-
1 konvex
выпуклый -
2 konvex
выпуклый -
3 выпукло профилированная улица
Русско-немецкий словарь по искусству > выпукло профилированная улица
-
4 выпукло-вогнутый
-
5 выпукло-вогнутый
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > выпукло-вогнутый
-
6 выпуклый
* * ** * *вы́пукл|ый<-ая, -ое>* * *
1.
gener. bauchförmig
2. adv1) gener. ausgebaucht, ausladend, ballig, bauchig, bauschig, bombiert (о поверхности), bäuchig, erhaben, gewölbt, kugelförmig, kugelig, kugelähnlich, kuglig, mugelig2) geol. abgerundet, bombiert, konvex (напр., о линзе), wölbig3) eng. ballenförmig, voll (о сварном шве), überwölbt4) textile. aufgeschweift5) leath. konvex6) atom. gekümpelt7) weld. aufgewölbt (о форме шва) -
7 выпуклый
-
8 вентральносинусный
adjgeol. konvex (Ceph.) (о линиях роста) -
9 вогнуто-выпуклый
-
10 вторичное выпуклое гиперболическое зеркало
Универсальный русско-немецкий словарь > вторичное выпуклое гиперболическое зеркало
-
11 выпукло-вогнутая линза
adv1) gener. Meniskenglas2) eng. konvexkonkave Linse3) astr. Konvexkonkavlinse4) cinema.equip. konvex-konkave Linse, negativer Meniskus, zerstreuender MeniskusУниверсальный русско-немецкий словарь > выпукло-вогнутая линза
-
12 выпукло-вогнутая плитка
advconstruct. konvex-konkave FlieseУниверсальный русско-немецкий словарь > выпукло-вогнутая плитка
-
13 выпукло-вогнутый
adveng. konvex-konkav -
14 выпуклое цилиндрическое зеркало
advcinema.equip. konvex-zylindrischer SpiegelУниверсальный русско-немецкий словарь > выпуклое цилиндрическое зеркало
-
15 контур без вогнутостей
Универсальный русско-немецкий словарь > контур без вогнутостей
-
16 менисковая линза
-
17 отрицательный мениск
adj1) astr. Konvexkonkavlinse2) cinema.equip. konvex-konkave Linse, negativer Meniskus, zerstreuender MeniskusУниверсальный русско-немецкий словарь > отрицательный мениск
-
18 поршень со сферическим днищем
Универсальный русско-немецкий словарь > поршень со сферическим днищем
-
19 выпуклый
gewölbt, konvex -
20 вогнуто-выпуклый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Konvex — (von lateinisch convexus‚ „gewölbt“, „gerundet“, „nach außen gewölbt“) bezeichnet: allgemein eine positive Krümmung nach außen gewölbte Linsenoberflächen, siehe Sammellinse nach außen gewölbte Spiegeloberfläche, siehe Konvexspiegel die… … Deutsch Wikipedia
konvex — Adj erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. convexus gewölbt, nach oben oder unten zusammenstoßend . Ebenso nndl. convex, ne. convex, nfrz. convexe, nschw. konvex, nnorw. konveks. lateinisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
konvex — Adj. (Oberstufe) nach außen gewölbt Beispiel: Linsen haben eine konvexe Oberfläche, die nach außen hin gewölbt ist. Kollokation: etw. konvex krümmen … Extremes Deutsch
Konvéx — (lat.), erhaben, nach außen gewölbt, im Gegensatze zu konkav (s. d.); Konvexität, konvexe Gestaltung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Konvéx — (lat.), erhaben, heißt die äußere gewölbte Seite von krummen Flächen und Linien. (S. auch Linse, optisch, und Abb. 276 b bei Brille.) … Kleines Konversations-Lexikon
konvex — konvex:⇨erhaben(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
konvex — • konvex, utåtvälvd, utbuktad, utåtvänd, kupig • buktig, krokig, böjd, krökt, krum, kurvig, slingrande, vågig, bukig, svällande, bågnad … Svensk synonymlexikon
konvex — »erhaben, nach außen gewölbt (vor allem von Linsen)«: Das Adjektiv ist eine Entlehnung des 17. Jh.s aus lat. convexus »nach oben oder unten gewölbt, gerundet, gekrümmt« … Das Herkunftswörterbuch
konvex-konkave Linse — iškilai įgaubtas lęšis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. convexo concave lens vok. konvex konkave Linse, f rus. выпукло вогнутая линза, f pranc. lentille convexe concave, f … Fizikos terminų žodynas
konvex — erhaben; nach außen gewölbt * * * kon|vex [kɔn vɛks] <Adj.>: nach außen gewölbt /Ggs. konkav/: konvexe Linsen. * * * kon|vex 〈[ vɛ̣ks] Adj.; Opt.〉 erhaben, nach außen gewölbt (Linse); Ggs konkav [<lat. convexus „gewölbt, gekrümmt“] * * * … Universal-Lexikon
konvex — kon·vẹx [ v ] Adj; nach außen gewölbt ↔ konkav <eine Linse, ein Spiegel> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache