-
1 злокозненность
Obsolete: artfulness, craftiness, cunningness, insidiousness, wiliness -
2 искусство
1) General subject: art, art (Art, or fine arts, is often used to refer to those arts which use space, but not time, for their appreciation( such as painting and sculpture). This, for example, is what is covered by the subject 'art' in [UK] schools. cf. the arts -), artfulness, artifice, craft, feat, goldsmithery, hand, handiness, mediaevalism, proficiency, skill, subtility (спора), the arts (The arts is an 'umbrella' term for literature, music, painting, sculpture, crafts, theatre, opera, ballet, film etc. It usually implies seriousness, so that particular examples of these activities which are regarded as 'light' may), workmanship2) Rare: cunning3) Religion: mediaevalism (Devotion to the institutions, arts, and practices of the Middle Ages), medievalism (Devotion to the institutions, arts, and practices of the Middle Ages)4) Automobile industry: handiness (управления)5) Architecture: ability (в значении "умение"), skill (в значении "мастерство")6) Jargon: moxie7) Makarov: mastery -
3 ловкость
1) General subject: ability, address, adroitness, agility, ambidexterity, art, artfulness, artifice, cleverness, craft, cunning, deftness, dexterity, expertise, feat, finesse, gimmickry, hand, handicraft, handiness, knack (профессиональная), legerity (движений), light hand, moxie, policy, science, skilfulness, skill, sleight, smartness, stunt, subtlety, tactics, trickiness, twist of the wrist, dispatch, grace, swiftness2) Jocular: escapology3) Rare: (проворство) nimbleness4) Diplomatic term: savoir faire5) Jargon: hang6) Automation: dexterousness7) Aviation medicine: dextrality8) Makarov: mental agility -
4 умение
1) General subject: ability, acquirement (благоприобретённое), art, artfulness, charisma (вести за собой, управлять и т. п.), cleverness, competence, competency, craft, cum savvy, dexterity, dexterousness, faculty, felicity, hand, knack, know-how, light hand, moxie, proficiency, science, skilfulness, skill, subtlety, efficiency, adeptness, hability, feat2) Obsolete: cunning3) Jocular: eptitude4) Mathematics: knowledge5) Architecture: prowess6) Diplomatic term: savoir faire7) Jargon: cum-savvy8) Information technology: technique9) Patents: ingenuity10) Business: manual skill, trick11) Robots: skills12) Aviation medicine: ability (на данный момент в отличие от потенциальной способности), dextrality13) Makarov: stuff -
5 хитрость
1) General subject: Yorkshire, archness, art (обыкн. plural), artfulness, artifice, astuteness, callidity, camouflage, catch, circumvention, craft, craftiness, cunning, curve ball, deception (to practise deception - обманывать), dodge, double, felinity, fetch, fetcher, finesse, fob, foxery, foxiness, game, guile, hoax, inveiglement, management, overreach, ploy, policy, ruse, shift, sleight, stealth, stratagem (военная), subtlety, trick, trickery, trickiness, wangle, wile, wiles, wiliness, deceit, duplicity, gimmick2) Colloquial: double-cross, twist, fakeness (притворство; подделка)4) Obsolete: subtilty6) Law: prevarication7) Australian slang: lurk8) Geography: York9) Diplomatic term: equivocation10) Jargon: chaw, cutey, cutie, dipsy-doodle, fast one, funny business, gag, hanky-panky11) leg.N.P. abstruseness, device, intricacy, slyness13) Politico-military term: stratаgem -
6 хитроумие
с.finesse, artfulness -
7 плутовство
............................................................1. trickery(n.) حیله گری، حیله بازی، گول زنی، نیرنگ............................................................2. cheating{cheat ـ(vt. & n.) آدم متقلب و فریبنده، فریب، گول، فریب دادن، خدعه کردن، گول زدن، جر زدن}{ cheat: ـ(vt. & n.) آدم متقلب و فریبنده، فریب، گول، فریب دادن، خدعه کردن، گول زدن، جر زدن}............................................................3. artfulness -
8 изворотливость
resourcefulness* * ** * ** * *activityadroitnessadroitnessesagilitiesagilityartfulnesscraftcunningcunningsdexteritiesdexterityscienceskill -
9 ловкость
1) adroitness
2) (изворотливость)
cunning* * ** * *adroitness, dexterity, deftness* * *abilityactivityadroitnessadroitnessesagilitiesagilityartfulnesschampionshipclevernesscraftcunningcunningsdexteritiesdexteritygimmickryknackneatnesspolicyscienceskillstunt -
10 находчивость
resource(fulness), quick wit* * ** * *resource(fulness), quick wit* * *activityadroitnessadroitnessesagilitiesagilityartfulnesscraftcunningcunningsdexteritiesdexteritygumptionreadinessreparteeresourcescienceskill -
11 прыть
разг.
