-
1 родня
3) Collective: kinfolk, (употр. с глаголом во мн.ч.) kinfolks, relationship4) Law: affinity (по мужу или жене) -
2 родственник
1) General subject: connection (часто pl), connexion, cousin, kinsman, one's own flesh and blood, relation, relative, sib, family member2) Colloquial: kissing cousin, (близкий) kissing kin3) Law: blood relation, cognate (по материнской линии), friend, kin -
3 (близкая) родня
Colloquial: kissing kin -
4 (близкий) родственник
Colloquial: kissing kinУниверсальный русско-английский словарь > (близкий) родственник
-
5 близкие по духу люди
Jargon: kissing kinУниверсальный русско-английский словарь > близкие по духу люди
-
6 гармоничный
1) General subject: according, balanced, chorded, concordant, consonant, eurhythmic, harmonic, harmonious, spheral, tunable, tuneful, coherent (контекстуальный перевод)2) Bookish: symphonious3) Rare: concentual, eurythmic4) Architecture: classical5) Diplomatic term: well-balanced6) Jargon: kissing-kin, together7) Patents: congruous8) Aviation medicine: self-consistent9) Archaic: tuneable -
7 подходящие, соответствующие части целого
Jargon: kissing kinУниверсальный русско-английский словарь > подходящие, соответствующие части целого
-
8 подходящий
1) General subject: acceptable, agreeable, all right (is it all right with you? - вас это устраивает?), alright, applicable, apposite, appropriate, appropriate of, apt, assorted, assorted (-assorted, как компонент сложных слов), bang on, becoming, befitting, cannie, canny, congenial, congruent, congruous, consistent, convenient, correct, decent (a pretty decent house - довольно приличный дом), desirable, eligible, expedient (обстоятельствам), fairish, favorable, favored, favorer, favoritism, favourable, feat (for, to), felicitous, fit, fitting, germane, germane to (smth) (proper; relevant), good (a good man for - человек, подходящий для), goodly, happy, likely, matchable, matching, on, opportune, pat, pertinent, pointful, proper, propitious, qualified, recommendable (о кандидате), right, seasonable, suitable, suited, towardly, well becoming, well judged, well-becoming, well-judged, worthy, well-beseeming, suitable for, useful, advantageous, well suited3) French: apropos, a propos (What style could be more à propos to grace the covers of this book about Paris in the 1920s than the Art Deco style?)4) Obsolete: meet5) Engineering: appropriate (годный в определённом качестве), convenient (годный в определённом качестве), fit (годный в определённом качестве), suitable (годный в определённом качестве)6) Agriculture: applicable (напр. об удобрении)7) Rare: idoneous8) Mathematics: adequate9) Railway term: coming10) Psychology: well-matched11) Jargon: ball park, jake, kissing-kin, cool13) Astronautics: suiting14) Business: corresponding, feasible, reasonable15) Network technologies: relevant16) Automation: matched (напр. по качеству)17) Sakhalin R: applicable (о юридических нормах)18) Makarov: - assorted (компонент сложных слов), adaptable, adapted, apt (пригодный), apt (уместный), in place, in point, matched (напр., по качеству), poignant, ripe (о времени)19) Archaic: (for, to) feat20) Maori: kapai21) Phraseological unit: cut out (Appropriate; fit for a particular activity or purpose.) -
9 сделанный из того же материала
Jargon: kissing-kinУниверсальный русско-английский словарь > сделанный из того же материала
См. также в других словарях:
kissing kin — kiss ing kin Any relative more distant than the immediate family, sufficiently well acquainted to be greeted with a kiss, such as a {kissing cousin}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
kissing kin — noun a more or less distant relative; familiar enough to be greeted with a kiss • Syn: ↑kissing cousin • Hypernyms: ↑relative, ↑relation * * * noun see kissing cousin I * * * any more or less distant kin familiar enough to be greeted with a kiss … Useful english dictionary
kissing kin — any more or less distant kin familiar enough to be greeted with a kiss, as a cousin (kissing cousin). * * * … Universalium
kissing cousin — kiss ing cous in A cousin sufficiently well acquainted to be greeted with a kiss; a type of kissing kin. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
kissing cousin — 1. See under kissing kin. 2. something closely related or very similar: a textile that is a kissing cousin to nylon. [1935 40] * * * … Universalium
kissing cousin — noun a) A relatively distant relative who is familiar enough to be greeted with a kiss. Silicon is a “kissing cousin” of carbon. Notice it immediately below carbon in the Periodic Table. The arrangement of silicon’s outer electrons resembles… … Wiktionary
kissing cousin — noun a more or less distant relative; familiar enough to be greeted with a kiss • Syn: ↑kissing kin • Hypernyms: ↑relative, ↑relation * * * noun, pl ⋯ ins [count] old fashioned : a person and especially a relative who you know well enough to kiss … Useful english dictionary
Kin Platt — (August 12,1911 November 30, 2003, New York City, New York) is an American writer artist best known for penning radio comedy and animated TV series, as well as children s mystery novels, for one of which he received the Mystery Writers of America … Wikipedia
KISS AND KISSING — Although frequently mentioned in the Bible, kissing was regarded by the rabbis (Gen. R. 70:12) as obscene except in three instances: as a sign of respect – Samuel kissed Saul after he was anointed king (I Sam. 10:1); as a salutation if meeting… … Encyclopedia of Judaism
relative — n 1. kinsman, kinswoman, relation, con sanguinean; tribesman, clansman, countryman, fellow, compatriot; cognate, agnate, enate, affine; father, mother, brother, sister, son, daughter; uncle, aunt, nephew, niece, cousin; grandfather, grandmother,… … A Note on the Style of the synonym finder
kinsman — n relative, kinswoman, relation, consan guinean; clansman, tribesman, fellow countryman, compatriot; next of kin, kissing kin, kissing cousin; cognate, enate, agnate, affine; father, mother, brother, sister, son, daughter; uncle, aunt, nephew,… … A Note on the Style of the synonym finder