-
1 pouls
pum1) Puls m2)poulspouls [pu]Puls masculin; Beispiel: prendre le pouls de quelqu'un jdm den Puls messen -
2 pulsation
pylsasjɔ̃f1)2) PHYS Schwingung f, Kreisfrequenz fpulsationpulsation [pylsasjõ](battement) du cœur [rhythmisches] Schlagen; du pouls Klopfen neutre; Beispiel: le nombre de pulsations à la minute die Pulsfrequenz; Beispiel: son pouls bat à 80 pulsations à la minute er/sie hat einen Puls von 80 -
3 accélérer
akseleʀevaccéléreraccélérer [akseleʀe] <5>beschleunigen; Beispiel: vas-y, accélère! mach schon, gib Gas!beschleunigen; Beispiel: accélérer l'allure/la cadence/le mouvement das Tempo beschleunigen -
4 battement
batmɑ̃m1) Schlagen n2) ( de mains) Klatschen n3) ( de cils) Zucken n4)5) ( intervalle) (verfügbare Zwischen-)Zeit f, Pause f6) TECH Anschlagleiste f, Spiel nbattementbattement [batmã]2 (mouvement) Beispiel: battement des cils Lidschlag masculin; (dû à un éblouissement) Blinzeln neutre -
5 déréglé
-
6 faiblir
febliʀv2) ( s'atténuer) nachlassenfaiblirfaiblir [febliʀ] <8>personne schwach werden; cœur, pouls, lumière schwächer werden; espoir, force schwinden; résistance, ardeur, vent nachlassen; revenu, rendement sinken; chances, écart sich verringern -
7 ondulant
ɔ̃dylɑ̃adjondulant2 médecine, pharmacie pouls, fièvre unregelmäßig -
8 tâter
-
9 filant
См. также в других словарях:
pouls — [ pu ] n. m. • 1549; pous XIIIe; pulz 1155; lat. pulsus (venarum) « battement (des artères) » ♦ Battement d un vaisseau sanguin (surtout d une artère), produit par l augmentation périodique de la pression sanguine en rapport avec chaque… … Encyclopédie Universelle
Pouls radial — Pouls Mesure de pouls au poignet Le pouls est la perception du flux sanguin pulsé par le cœur par la palpation d une artère. Sommaire 1 Prise de pouls … Wikipédia en Français
pouls — POULS. s. m. L l ne se prononce point; quelques uns écrivent Poux. Mouvement des arteres qui se fait sentir en plusieurs endroits du corps, & particulierement vers le poignet. Avoir le pouls fort, le pouls foible, le pouls reglé, le pouls déreglé … Dictionnaire de l'Académie française
Pouls filant — ● Pouls filant pouls faible, dont les battements sont difficilement perceptibles … Encyclopédie Universelle
Pouls filiforme — ● Pouls filiforme pouls très faible … Encyclopédie Universelle
Pouls intermittent — ● Pouls intermittent pouls dont les pulsations laissent entre elles des intervalles inégaux … Encyclopédie Universelle
Pouls lent permanent — ● Pouls lent permanent affection cardiaque dans laquelle le pouls ne s accélère pas aux efforts ni sous l influence de ses accélérateurs physiologiques, et due à une lésion du système nerveux intrinsèque du cœur … Encyclopédie Universelle
Pouls paradoxal — ● Pouls paradoxal pouls lent accompagnant une fièvre élevée … Encyclopédie Universelle
Pouls veineux — ● Pouls veineux soulèvement de la jugulaire externe pendant la systole, et qui s observe dans l insuffisance tricuspidienne … Encyclopédie Universelle
pouls — pouls … Dictionnaire des rimes
Pouls — Mesure de pouls au poignet Le pouls est la perception du flux sanguin pulsé par le cœur par la palpation d une artère. Sommaire 1 Prise de pouls … Wikipédia en Français