-
41 быстроразвёртываемая антенна
Aviation: quickly erected antennaУниверсальный русско-английский словарь > быстроразвёртываемая антенна
-
42 в память о нем мы поставили статую
General subject: we erected a statue to his memoryУниверсальный русско-английский словарь > в память о нем мы поставили статую
-
43 вертикально установленный контейнер
Astronautics: erected containerУниверсальный русско-английский словарь > вертикально установленный контейнер
-
44 вертикальное положение
1) General subject: perpendicular, verticality2) Engineering: vertical position3) Astronautics: erected position4) Cartography: vertically5) Travel: upright position6) Aviation medicine: postural vertical (тела)7) Makarov: plumb8) Scuba diving: erect positionУниверсальный русско-английский словарь > вертикальное положение
-
45 воздвиг он сие для достойных
Religion: Bene Merenti Fecit ("he erected this to the well-deserving", сокр. B.M.F.)Универсальный русско-английский словарь > воздвиг он сие для достойных
-
46 воздвигнуто или сооружено на собственные средства
Religion: Propria Pecunia Posuit ("erected at his own expense", сокр. P.P.P.)Универсальный русско-английский словарь > воздвигнуто или сооружено на собственные средства
-
47 воздвигнутый
-
48 дакхма
-
49 котёл
2) Aviation: boiler house3) Military: entrapment, pocket, mousetrap4) Engineering: boiling apparatus (паровой), field-erected boiler, furnace (центрального парового отопления), positive-pressure boiler, pot, pressure-fired boiler, vessel6) Railway term: barrel (цистерны), basin, cauldron (для разогрева битумного материала)7) Mining: chamber (после прострелки шпура или скважины)8) Polygraphy: crucible9) Oil: chamber (после простреливания скважины), still10) Polymers: kier, pan, reactor, vessel (варочный) -
50 котел
2) Aviation: boiler house3) Military: entrapment, pocket, mousetrap4) Engineering: boiling apparatus (паровой), field-erected boiler, furnace (центрального парового отопления), positive-pressure boiler, pot, pressure-fired boiler, vessel6) Railway term: barrel (цистерны), basin, cauldron (для разогрева битумного материала)7) Mining: chamber (после прострелки шпура или скважины)8) Polygraphy: crucible9) Oil: chamber (после простреливания скважины), still10) Polymers: kier, pan, reactor, vessel (варочный) -
51 котел, собранный на месте монтажа
Makarov: field-erected boilerУниверсальный русско-английский словарь > котел, собранный на месте монтажа
-
52 мечеть Амр ибн ал-Аса
Универсальный русско-английский словарь > мечеть Амр ибн ал-Аса
-
53 незастроенная выставочная площадь
Exhibitions: Space Only (space only means you just get an area of floor and you must provide everything (vs. shell scheme - pre-erected rows of stands and you turn up and decorate the stand))Универсальный русско-английский словарь > незастроенная выставочная площадь
-
54 нормальный штопор
2) Engineering: erected spin, normal spin -
55 оптическая система навигации с гироскопической стабилизацией
Engineering: gyro-erected optical navigationУниверсальный русско-английский словарь > оптическая система навигации с гироскопической стабилизацией
-
56 памятник воздвиг
Religion: Monumentum Posuit ("erected a monument", сокр. M.P.) -
57 перестроенный
1) General subject: rebuilt2) Aviation: restructured3) Sports: re-formed4) Construction: re-erected -
58 ракета в вертикальном положении
Astronautics: erected launch vehicle, vehicle stackУниверсальный русско-английский словарь > ракета в вертикальном положении
-
59 резервуар, сооружённый в полевых условиях
Metallurgy: field erected tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар, сооружённый в полевых условиях
-
60 самовольная постройка
General subject: unauthorized construction (ст. 222 ГК РФ), buildings erected without proper legal authorization, structures built without the requisite legal permits and approvalsУниверсальный русско-английский словарь > самовольная постройка
См. также в других словарях:
Erected — Erect E*rect , v. t. [imp. & p. p. {Erected}; p. pr. & vb. n. {Erecting}.] 1. To raise and place in an upright or perpendicular position; to set upright; to raise; as, to erect a pole, a flagstaff, a monument, etc. [1913 Webster] 2. To raise, as… … The Collaborative International Dictionary of English
erected — un·erected; … English syllables
erected — (Roget s IV) modif. 1. [Stood on end] Syn. implanted, reared, upraised, raised, reared, elevated, lifted, hoisted, set up, standing up, uplifted, upreared, boosted. Ant. lowered, leveled, horizontal. 2. [Built] Syn. constructed, completed,… … English dictionary for students
erected — e·rect || ɪ rekt v. raise, build, set up, establish adj. upright, straight up … English contemporary dictionary
erected a barrier — put up a barrier … English contemporary dictionary
ERECTED — … Useful english dictionary
self-erected — adj. * * * … Universalium
well-erected — adj. * * * … Universalium
self-erected — adj … Useful english dictionary
well-erected — adj … Useful english dictionary
distended scales — erected scales, a symptom of various fish diseases involving swellings such as dropsies … Dictionary of ichthyology