-
121 тара, дающая течь
Logistics: leaking container -
122 текущий
1) General subject: actual, current, day-to-day, flowing, going, instant, miscellaneous, occurrent, operating, present, recurrent (о расходах), recurring (о задолженности, расходах), routine (об осмотре, ремонте и т. п.), running (о расходах и т. п.), sluicy, unfunded (о долге), spot2) Computers: online3) Naval: leaking4) Military: present-day5) Engineering: currently6) Mathematics: flow7) Information technology: active, in progress8) Oil: recurrent, routine (об обслуживании и ремонте), then-current9) Astronautics: instantaneous10) Official expression: instant (о месяце)11) Banking: floating (о задолженности)12) Business: continuing, ongoing, ruling13) Drilling: leaky15) Makarov: daily, momental, momentary, streaming, temporary, under way, variable, virtual, working16) General subject: streamy -
123 текущий шланг
Engineering: leaking hose -
124 течь
1) General subject: course, draw upon, dribble, dripple, drool (о слюне, крови), flow, flush, glide, lapse (о времени), leak, leak away, leakage, move, rheo, running, seepage, sluice, spring, stream, take (в каком-л. направлении - о дороге, реке)2) Geology: weeping4) Aviation: gross leak6) Medicine: flux7) Military: trickle8) Engineering: escape9) Agriculture: channel erosion, run12) Railway term: clearance leakage, water leak14) Automobile industry: drip (напр. о баке), flow (в замкнутом контуре), pour, spin, weep15) Mining: weeper17) Metallurgy: run (тигля или печи)19) Coolers: outleakage20) Drilling: seep21) Microelectronics: leakage flow22) Polymers: run23) Marine science: sweep (о морском течении)24) Makarov: drain, flow (о времени), weep (просачивание), weep (протекать), draw on (о времени) -
125 течь из трубопровода
Military: pipe leakingУниверсальный русско-английский словарь > течь из трубопровода
-
126 торчать, высовываться
Simple: leak (That was the boot that had a couple of his toes leaking out of the front end of it.)Универсальный русско-английский словарь > торчать, высовываться
-
127 трубопровод наддува с утечкой
Engineering: leaking boost lineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод наддува с утечкой
-
128 утечка активной среды
Construction: activity leakingУниверсальный русско-английский словарь > утечка активной среды
См. также в других словарях:
leaking — leak ing adj. having liquid seeping in or out through openings; leaky. Syn: leaky. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Leaking — Leak Leak, v. i. [imp. & p. p. {Leaked} (l[=e]kt); p. pr. & vb. n. {Leaking}.] [Akin to D. lekken, G. lecken, lechen, Icel. leka, Dan. l[ae]kke, Sw. l[ a]cka, AS. leccan to wet, moisten. See {Leak}, n.] 1. To let water or other fluid in or out… … The Collaborative International Dictionary of English
leaking — adj. Leaking is used with these nouns: ↑pipe, ↑valve … Collocations dictionary
leaking — adj. that leaks, that allows a liquid to enter or escape; that has a leak lɪËk n. hole caused by damage or wear through which liquid seeps; drip, seepage; any opening through which something can escape; revealing of secret or confidential… … English contemporary dictionary
leaking — linkage … Anagrams dictionary
LEAKING — … Useful english dictionary
non-leaking tomato — /nɒn likɪŋ təˈmatoʊ/ (say non leeking tuh mahtoh) noun → sandwich tomato …
linkage — leaking … Anagrams dictionary
LUST — Leaking Underground Storage Tank (Governmental » Military) Leaking Underground Storage Tank (Governmental » Environmental) * Leaking Undergound Storage Tank (Governmental » US Government) * Ladeez Unda Sweet Temptashunz (Miscellaneous » Funnies) … Abbreviations dictionary
List of pipeline accidents — The following is a list of pipeline accidents: This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. Contents 1 Bel … Wikipedia
Deepwater Horizon oil spill — 2010 oil spill and BP oil spill redirect here. For other oil spills in 2010, see 2010 oil spill (disambiguation). For the 2006 oil spill involving BP, see Prudhoe Bay oil spill. For the drilling rig and explosion, see Deepwater Horizon… … Wikipedia