-
21 выпуклый
ballig, bauchig, bombiert, erhaben, gewölbt, konvex, ( о сварном шве) voll -
22 erhaben
возвышенный (a. fig.); ( konvex) выпуклый; Anblick: величественный; erhaben sein über (A) стоять выше (Р) -
23 выпуклый
2) физ. konvex [-'vɛks] -
24 вогнуто-выпуклый
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вогнуто-выпуклый
-
25 вогнуто-выпуклый шлифовальный сегмент
вогнуто-выпуклый шлифовальный сегмент м. Schleifsegment n mit konkav-konvex-förmigem Querschnitt; Schleifsegment n positiv-meniskusförmigem QuerschnittБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вогнуто-выпуклый шлифовальный сегмент
-
26 выпукло-вогнутый
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выпукло-вогнутый
-
27 выпукло-вогнутый шлифовальный сегмент
выпукло-вогнутый шлифовальный сегмент м. Schleifsegment n mit konvex-konkavförmigem Querschnitt; Schleifsegment n mit negativ-meniskusförmigem QuerschnittБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выпукло-вогнутый шлифовальный сегмент
-
28 выпуклый
выпуклый ballenförmig; ballig; bauchig; bombiert; erhaben; gewölbt; konvex -
29 log convex tolerance limits
French\ \ limites de tolérance convexes de notationGerman\ \ logarithmisch-konvexe ToleranzgrenzenDutch\ \ log-convexe tolerantiegrenzen; log-convexe tolerantiegrenzen van Hanson en KoopmansItalian\ \ limiti di tolleranza log convessoSpanish\ \ límites de tolerancia convexos del registroCatalan\ \ límits de tolerància log-convexosPortuguese\ \ limites de tolerância log-convexosRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ κυρτά όρια ανοχής κούτσουρωνFinnish\ \ logkonveksit toleranssirajatHungarian\ \ log-konvex tûrési határokTurkish\ \ logaritmik dış-bükey tolerans sınırlarıEstonian\ \ logaritmilised kumerad tolerantsipiiridLithuanian\ \ logaritminiai iškilieji leistinumo rėžiaiSlovenian\ \ -Polish\ \ wypukłe logarytmiczne granice tolerancjiRussian\ \ логарифмически выпуклые допустимые пределы; толерантные пределыUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ log kúpt þolmörkEuskara\ \ saioa ganbila tolerantzia mugakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ حدود السماح للوغارتيم المحدبAfrikaans\ \ logkonvekse toleransiegrense (gebaseer op die Pólya-frekwensiefunksie van orde twee)Chinese\ \ 对 数 凸 容 许 限Korean\ \ 로그볼록허용한계 -
30 выпуклый
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > выпуклый
-
31 выпуклый
-
32 вогнуто-выпуклый
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > вогнуто-выпуклый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Konvex — (von lateinisch convexus‚ „gewölbt“, „gerundet“, „nach außen gewölbt“) bezeichnet: allgemein eine positive Krümmung nach außen gewölbte Linsenoberflächen, siehe Sammellinse nach außen gewölbte Spiegeloberfläche, siehe Konvexspiegel die… … Deutsch Wikipedia
konvex — Adj erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. convexus gewölbt, nach oben oder unten zusammenstoßend . Ebenso nndl. convex, ne. convex, nfrz. convexe, nschw. konvex, nnorw. konveks. lateinisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
konvex — Adj. (Oberstufe) nach außen gewölbt Beispiel: Linsen haben eine konvexe Oberfläche, die nach außen hin gewölbt ist. Kollokation: etw. konvex krümmen … Extremes Deutsch
Konvéx — (lat.), erhaben, nach außen gewölbt, im Gegensatze zu konkav (s. d.); Konvexität, konvexe Gestaltung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Konvéx — (lat.), erhaben, heißt die äußere gewölbte Seite von krummen Flächen und Linien. (S. auch Linse, optisch, und Abb. 276 b bei Brille.) … Kleines Konversations-Lexikon
konvex — konvex:⇨erhaben(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
konvex — • konvex, utåtvälvd, utbuktad, utåtvänd, kupig • buktig, krokig, böjd, krökt, krum, kurvig, slingrande, vågig, bukig, svällande, bågnad … Svensk synonymlexikon
konvex — »erhaben, nach außen gewölbt (vor allem von Linsen)«: Das Adjektiv ist eine Entlehnung des 17. Jh.s aus lat. convexus »nach oben oder unten gewölbt, gerundet, gekrümmt« … Das Herkunftswörterbuch
konvex-konkave Linse — iškilai įgaubtas lęšis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. convexo concave lens vok. konvex konkave Linse, f rus. выпукло вогнутая линза, f pranc. lentille convexe concave, f … Fizikos terminų žodynas
konvex — erhaben; nach außen gewölbt * * * kon|vex [kɔn vɛks] <Adj.>: nach außen gewölbt /Ggs. konkav/: konvexe Linsen. * * * kon|vex 〈[ vɛ̣ks] Adj.; Opt.〉 erhaben, nach außen gewölbt (Linse); Ggs konkav [<lat. convexus „gewölbt, gekrümmt“] * * * … Universal-Lexikon
konvex — kon·vẹx [ v ] Adj; nach außen gewölbt ↔ konkav <eine Linse, ein Spiegel> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache