-
1 котл
-
2 котл
-
3 котлообразный провал
caldron имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > котлообразный провал
-
4 котлообразный провал
котлообразный провал
сбросовая долина без выхода
кальдера
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котлообразный провал
-
5 кальдрон
caldron геол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кальдрон
-
6 котел
1. heat2. pile3. kier4. pot5. still6. caldron7. cauldron8. boiler; caldron; kitchen9. kettle -
7 котел
1) boiler
2) caldron
3) heat
4) kettle
5) kier
6) pile
7) <engin.> pressure vessel
8) still
– базисный котел
– бестопочный котел
– битумный котел
– бланшировочный котел
– блочный котел
– варочный котел
– водогрейный котел
– водотрубный котел
– газовый котел
– двухконтурный котел
– двухкорпусный котел
– девулканизационный котел
– дражировочный котел
– дымогарный котел
– заторный котел
– клееварочный котел
– котел атомный
– котел с мешалкой
– котел с наддувом
– котел с противотоком
– мазутный котел
– мыловаренный котел
– однокорпусный котел
– отливной котел
– отопительный котел
– паровой котел
– пиковый котел
– продувать котел
– промышленный котел
– растапливать котел
– рафинировочный котел
– сатурационный котел
– сироповарочный котел
– судовой котел
– сусловарочный котел
– трубчатый котел
– упарочный котел
– шатровый котел
– экранный котел
– электрический котел
– энергетический котел
котел высокого давления — high-pressure boiler
-
8 запарник
1) Agriculture: cooker, steaming caldron (напр. в кормоцехе), steaming-plant3) Food industry: steaming plant (кормов) -
9 кальдера
-
10 котёл
2) Aviation: boiler house3) Military: entrapment, pocket, mousetrap4) Engineering: boiling apparatus (паровой), field-erected boiler, furnace (центрального парового отопления), positive-pressure boiler, pot, pressure-fired boiler, vessel6) Railway term: barrel (цистерны), basin, cauldron (для разогрева битумного материала)7) Mining: chamber (после прострелки шпура или скважины)8) Polygraphy: crucible9) Oil: chamber (после простреливания скважины), still10) Polymers: kier, pan, reactor, vessel (варочный) -
11 котел
2) Aviation: boiler house3) Military: entrapment, pocket, mousetrap4) Engineering: boiling apparatus (паровой), field-erected boiler, furnace (центрального парового отопления), positive-pressure boiler, pot, pressure-fired boiler, vessel6) Railway term: barrel (цистерны), basin, cauldron (для разогрева битумного материала)7) Mining: chamber (после прострелки шпура или скважины)8) Polygraphy: crucible9) Oil: chamber (после простреливания скважины), still10) Polymers: kier, pan, reactor, vessel (варочный) -
12 котлообразный провал
2) Geology: cauldron subsidence, fault pit, ring cataclaseУниверсальный русско-английский словарь > котлообразный провал
-
13 мыловаренный котёл
1) Engineering: soap boiling kettle, soap cauldron, soap copper, soap kettle, soap panУниверсальный русско-английский словарь > мыловаренный котёл
-
14 по принципу чугунного котла
Metallurgy: Caldron Cast-Iron PrincipleУниверсальный русско-английский словарь > по принципу чугунного котла
-
15 расположенный вертикально по отношению к кровле угольного пласта и выполненный илом след корня или ствола ископаемого дерева
Makarov: caldron bottom, cauldron bottomУниверсальный русско-английский словарь > расположенный вертикально по отношению к кровле угольного пласта и выполненный илом след корня или ствола ископаемого дерева
-
16 сбросовая долина без выхода
Универсальный русско-английский словарь > сбросовая долина без выхода
-
17 смоляной котел
Food industry: pitch caldron -
18 котёл
........................................................................................................................2. boiler(n.) دیگ بخار............................................................3. cauldron(caldron=)(n.) پاتیل، دیگ............................................................4. pocket(vt. & n.) جیب، جیبی، به جیب زدن، کیسه هوایی، پاکت، تشکیل کیسه در بدن، کوچک، نقدی، پولی، جیب دار، درجیب گذاردن، درجیب پنهان کردن، بجیب زدن -
19 котёл
( цистерны) barrel ж.-д., boiler, caldron, ( центрального парового отопления) furnace, kettle, pot, vessel* * *котё́л м.
