-
1 хлебосольный
-
2 гостеприимный
-
3 хлебосол
-
4 негостеприимный
-
5 радушный
güleryüzlü; konukseverраду́шный прием — hüsnükabul, güleryüzle karşılama
-
6 хозяин
sahip,efendi,patron; ev sahibi* * *м1) sahip (-bi)хозя́ин коро́вы — ineğin sahibi
хозя́ин особняка́ — konağın sahibi / efendisi
2) efendiхозя́ева свое́й страны́ — ülkelerinin efendileri
быть хозя́ином положе́ния — duruma hakim olmak
он сам себе́ хозя́ин — başına buyruktur
3) patronотноше́ния ме́жду рабо́чими и хозя́евами — işçi-patron ilişkileri
4) ev sahibiхозя́ева по́ля — спорт. ev sahibi (takım)
на́ши гостеприи́мные хозя́ева — konuksever ev sahiplerimiz
к э́тому обя́зывает положе́ние хозя́ина до́ма — ev sahipliği bunu gerektiriyor
См. также в других словарях:
konuksever — sf. Konuklarına iyi davranan, onları iyi ağırlayan ve kendisine konuk gelmesinden hoşlanan, misafirperver, mükrim Türkler konukseverdir … Çağatay Osmanlı Sözlük
hanedan — is., tar., Far. ḫānedān 1) Hükümdar, devlet büyüğü vb. bir kişiye dayanan soy, büyük aile Hanedan prenslere dair başka hatıram yoktu. F. R. Atay 2) sf., esk. Belli ve büyük soydan gelen 3) sf., mec. Eli açık ve konuksever Bu benim dediklerim… … Çağatay Osmanlı Sözlük
konuk — is., ğu 1) Bir yere veya birinin evine kısa bir süre kalmak için gelen kimse, misafir, mihman Şatoda yaşayanlarla konuklar, buralarda, topluca yıkanırlarmış. S. Birsel 2) hay. b. Konakçının üzerindeki asalak Birleşik Sözler konukevi konuk köşesi… … Çağatay Osmanlı Sözlük
konukseverlik — is., ği Konuksever olma durumu, misafirperverlik … Çağatay Osmanlı Sözlük
misafirperver — sf., esk., Ar. musāfir + Far. perver Konuksever … Çağatay Osmanlı Sözlük
sever — sf. Seven (kimse) Birleşik Sözler Almansever barışsever çiçeksever dışkısever dilsever doğasever edebiyatsever … Çağatay Osmanlı Sözlük
