-
1 остаток после промывки
Русско-французский политехнический словарь > остаток после промывки
-
2 остаток после промывки
Русско-французский словарь по нефти и газу > остаток после промывки
-
3 помои
мн.lavure f, rinçure f, eaux f pl grasses••облива́ть помо́ями разг. — vilipender vt
* * *n1) gener. eau de vaisselle, lavure2) colloq. jus de chaussettes (о плохом кофе), lavure de vaisselle, cochonnerie, rinçure -
4 баланда
-
5 жидкий суп
-
6 остаток после промывки
nmetal. lavureDictionnaire russe-français universel > остаток после промывки
-
7 подонок
м. разг. неодобр.salaud m* * *n1) gener. bâton merdeux, peau de vache, pourri, rebut de l'humanité, charognard, vendu (бранное слово)2) colloq. ri pou, vérole3) liter. vermine, déchet4) rude.expr. enculé de ta race la maudite, pourriture5) simpl. crevure, enculé, peau de fesse, pédoque, pédé, gros tas6) vituper. rognure7) invect. salopard8) argo. raclure, bordille, lavure, pégreleux -
8 промывание
-
9 промывка
ж. в разн. знач.* * *n1) gener. dessuintage (шерсти), dégagement, lavage (раны; руды), lotion, purge, rinçage, dégorgement, injection (при бурении), lixiviation2) med. détersion3) eng. ablution, balayage, chasse d'eau, lavure, purification, débourbage (напр., руды), décruage (шёлка), dégorgeage, dégraissage (для удаления жира), purgeage4) agric. NETTOYAGE (промывка доильных залов)5) construct. opération d'injection (при мокром бурении)6) hydrogr. chasse7) metal. lavage en deçà (ðæä), lessive8) mech.eng. nettoyage hydraulique, nettoyage par lavage -
10 раствор клея
neng. colle en solution, lavure -
11 частицы золота и серебра, остающиеся после промывки
ngener. lavureDictionnaire russe-français universel > частицы золота и серебра, остающиеся после промывки
-
12 vaisselle
(f) посудаСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > vaisselle
-
13 это не суп, а помои
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > это не суп, а помои
См. также в других словарях:
lavure — [ lavyr ] n. f. • XIVe; lavadures XIe; de laver 1 ♦ Liquide qui a servi à laver qqch. ou qqn. Spécialt Lavure de vaisselle. ⇒ eau, rinçure. Fig. Bouillon, potage fade et insipide. ⇒ lavasse. 2 ♦ Opéra … Encyclopédie Universelle
LAVURE — s. f. Il n est guère usité que dans cette locution, Lavure de vaisselle, d écuelles, Eau qui a servi à laver la vaisselle, les écuelles. Fam. et par exagérat., Lavure de vaisselle, Un bouillon, un potage fade et insipide, où il y a trop d eau.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
lavure — (la vu r ) s. f. 1° Eau qui a servi à laver la vaisselle, les écuelles. Lavure de vaisselle. Familièrement et par exagération. Lavure de vaisselle, un bouillon, un potage fade et insipide, où il y a beaucoup d eau. Lavure de chair, eau… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Lavure de vaisselle — ● Lavure de vaisselle bouillon, potage trop étendu d eau, fade, insipide … Encyclopédie Universelle
LAVURE — n. f. T. d’Arts Opération par laquelle on retire l’or ou l’argent des cendres, des terres auxquelles il est mêlé, ou des creusets dans lesquels on l’a fondu. Il se dit aussi, au pluriel, des Parcelles d’or ou d’argent qui proviennent de cette… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
lavure — nf., eau de vaisselle, eau ayant servi à laver la vaisselle (sans produit de lavage et qu on donnait autrefois aux cochons: laveura nf. (Albanais.001b) || laveure nfpl. (001a, Thônes), lavyure (Saxel). E. : Eau, Lavasse … Dictionnaire Français-Savoyard
lavure de vaisselle — n.f. Potage insipide … Dictionnaire du Français argotique et populaire
L'Oeuf — L Œuf Pour les articles homonymes, voir Œuf. L Œuf est un film français de Jean Herman (1971). Fiche technique Scénario : Jean Herman D après la pièce de Félicien Marceau Images : Jean Jacques Tarbès Musique : Gérard Calvi… … Wikipédia en Français
L'Œuf — Pour les articles homonymes, voir Œuf. L Œuf est un film français de Jean Herman (1972). Fiche technique Scénario : Jean Herman D après la pièce de Félicien Marceau Images : Jean Jacques Tarbès Musique : Gérard Calvi… … Wikipédia en Français
OR — À l’état fondamental, l’or, de symbole chimique Au et de numéro atomique 79, est caractérisé par la saturation de la sous couche 5d et la présence d’un électron célibataire en 6s . En fait, l’effet écran très limité de la sous couche 5d entraîne… … Encyclopédie Universelle
rinçure — [ rɛ̃syr ] n. f. • 1680; rainsseures 1393; de rincer ♦ Eau qui a servi à rincer (des verres, de la vaisselle). ⇒ lavure. ♢ Rinçure de tonneau : boisson faite de l eau avec laquelle on a rincé les tonneaux. ♢ Fam. De la rinçure : une mauvaise… … Encyclopédie Universelle