-
41 (профессиональная) ловкость сноровка
Metallurgy: knackУниверсальный русско-английский словарь > (профессиональная) ловкость сноровка
-
42 (профессиональная) удачный приём работе
Metallurgy: knackУниверсальный русско-английский словарь > (профессиональная) удачный приём работе
-
43 безделица
-
44 быть способным, сильным в (чем-л.)
Jargon: have a knack forУниверсальный русско-английский словарь > быть способным, сильным в (чем-л.)
-
45 делать что-либо ловко
General subject: have the knack of a thingУниверсальный русско-английский словарь > делать что-либо ловко
-
46 женские наружные половые органы
2) Medicine: vulva3) Invective: muff (особенно покрытые большим количеством волос)4) Taboo: Aunt Maria, Marble Arch ("Мраморная арка" - один из входов в лондонский Гайд-парк сf. garden), Sir Berkley, attic, basket, doodle-sack, escutcheon, fanny, feminine gender, fleece, free-fishery, goat-milker, ha'penny, hairy oracle, hairy wheel, hotel, itcher, jam, jelly-bag, key-hole, knick-knack, lamp of love, lather-maker, little sister (см. little brother), lock (см. key), long eye, man-trap, manhole, milking pail, molly's hole, muff (особ. покрытые большим количеством лобковых волос), mustard-pot, needle-book, never-out, nick, nick-nack, old hat, old lady, old thing, omnibus, open C (игра слов на sea и "c" cunt), orchard, orifice, oven, oyster, parlor, pen, pigeon-hole, pin-case (см. pin), pintle-case, pipe, pisser, pit, pit-hole, poke-hole, pot, prannie, pranny, pump, pump-date, punce, purse, pussy-cat, quiff, quim-box, rasp, rattle-bollocks (pl), receipt of custom, receiving set, red ace (см. ace), rest-and-be-thankful, ring, road, rooster, rough-and-ready, saddle, salt-cellar, seed-plot, seminary (игра слов на semen q.v.), shake-bag, shell, skin-the-pizzle, slot, sluice, snatch-blatch, snippet, socket, sportman's gap, suck-and-swallow, sugar-basin, tail-box, tail-gap, teazle, temple of low men (игра слов на low men (антоним high men) и hymen), tickle-thomas, till, tirly-whirly, tit, tivvy, toby, touch hole, twam, valve, water-box, whelk, whim-whamУниверсальный русско-английский словарь > женские наружные половые органы
-
47 женский лобок
Taboo: Hairyfordshire, Holloway, Mary Jane, Midlands (pl), Miss Horner (см. horn), Mount Pleasant, bag, black ring, bottomless pit, bum-shop, bunny, can, cat (см. pussy), caze, chat, chink, chuff-box, cleft, cock-hall, cock-tease, cock-teaser, cranny, cuckoo's nest, cunny, cupid's arms (pl), cush, cut-and-come-again, dead-end street, delta, dickey dido, diddly-pout, doodle-sack, end of the Sentimental Journey, fan (сокр. от fanny), feather, feminine gender, fiddle, fig, fleece, flower, fly-by-night, fool trap, free-fishery, gap, garden, gash, gate of horn, generating place, gentleman's pleasure-garden, goldfinch's nest, green meadow (см. grass, garden), grindstone, grotto, growl, gully, gut entrance, gymnasium, gyvel, hair, harbor, hatchway, hell, hell around, hicky, hive, hog-eye, home sweet home, hoop, hot-box, house under the hill, itcher, jaxy, jigger, joxy, keister, kennel, kettle, knick-knack, ladder, lady star, lady-flower, lapland, leak, leather, leather lane, lobster pot, long eye, love lane, lucky bag, maggie's pie, magnet, magpie's nest, main vein, mangle, mark (of the beast), masterpiece, meat-market, merkin, mill, minge, mink, monkey, monkey's forehead, mortar (см. pestle), mott, mouse-trap, mouser, naf, naggie, naughty, niche, niente cracking, nonesuch, notch, novelty, number nip, old ding, oracle, p-maker, pan, pancake (см. pan), parsley-bed, patch, pen-wiper, periwinkle, pitcher, pleasure-boat, poor man's blessing, pouter, prat, pratt, premises (pl), puddle, quid, ringerangeroo, roasting jack, rob-the-ruffian, rose, rufus, sampler, scut, shape, shaving brush, shooter's hill, toupee, twat-rug, undercut, velcro triangle, you-know-where (usu go you-know-where) -
48 иметь административные способности
Makarov: have a knack for managementУниверсальный русско-английский словарь > иметь административные способности
-
49 иметь коммерческие организационные (административные) способности
General subject: have a knack for businessУниверсальный русско-английский словарь > иметь коммерческие организационные (административные) способности
-
50 иметь коммерческие способности
Makarov: have a knack for businessУниверсальный русско-английский словарь > иметь коммерческие способности
-
51 иметь организационные способности
Makarov: have a knack for managementУниверсальный русско-английский словарь > иметь организационные способности
-
52 иметь сноровку
General subject: have the knack of a thing -
53 лакомство
1) General subject: dainties, dainty, delicacies of the table, delicacy, delicatesse, kickshaw (обыкн. пренебр.), knick-knack, nicety, sweetmeats, sweets, table delicacies2) Literal: morsel3) Food industry: treat (для домашних животных)4) SAP. indulgence product -
54 ловкость
