,ouvъ'li:p} v (-leaped {-'li:pt}; -leapt {-'lept}) l. n
    * * *
    прескачам; надскачам;
    * * *
    1. v (-leaped, -leapt) npeскачам 2. нaдcкaчaм to overleap oneself прен. надценявам възможностите си, изхвърлям се 3. пропускам
    * * *
    overleap[¸ouvə´li:p] v 1. прескачам; надскачам; 2. пропускам; to \overleap o.s. надценявам възможностите си, изхвърлям се.

    English-Bulgarian dictionary > overleap

  • 2 leap

    {li:p}
    I. 1. скачам
    to LEAP to oneself feet скоквам/скачам на крака
    2. прескачам, карам да прескочи
    3. бия/туптя силно (за сърце)
    4. to LEAP up скачам
    нахвърлям се (и прен.) (at върху)
    подсхачам, разтуптявам се (за сърце), to LEAP to the eye хвърлям се в очи
    to LEAP into prominence изведнъж ставам известен/придобивам значение
    II. 1. скок (и прен.)
    by LEAPs and bounds много бързо, стремително, с много ускорени темпове
    2. геол. разсед, разлом, дислохация
    * * *
    {li:p} v (leapt, leaped {lept, li:pt}) 1. скачам; to leap to o.s.(2) {li:p} n 1. скок (и прен.); by leaps and bounds много бързо, ст
    * * *
    скачам; скок; прескачам; дислокация;
    * * *
    1. by leaps and bounds много бързо, стремително, с много ускорени темпове 2. i. скачам 3. ii. скок (и прен.) 4. to leap into prominence изведнъж ставам известен/придобивам значение 5. to leap to oneself feet скоквам/скачам на крака 6. to leap up скачам 7. бия/туптя силно (за сърце) 8. геол. разсед, разлом, дислохация 9. нахвърлям се (и прен.) (at върху) 10. подсхачам, разтуптявам се (за сърце), to leap to the eye хвърлям се в очи 11. прескачам, карам да прескочи
    * * *
    leap [li:p] I. v ( leapt, leaped [lept, li:pt]) 1. скачам; look before you \leap три пъти мери, един път режи; to \leap at прен. с радост приемам, използвам случай; to \leap to o.'s feet скоквам; to \leap on to o.'s horse мятам се на коня си; 2. прескачам; to \leap a horse at a wall накарвам кон да прескочи стена; 3. бия силно, туптя (за сърце); II. n 1. скок (и прен.); a \leap forward скок, стремителен ръст, бърз прогрес; a \leap in the dark рисковано начинание; смърт; by (in) \leaps and bounds много бързо, стремително, с много ускорено темпо; 2. геол. дислокация.

    English-Bulgarian dictionary > leap

См. также в других словарях:

  • leapt — [lept] v a past tense and past participle of ↑leap …   Dictionary of contemporary English

  • leapt — a past tense and past participle of leap …   Usage of the words and phrases in modern English

  • leapt — past of leap * * * /lept, leept/, v. a pt. and pp. of leap. * * * leapt UK [lept] US a past tense and past participle of leap1 Thesaurus: irregular past tenses and past participleshyponym * * * leapt «lehpt, leept», verb …   Useful english dictionary

  • Leapt — Leap Leap (l[=e]p), v. i. [imp. & p. p. {Leaped} (l[=e]pt; 277), rarely {Leapt} (l[=e]pt or l[e^]pt); p. pr. & vb. n. {Leaping}.] [OE. lepen, leapen, AS. hle[ a]pan to leap, jump, run; akin to OS. [=a]hl[=o]pan, OFries. hlapa, D. loopen, G.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • leapt — [[t]le̱pt[/t]] Leapt is a past tense and past participle of leap …   English dictionary

  • leapt — /lept, leept/, v. a pt. and pp. of leap. * * * …   Universalium

  • leapt — lɪːp n. act of jumping, lunge, spring; distance jumped; sudden change, abrupt transition v. jump, hop, lunge, spring into the air; move suddenly, act quickly …   English contemporary dictionary

  • leapt — plate …   Anagrams dictionary

  • leapt — the past tense and past participle of leap 1 …   Longman dictionary of contemporary English

  • leapt — UK [lept] / US a past tense and past participle of leap I …   English dictionary

  • leapt — a past tense and past participle of leap …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»