-
1 kilderkin
['kɪldəkɪn]Abbreviation: kild -
2 полубочонок
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > полубочонок
-
3 полубочонок
-
4 полубочонок
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > полубочонок
-
5 килдеркин
1) General subject: kilderkin2) British English: kilderkin (мера жидкостей, равная 81, 8 л) -
6 полбочонка пива
General subject: ale kilderkin, ale-kilderkin -
7 бочонок
1) General subject: anker (вместимостью в один анкер), ankor (вместимостью в один анкер), barrel, breaker, butt, cade, cask, keg (ёмкостью до 10 галлонов), pin, tub (тж. как мера ёмкости), tubful, wood (wine from the wood - вино в разлив из бочки)2) Naval: winger3) Chemistry: firkin4) Construction: rundlet5) Economy: small barrel, small cask6) Automobile industry: tub (4 галлона)7) Mining: kilderkin -
8 мера ёмкости
1) General subject: jugful, kilderkin (около 60 л), solid measure, strike (разная в разных районах Англии), tun3) Rare: hemina4) Construction: measure of capacity6) Mining: hamper (около 70 л; США)7) Metrology: capacity measure -
9 мера вместимости
1) Engineering: capacity measure, measure of capacity, standard of capacity2) Forestry: kilderkin (около 60 л) -
10 небольшая бочка
-
11 полубочонок
General subject: kilderkin (ёмкостью около 60 л) -
12 бочонок
small barrel/cask* * ** * *small barrel/cask; keg* * *ankerankorblcadecaskkegkilderkintub -
13 бочонок
См. также в других словарях:
Kilderkin — [ kɪldəkɪn] der, (s)/ (s), altes britisches Volumenmaß, 1 Kilderkin = 81,829 Liter. … Universal-Lexikon
Kilderkin — Kil der*kin, n. [OD. kindeken, kinneken, a small barrel, orig., a little child, fr. kind child; akin to G. kind, and to E. kin.] A small barrel; an old liquid measure containing eighteen English beer gallons, or nearly twenty two gallons, United… … The Collaborative International Dictionary of English
Kilderkin — Kilderkin, engl. Biermaß, = 1/3 Hogshead (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kilderkin — Kildĕrkin, engl. Biermaß zu 18 Gallons = 81,8 l … Kleines Konversations-Lexikon
kilderkin — [kil′dər kin] n. [ME kylderkin, altered < MDu kinderkin, quarter tun, dim. < kintal < ML quintale: see QUINTAL] 1. a cask 2. an English unit of liquid measure of about 18 imperial gallons … English World dictionary
Kilderkin — The kilderkin is an old English unit of volume equal to half a barrel or two firkins. It was used as standard size for brewery casks. The word kilderkin comes from Dutch for a small cask. The kilderkin has historically been in the general range… … Wikipedia
kilderkin — n. obsolete British measure of capacity of approximately 18 gallons; cask holding a kilderkin … English contemporary dictionary
kilderkin — noun Etymology: Middle English, from Middle Dutch kindekijn, from Medieval Latin quintale quintal Date: 14th century 1. an English unit of capacity equal to 1/2 barrel 2. cask … New Collegiate Dictionary
kilderkin — /kil deuhr kin/, n. 1. a unit of capacity, usually equal to half a barrel or two firkins. 2. an English unit of capacity, equal to 18 imperial gallons (82 liters). [1350 1400; ME, dissimilated var. of kinderkin < MD, equiv. to kinder ( Ar qintar… … Universalium
kilderkin — noun a) A small barrel. b) An old English liquid measure, usually being half a barrel; containing 18 English beer gallons, or nearly twenty two gallons, United States measure … Wiktionary
kilderkin — old unit of capacity equal to 1/2 barrel or 18 gallons Units of Measurement … Phrontistery dictionary