1) (проворство)
agility; quickness; energy; vim, pep амер.
2) speed at full* * ** * *agility; quickness; energy; vim, pe* * *activityadroitnessadroitnessesagilitiesagilityartfulnesscraftcunningcunningsdexteritiesdexterityscienceskill -
12 хитрость
1) cunning, slyness; guile, craft(iness) (коварство)
2) ruse (уловка, хитрый прием)
3) (трудность, сложность) intricacy* * ** * *1) cunning, slyness; guile, craft(iness) 2) ruse* * *archnessartartfulnessartificecraftdeceitdeceptionfinessegameguilemanagementploypolicystratagemsubtletytricktrickery -
13 хитроумие
-
14 оборотистость
activityadroitnessadroitnessesagilitiesagilityartfulnesscraftcunningcunningsdexteritiesdexterityscienceskill -
15 прыткость
* * *activityadroitnessadroitnessesagilitiesagilityartfulnesscraftcunningcunningsdexteritiesdexterityscienceskill -
16 хитроумие
с.finesse [-'nes], artfulness -
17 ловкость
-
18 хитрость
-
19 ловкость
1. artfulness2. shiftiness3. adroitness; dexterity4. artifice5. craftвыделяющийся как силой, так и ловкостью — equally distinguished for strength and for manual craft
6. cunning7. dexterity8. sleight9. smartnessСинонимический ряд:1. проворство (сущ.) проворство; сноровистость; сноровка; сноровку; хватка; хватку2. пронырливость (сущ.) изворотливость; оборотистость; оборотливость; пронырливость
См. также в других словарях:
Artfulness — Art ful*ness, n. The quality of being artful; art; cunning; craft. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
artfulness — index artifice, discretion (quality of being discreet), fraud, hypocrisy, improbity, knavery, performance (workmanship), pettifoggery … Law dictionary
artfulness — artful ► ADJECTIVE ▪ cunningly clever. DERIVATIVES artfully adverb artfulness noun … English terms dictionary
artfulness — noun see artful … New Collegiate Dictionary
artfulness — See artfully. * * * … Universalium
artfulness — noun The quality of being artful or of acting in an artful manner … Wiktionary
artfulness — Synonyms and related words: Gongorism, Italian hand, ability, acuteness, address, adeptness, adroitness, affectation, affectedness, airmanship, animal cunning, art, artifice, artificiality, artisanship, artistry, astuteness, bravura, brilliance,… … Moby Thesaurus
artfulness — (Roget s Thesaurus II) noun Deceitful cleverness: art, artifice, craft, craftiness, cunning, foxiness, guile, slyness, wiliness. See HONEST, MEANS … English dictionary for students
artfulness — art·ful·ness || É‘Ëtf(É™)lnɪs n. cunning, shrewdness, slyness; artisanship, workmanship … English contemporary dictionary
artfulness — art·ful·ness … English syllables
artfulness — See: artful … English dictionary