-
61 zum Ausdruck kommen
предл.1) общ. вылиться (во что-л.), выражаться, выразиться, найти выражение (в чём-л.), сказываться, проявляться2) судостр. выявиться, выясниться -
62 zum Ausfallen bringen
предл.воен. выводить из строяУниверсальный немецко-русский словарь > zum Ausfallen bringen
-
63 zum Ausgleich
-
64 zum Ausgleich Ihrer Rechnung
предл.коммер. в уплату по вашему счётуУниверсальный немецко-русский словарь > zum Ausgleich Ihrer Rechnung
-
65 zum Ausgleich anrechnen
предл.внеш.торг. засчитывать в уплату долгаУниверсальный немецко-русский словарь > zum Ausgleich anrechnen
-
66 zum Ausgleich bringen
предл.фин. вести к выравниваниюУниверсальный немецко-русский словарь > zum Ausgleich bringen
-
67 zum Ausgleich der Schuld
предл.внеш.торг. в уплату долгаУниверсальный немецко-русский словарь > zum Ausgleich der Schuld
-
68 zum Ausgleich der Schuld anrechnen
предл.внеш.торг. засчитывать в уплату долгаУниверсальный немецко-русский словарь > zum Ausgleich der Schuld anrechnen
-
69 zum Auskristallisieren bringen
предл.пищ. кристаллизоватьУниверсальный немецко-русский словарь > zum Auskristallisieren bringen
-
70 zum Ausruf kommen
предл.устар. продаваться с аукциона -
71 zum Austrag bringen
предл.книжн. улаживать, приходить к соглашению (по какому-л. вопросу) -
72 zum Ausweich
предл.авиа. дежурная (радио) волна -
73 zum Auswringen nass
предл.разг. мокрый, хоть выжимай, промокший до костей, промокший до нитки, промокший насквозь -
74 zum Beispiel
-
75 zum Beleg
предл.общ. в доказательство -
76 zum Bersten voll
предл.общ. набитый до отказа, битком набитый -
77 zum Besten
предл.юр. в пользу -
78 zum Besten der Armen
предл.общ. в пользу бедныхУниверсальный немецко-русский словарь > zum Besten der Armen
-
79 zum Besten des Volkes
предл.общ. на благо народаУниверсальный немецко-русский словарь > zum Besten des Volkes
-
80 zum Bestimmungsort liefern
предл.внеш.торг. доставлять к месту назначенияУниверсальный немецко-русский словарь > zum Bestimmungsort liefern
См. также в других словарях:
Zum Gali Gali — is a traditional Hebrew song relating to the formation of the State of Israel, originating sometime around its creation. The songs main verse goes, Zum Gali, Gali, Gali, Zum Gali Gali. It was originally written in Hebrew and translated into… … Wikipedia
Zum wilden Mann — ist eine Erzählung von Wilhelm Raabe, die im Spätsommer 1873 entstand[1] und 1885 in Leipzig erschien[2]. Der zu den „Krähenfelder Geschichten“[3] gehörige Text war bereits im April 1874 in Westermanns Monatsheften abgedruckt worden[4]. Eine… … Deutsch Wikipedia
Zum Hofe — Stadt Radevormwald Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Zum zum zum — (also known as Zoom Zoom Zoom or Zoom Zoom ) is the title of a capoeira song, made popular by the 1994 movie, Only The Strong , for which it was recorded by Serapis Bey. [ [http://www.last.fm/music/Serapis+Bey] review from last.fm] It is one of… … Wikipedia
Zum Nachtisch Krieg — (engl. Originaltitel: An Ice Cream War) ist die deutschsprachige Ausgabe des 1982 erschienenen zweiten Romans von William Boyd. Die deutsche Übersetzung von Hermann Stiehl erschien 1986. Zum Nachtisch Krieg ist ein Kriegsroman, dessen Figuren in… … Deutsch Wikipedia
Zum Guten Hirten — ist der Name mehrerer Kirchengemeinden in Deutschland: Zum Guten Hirten (Berlin Friedrichsfelde) Zum Guten Hirten (Berlin Friedenau) Zum Guten Hirten (Frankfurt Niedererlenbach) Zum Guten Hirten (Regnitzlosau) … Deutsch Wikipedia
Zum Nachdenken für Herrenreiter — ist eine Prosaskizze von Franz Kafka. Sie erschien 1913 in der Sammlung von 18 Prosatexten mit dem Titel Betrachtung. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Textanalyse und Deutungsansatz 3 Ausgaben … Deutsch Wikipedia
Zum Römischen Kaiser — Das Haus zum Römischen Kaiser, vormals Zum Marienberg, ist ein Renaissance Gebäude in Mainz. Es war der erste größere Neubau in dem durch den Dreißigjährigen Krieg zerstörten Mainz gewesen und war Vorbild für weitere nachfolgende Prachtbauten des … Deutsch Wikipedia
Zum Arabischen Coffe Baum — Zum Arabischen Coffe Baum … Deutsch Wikipedia
Zum goldenen Ecu oder Die gute Herberge — ist ein französischer pornografischer Film aus dem Jahr 1908. Es ist der erste pornografische Film, der nicht nur den sexuellen Akt darstellt, sondern diesen in eine Handlung einbindet. Filmdaten Deutscher Titel Zum goldenen Ecu oder Die gute… … Deutsch Wikipedia
Zum Rehberg (Kastellaun) — Zum Rehberg country: Germany, city: Kastellaun (City) Zum Rehberg Location This hotel is located in a quite residential area with beautiful green surrounding. It takes only a few minutes to walk to the center of Kastellaun. The hotel has also… … International hotels