-
81 perdre son enjeu
прост., перен. -
82 perdre son lard
разг.поубавить жиру, похудеть -
83 perdre son maintien
Dictionnaire français-russe des idiomes > perdre son maintien
-
84 perdre son procès
-
85 perdre son sérieux
Dictionnaire français-russe des idiomes > perdre son sérieux
-
86 perdre souvenance de
Dictionnaire français-russe des idiomes > perdre souvenance de
-
87 perdre toute mesure
Dictionnaire français-russe des idiomes > perdre toute mesure
-
88 perdre
1) терять, утрачивать2) погубить; повредить -
89 perdre de la valeur
Le dictionnaire commercial Français-Russe > perdre de la valeur
-
90 perdre le contrôle de la situation
Le dictionnaire commercial Français-Russe > perdre le contrôle de la situation
-
91 perdre son emploi
лишиться работы | потерять работуLe dictionnaire commercial Français-Russe > perdre son emploi
-
92 perdre un procès
Le dictionnaire commercial Français-Russe > perdre un procès
-
93 perdre
терять (напр. метраж) -
94 perdre au change
-
95 perdre
гл.общ. бросать (Perdez cette mauvaise habitude.), обесславить, оставлять, понести убыток, потерпеть ущерб, терять, утрачивать, лишаться (чего-л.), забыть (иностранный язык), не понять, повести не по тому пути, повредить, разорить, упускать, не увидеть (чего-л.), не расслышать, погубить, проигрывать, развратить, сбить с дороги, проигрывать (в игре), течь (о бочке и т.п.), терять ход (о корабле), убывать (о море), потерять -
96 perdre assiette
-
97 perdre au change
гл.фин. потерять на курсе -
98 perdre confiance
гл.общ. извериться, потереть веру -
99 perdre connaissance
гл.общ. лишиться чувств, потерять сознаниеФранцузско-русский универсальный словарь > perdre connaissance
-
100 perdre conscience
гл.общ. потереть сознаниеФранцузско-русский универсальный словарь > perdre conscience
См. также в других словарях:
perdre — [ pɛrdr ] v. tr. <conjug. : 41> • Xe; lat. perdere I ♦ (Sens pass.) A ♦ Être privé, provisoirement ou définitivement, de la possession ou de la disposition de (qqch.). 1 ♦ Ne plus avoir (un bien). Perdre une somme d argent. Perdre sa… … Encyclopédie Universelle
perdre — PERDRE. v. a. Estre privé par accident de quelque chose qu on avoit, dont on estoit en possession. Perdre son bien. c est un homme qui n a rien à perdre. ce Prince perdit ses Estats par sa faute. il perdit la couronne avec la vie. lorsque les… … Dictionnaire de l'Académie française
perdre — Perdre, Perdere, Disperdere, Amittere. Perdre quelque chose que ce soit, Naufragium facere. Perdre courage, Animos submittere, cerchez le mot Courage. Le Roy perdit toute contenance, Adeo perturbauit ea vox regem, vt non color, non vultus ei… … Thresor de la langue françoyse
Perdre quelque chose, beaucoup, ne pas perdre grand-chose, ne rien perdre — ● Perdre quelque chose, beaucoup, ne pas perdre grand chose, ne rien perdre passer à côté de quelque chose d intéressant, d avantageux ou, au contraire, avoir évité quelque chose d inintéressant : Vous n avez rien perdu en ne venant pas à cette… … Encyclopédie Universelle
perdre — perdre. Perdre l estèla, perdre la tramontana : perdre le nord … Diccionari Personau e Evolutiu
Perdre la demeure — Auteur Pham Van Ky Genre Roman Pays d origine France Éditeur éditions Gallimard … Wikipédia en Français
Perdre est une question de methode — Perdre est une question de méthode Perdre est une question de méthode (Perder es cuestion de método) est le titre d un film policier colombien réalisé par Sergio Cabrera, sorti en 2004. Il est adapté du roman éponyme de Santiago Gamboa, publié en … Wikipédia en Français
Perdre, garder la main — ● Perdre, garder la main perdre, garder l habitude de faire quelque chose, perdre, garder son habileté … Encyclopédie Universelle
Perdre contenance — ● Perdre contenance perdre son sang froid, être embarrassé, intimidé, se démonter … Encyclopédie Universelle
Perdre créance — ● Perdre créance perdre la confiance, le crédit qu autrui vous accordait … Encyclopédie Universelle
Perdre l'esprit — ● Perdre l esprit perdre la raison, devenir fou … Encyclopédie Universelle