-
1 konuksever
гостеприи́мныйkonuksever bir adam — гостеприи́мный челове́к
-
2 konuksever
хлебосо́л (м) -
3 sahip
владе́лец (м) со́бственник (м) хозя́ин (м)* * *озвонч. -bi1) врз. хозя́ин, владе́лецev sahibi — хозя́ин до́ма
gemi sahibi — судовладе́лец
konuksever ev sahiplerimiz — на́ши гостеприи́мные хозя́ева
küçük mülk sahibi — ме́лкий со́бственник
ortak sahibi — совладе́лец
toprak sahibi — землевладе́лец, земе́льный со́бственник
2) облада́тель каких-л. ка́честв / досто́инствhüner sahibi — иску́сный
kafa sahipleri — лю́ди у́мственного труда́
namus sahibi — челове́к че́сти
söz sahibi — хозя́ин [своего] сло́ва
şöhret sahibi — просла́вленный
tecrübe sahibi — о́пытный
3) покрови́тель, защи́тникsahip çıkmak — а) предъяви́ть свои́ права́ со́бственности (на что-л.), заявля́ть о своём пра́ве со́бственности; б) покрови́тельствовать
См. также в других словарях:
konuksever — sf. Konuklarına iyi davranan, onları iyi ağırlayan ve kendisine konuk gelmesinden hoşlanan, misafirperver, mükrim Türkler konukseverdir … Çağatay Osmanlı Sözlük
hanedan — is., tar., Far. ḫānedān 1) Hükümdar, devlet büyüğü vb. bir kişiye dayanan soy, büyük aile Hanedan prenslere dair başka hatıram yoktu. F. R. Atay 2) sf., esk. Belli ve büyük soydan gelen 3) sf., mec. Eli açık ve konuksever Bu benim dediklerim… … Çağatay Osmanlı Sözlük
konuk — is., ğu 1) Bir yere veya birinin evine kısa bir süre kalmak için gelen kimse, misafir, mihman Şatoda yaşayanlarla konuklar, buralarda, topluca yıkanırlarmış. S. Birsel 2) hay. b. Konakçının üzerindeki asalak Birleşik Sözler konukevi konuk köşesi… … Çağatay Osmanlı Sözlük
konukseverlik — is., ği Konuksever olma durumu, misafirperverlik … Çağatay Osmanlı Sözlük
misafirperver — sf., esk., Ar. musāfir + Far. perver Konuksever … Çağatay Osmanlı Sözlük
sever — sf. Seven (kimse) Birleşik Sözler Almansever barışsever çiçeksever dışkısever dilsever doğasever edebiyatsever … Çağatay Osmanlı Sözlük