1) General subject: ability, address, adroitness, agility, ambidexterity, art, artfulness, artifice, cleverness, craft, cunning, deftness, dexterity, expertise, feat, finesse, gimmickry, hand, handicraft, handiness, knack (профессиональная), legerity (движений), light hand, moxie, policy, science, skilfulness, skill, sleight, smartness, stunt, subtlety, tactics, trickiness, twist of the wrist, dispatch, grace, swiftness2) Jocular: escapology3) Rare: (проворство) nimbleness4) Diplomatic term: savoir faire5) Jargon: hang6) Automation: dexterousness7) Aviation medicine: dextrality8) Makarov: mental agility -
55 мастерство
1) General subject: art, artistry, experience, feat, handicraft, ingenuity, knack, masterfulness, masterhood, mastership, mastery, prowess, skill, trade, workmanship2) Construction: workmanship (рабочего)3) Mathematics: facility4) Economy: craftsmanship, excellence5) Architecture: proficiency6) Diplomatic term: finesse7) Psychology: touch8) Jargon: close, know-how, oil, meal ticket9) Business: craft, manual skill -
56 мишура
1) General subject: Dutch gold, clinquant, frippery, gaud, gewgaw, gewgaw (тж. перен.), gimcrack, gimcrackery, knick knackery, knick-knackery, peddlery, pedlary, pedlery, spangle, tawdry, tawdry finery, tinsel, trumpery, bling (амер.), gewgawry, glare2) Architecture: knick-knack3) Textile: brilliant yarn, flattened wire, gold thread, metal thread, metallic thread, tinsel thread, wire ribbon4) Jargon: glitz -
57 набить руку
1) General subject: find one's feet, get hand in, get hand in it, get the feel of it, get the hang of it, get hand in, become a skilled hand (at something - на чем-либо), sharpen skills2) Jargon: get the knack of3) Graphic expression: cut (one's) teeth on (smth.) (на чем-либо)4) Makarov: find feet -
58 наловчиться
1) General subject: catch the trick, get it down to a fine art, get the knack of2) Makarov: become dextrous, become skilful, get the know-how, learn, catch the trick (делать что-л.) -
59 научиться (что-л.) делать
General subject: develop the knack ofУниверсальный русско-английский словарь > научиться (что-л.) делать
-
60 обладать способностью
1) General subject: have a knack for (к)2) Mathematics: have the property ofУниверсальный русско-английский словарь > обладать способностью
См. также в других словарях:
knack — knack·a·way; knack·ery; knack·wurst; knick·knack; knick·knack·ato·ry; knick·knack·ery; knack; knack·er; … English syllables
Knack — Knack, n. 1. A petty contrivance; a toy; a plaything; a knickknack. [1913 Webster] A knack, a toy, a trick, a baby s cap. Shak. [1913 Webster] 2. A readiness in performance; aptness at doing a specific task; skill; aptitude; facility; dexterity;… … The Collaborative International Dictionary of English
knack — [næk] n informal [Date: 1300 1400; Origin: Perhaps from Dutch or Low German knak (sound of) a sudden blow , from the sound] 1.) [singular] a natural skill or ability →↑talent knack for doing sth ▪ Some people seem to have a knack for making money … Dictionary of contemporary English
Knack — may refer to: * A proficiency or competence. An aptitude that is exercised with skill and proficiency. * The Knack (Dilbert episode), an episode of the Dilbert cartoon TV show * Knack (magazine), a Belgian magazine * The Knack, a rock band * The… … Wikipedia
Knack — Knack, ein unabänderliches Wörtchen, welches den Schall nachahmet, den ein harter Körper von sich gibt, wenn er plötzlich bricht oder brechen will, und wofür auch knacks üblich ist, siehe dasselbe. Das Glas sagte knack. Knack, da war es entzwey!… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Knack — ist der Name: eines Kartenspiels, siehe Schwimmen (Kartenspiel) einer US amerikanischen Band, siehe The Knack Knack ist der Familienname folgender Personen: Peter Knack (1938–1976), deutscher Badmintonspieler Siehe auch: Knak (Begriffsklärung)… … Deutsch Wikipedia
knack — [ næk ] noun singular INFORMAL 1. ) a skill or ability: She had a knack of making people feel really special. a ) OFTEN HUMOROUS used when someone often does the wrong thing: He has a knack for upsetting people. 2. ) a particular way of doing… … Usage of the words and phrases in modern English
Knack — (n[a^]k), v. i. [Prob. of imitative origin; cf. G. knacken to break, Dan. knage to crack, and E. knock.] 1. To crack; to make a sharp, abrupt noise to chink. [Obs. or Prov. Eng.] Bp. Hall. [1913 Webster] 2. To speak affectedly. [Prov. Eng.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Knäck — is a traditional Swedish toffee prepared at Christmas. The name translates into break and refers to its hard consistency (reminding of Daim or Skor bars). Some prefer their knäck to be soft and chewy, which is easily attainable by boiling the mix … Wikipedia
Knäck — El Knäck es un toffee preparado en la cocina sueca en el periodo navideño como postre. Véase también Gastronomía navideña Gastronomía de Suecia … Wikipedia Español
knack — ► NOUN 1) an acquired or natural skill at performing a task. 2) a tendency to do something. ORIGIN probably related to obsolete knack «sharp blow or sound» … English terms dictionary