-
61 выдаваться
1) General subject: beetle, bulge, butt, excel, flare, goggle, issue, jut, knob, overhang, project, protrude, shoot out (о мысе и т. п.), show, stand out, stick up, show up, push out (о мысе и т.п.), shoot out (о мысе, косе)2) Biology: exsert4) Medicine: extrude7) Automobile industry: lap8) Architecture: bulge (из стены, из плоскости и т.п.), protrude (из плоскости или объема), stand out (в значении "отличаться")10) Psychology: exel11) Programming: be written, be given13) Taboo: protrube -
62 выступ здания
General subject: jetty -
63 выступающая часть здания
Универсальный русско-английский словарь > выступающая часть здания
-
64 гагатовый
-
65 гать
2) Geology: weir3) Engineering: brushwood road (из хвороста), corduroy road, log road (из брёвен)4) Road works: log-road5) Forestry: jetty, tote road, toting road6) Fishery: brush wood road7) Makarov: embank -
66 голова дамбы
1) Naval: jetty head2) Engineering: bank nose -
67 голова пирса
1) Naval: head of the pier, mole-head2) Engineering: nose of a pier, nose of pier, pier head, pierhead3) Marine science: jetty head (мола) -
68 голова шпоры
Melioration: jetty head -
69 головка мола
Engineering: jetty head -
70 головная часть причала
Naval: jetty headУниверсальный русско-английский словарь > головная часть причала
-
71 дебаркадер
1) General subject: unloading dock, loading dock2) Naval: floating landing stage3) Engineering: landing stage, platform jetty4) Railway term: train shed, trainshed5) Makarov: floating landing6) Logistics: discharging quay -
72 диафрагма
2) Geology: collimator (телескопа), division head3) Medicine: diaphragm (контрацепция), diaphragm (орган), dome shaped muscle, floor, phren, respiratory diaphragm, shutter (аппарата)4) Engineering: aperture (тонкая перегородка с отверстием), baffle, baffler, bladder (форматора-вулканизатора), buried diaphragm (плотины), core wall (земляной плотины), cutoff wall (земляной плотины), diaphragm stop, diaphragm wall (земляной плотины), end plate, internal diaphragm (плотины), iris (в волноводе), membrane, metering orifice (измерительная), orifice, tube diaphragm, water stop, window6) Construction: cut-off wall, damp-proof course, diaphragm (элемент конструкции), diaphragm plate (элемент жёсткости), grout curtain, binder course, core8) Railway term: binding course, brake sack, cross bearer9) Hydrography: barrier10) Mining: division head (в мельнице)11) Forestry: reducing pipe12) Metallurgy: aperture plate14) Polygraphy: spot (микроскопа)15) Telecommunications: light barrier16) Electronics: shield17) Information technology: mask18) Oil: bag (электролизёра), orifice plate, pipe-line orifice19) Astronautics: disc, end-plate, partition, retainer pad20) Silicates: (измерительная) orifice21) Hydroelectric power stations: permanent cutoff wall22) Metrology: light stop, (измерительная) orifice plate23) Cellulose: diminisher24) Household appliances: aperture stop25) Sakhalin energy glossary: slit diaphragm (jetty)26) Polymers: sleeve27) Automation: curtain28) Arms production: blowout disc, retainer29) General subject: bellowphragm, bladder (гидроаккумулятора), diaphragm (регулятора давления воздуха), rubber bag (гидроаккумулятора)30) Chemical weapons: pressure plate assembly (на мине; on a mine), pressure plate assembly (on a mine) (на мине)31) Makarov: core wall (плотины), diaphragm (фото), inner bar, limiter, plate orifice, stop (фотографическая)32) oil&gas: orifice choke, orifice plate (напр., в трубопроводе)33) Caspian: horizontal plane framing (опорного блока; конструкция; ср. jacket plan)34) Electrical engineering: plan bracing (решётки опоры ВЛ)35) Microsoft: f-number, focal ratio36) Hi-Fi. diaphragm (движущаяся поверхность головки громкоговорителя, создающая звук) -
73 загрузочное устройство СПГ
Sakhalin energy glossary: LNG Loading Equipment (jetty)Универсальный русско-английский словарь > загрузочное устройство СПГ
-
74 загрузочный рукав для СПГ
Sakhalin energy glossary: LNG loading arm (Jetty)Универсальный русско-английский словарь > загрузочный рукав для СПГ
-
75 закрытый балкон
-
76 закрытый балкон аэровокзала
Aviation: terminal jettyУниверсальный русско-английский словарь > закрытый балкон аэровокзала
-
77 затопляемая буна
Engineering: low jetty -
78 затопляемая буна, затопляемая направляющая дамба
Construction: submerged jettyУниверсальный русско-английский словарь > затопляемая буна, затопляемая направляющая дамба
-
79 затопляемая струенаправляющая дамба
Engineering: low jetty, low-water training wallУниверсальный русско-английский словарь > затопляемая струенаправляющая дамба
-
80 кабина управления загрузкой СПГ
Sakhalin energy glossary: LNG Loading Control Room (jetty)Универсальный русско-английский словарь > кабина управления загрузкой СПГ
См. также в других словарях:
Jetty — Archivo:Jetty logo.png Desarrollador Eclipse Foundation eclipse codehaus Información general … Wikipedia Español
Jetty — Développeur Mort Bay Consulting / eclipse.org Dernière version 7.1.6 (15 juillet 2010) … Wikipédia en Français
Jetty — Тип Контейнер сервлетов Разработчик Eclipse Foundation Написана на Java Операционная система Cross platform ( … Википедия
Jetty — Entwickler Eclipse Foundation Aktuelle Version 7.4.5 (25. Juli 2011) Aktuelle Vorabversion 8.0.0.M3 (27. Mai 2011) Betriebssystem Windows, Linux … Deutsch Wikipedia
Jetty — Jet ty, n.; pl. {Jetties}. [F. jet[ e]e a pier, a jetty, a causeway. See {Jet} a shooting forth, and cf. {Jutty}.] [1913 Webster] 1. (Arch.) A part of a building that jets or projects beyond the rest, and overhangs the wall below. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Jetty — Jet ty, a. Made of jet, or like jet in color. [1913 Webster] The people . . . are of a jetty. Sir T. Browne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
jetty — (n.) early 15c., from O.Fr. jetee a jetty, a projecting part of a building, also a throw, noun use of fem. pp. of jeter to throw (see JET (Cf. jet) (v.)). Notion is of a structure thrown out past what surrounds it … Etymology dictionary
jetty — jetty1 [jet′ē] n. pl. jetties [ME gete < OFr jetée, jetty, orig. pp. of jeter: see JET1] 1. a kind of wall built out into the water to restrain currents, protect a harbor or pier, etc. 2. a landing pier 3. an overhanging part of a building vi … English World dictionary
Jetty — Jet ty, v. i. To jut out; to project. [Obs.] Florio. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
jetty — *wharf, dock, pier, quay, slip, berth, levee … New Dictionary of Synonyms
jetty — [n] pier barrier, breakwater, dock, groin, landing, quay, seawall, slip, wharf; concepts 439,443,479 … New thesaurus