-
1 justicière
-
2 justicière
justicièrevykonavatelka spravedlnosti fsoudkyně fmstitelka f -
3 justicier
justicier, -ière [ʒystisje, jεʀ]masculine noun, feminine noun* * *- ière ʒystisje, ɛʀ nom masculin, féminin righter of wrongs* * *ʒystisje, jɛʀ nm/f (-ière)* * *A adj un bandit justicier an outlaw who rights wrongs.B nm,f ( redresseur de torts) righter of wrongs; se faire le justicier de qn to right the wrongs done to sb.( féminin justicière) [ʒystisje, ɛr] adjectif1. [qui rend la justice] justiciary (modificateur)2. [qui fait justice lui-même]le jury a condamné le mari justicier the jury condemned the husband who took the law into his own hands————————, justicière [ʒystisje, ɛr] nom masculin, nom féminin[redresseur de torts] righter of wrongs————————nom masculin -
4 justicier
justicier [zĵuustiesjee],justicière [zĵuustiesjer]〈m., v.〉1 bestrijder van onrecht ⇒ handhaver van het recht, wreker -
5 mstitelka
mstitelkajusticière fvengeresse f -
6 soudkyně
soudkynějusticière f -
7 vykonavatelka spravedlnosti
vykonavatelka spravedlnostijusticière fTschechisch-Französisch Wörterbuch > vykonavatelka spravedlnosti
См. также в других словарях:
justicière — ● justicier, justicière nom (de justice) Personne qui agit en redresseur de torts sans en avoir reçu le pouvoir. ● justicier, justicière adjectif Littéraire. Qui symbolise l action du justicier, du redresseur de torts : Doigt justicier … Encyclopédie Universelle
La Justicière — est un film muet français réalisé par Louis Feuillade et sorti en 1910. Distribution Gaston Séverin Lien externe La Justicière sur l’Internet Movie Database Version plus complète en anglais … Wikipédia en Français
justicier — justicier, ière [ ʒystisje, jɛr ] n. • v. 1131; de justice 1 ♦ Personne qui rend justice, qui fait régner la justice ou l applique. Saint Louis, roi et justicier. « En sa personne [de Pierre Ier] se confondent le juge et le justicier » (Balzac).… … Encyclopédie Universelle
Batgirl — Traduction à relire … Wikipédia en Français
Frank Vitale — est un producteur, acteur, réalisateur, directeur de la photographie, scénariste et monteur américain né le 8 mars 1945 à Jacksonville, Floride (États Unis). Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 2.1 comme producteur … Wikipédia en Français
Gérard Bourgeois (réalisateur) — Pour les articles homonymes, voir Gérard Bourgeois. Gérard Bourgeois, né le 18 août 1874 à Genève et mort le 15 décembre 1944 à Paris, est un réalisateur suisse. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Le Spectre Soyeux II — Laurie Juspeczyk Personnage de fiction apparaissant dans Watchmen Alias Spectre Soyeux II Naissance 1949 … Wikipédia en Français
Bourgeois, Gérard — (August l8, l874, Geneva, Switzerland December l5, l944, Paris, France) He was born in Geneva to French parents. A former stage actor and then artistic director of a production company, Les Films Lux, for which he directed historical movies… … Encyclopedia of French film directors
Allan Moyle — est un réalisateur, acteur, scénariste et producteur canadien, né en 1947 à Shawinigan (Canada). Sommaire 1 Filmographie 1.1 comme réalisateur 1.2 comme acteur 1.3 … Wikipédia en Français
Bibliographie de Guy des Cars — Guy des Cars Pour les articles homonymes, voir Cars. Guy Augustin Marie Jean de Pérusse des Cars, dit Guy des Cars, est un écrivain né le 6 mai 1911 à Paris (16e) et décédé le 21 décembre 1993 à Paris (13e). Il est inhumé au cimetière de… … Wikipédia en Français
Cixi (Lanfeust) — Pour les articles homonymes, voir Cixi (homonymie). Cixi est le nom porté par deux personnages féminins des séries de bande dessinée Lanfeust. La première est apparue comme l un des personnage dans (par ordre chronologique de l histoire) Gnomes… … Wikipédia en Français