( паровой) boiler; (технологический, варочный и т. п.) kettle, panподде́рживать котё́л в горя́чем резе́рве тепл. — bank a boilerраста́пливать котё́л — kindle a boilerба́зисный котё́л — base-load boilerбесто́почный котё́л — unfired boilerби́тумный котё́л — asphalt heaterбланширо́вочный котё́л пищ. — blancher, blanching boilerбло́чный котё́л — modular boilerва́рочный котё́л — digester, cooker; ( для гипса) kettleводогре́йный котё́л — hot-water boilerводотру́бный котё́л — water-tube boilerга́зовый котё́л — gas-fired boilerгазомазу́тный котё́л — gas-and-oil-fired boilerгазотру́бный котё́л — gas-tube [fire-tube] boilerдвухко́нтурный котё́л — double-pressure boilerдвухко́рпусный котё́л — two-furnace boilerдевулканизацио́нный котё́л — devulcanizing pan, devulcanizerкотё́л для вы́топки жи́ра — rendering tank, fat melterкотё́л для вы́топки жи́ра под давле́нием — pressure fat melterкотё́л для вы́топки жи́ра сухи́м ме́тодом — dry rendering melterдражиро́вочный котё́л — dragйe panдымога́рный котё́л — fire-tube boilerжаротру́бный котё́л — shell(-type) [flue] boilerзато́рный котё́л пищ. — mash tank, mash tub, wort kettleклеева́рочный котё́л — glue kettleмазу́тный котё́л — oil-fired boilerмылова́ренный котё́л — soap pan, soap (boiling) kettle, soap copperогнетру́бный котё́л — fire-tube [smoke-tube] boilerодноко́рпусный котё́л — single-furnace boilerотливно́й котё́л полигр. — metal pot, crucibleотопи́тельный котё́л — heating boilerпарово́й котё́л — steam boiler, steam generatorпи́ковый котё́л — peak-load boilerпролё́тный котё́л — single-pass boilerпромы́шленный котё́л — industrial boilerпропа́рочный котё́л — autoclaveпропи́точный котё́л — impregnating vesselпрямото́чный котё́л — straight-through boilerпылеу́гольный котё́л — pulverized-coal fired boilerрафиниро́вочный котё́л пищ. — refining tankсатурацио́нный котё́л пищ. — carbonation tank, carbonation panсиропова́рочный котё́л — syrup panкотё́л с меша́лкой — agitator kettleкотё́л с надду́вом — pressure-fired boilerкотё́л с непосре́дственным обогре́вом, огнево́й — direct-fired kettleкотё́л с принуди́тельной циркуля́цией — forced-circulation boilerкотё́л с противото́ком — counter-current boilerсудово́й котё́л — marine boilerсуслова́рочный котё́л — brew kettleтру́бчатый котё́л — tubular boilerупа́рочный котё́л — concentrating tank, evaporatorшатро́вый котё́л тепл. — A-type boilerэкра́нный котё́л метал. — baffle boilerэлектри́ческий котё́л — electric boilerэнергети́ческий котё́л — power-generating boiler -
20 смоляной котел
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > смоляной котел
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Caldron — Cal dron (k[add]l dr[u^]n), n. [OE. caldron, caudron, caudroun, OF. caudron, chauderon, F. chaudron, an aug. of F. chaudi[ e]re, LL. caldaria, fr. L. caldarius suitable for warming, fr. caldus, calidus, warm, fr. calere to be warm; cf. Skr.… … The Collaborative International Dictionary of English
caldron — [kôl′drən] n. [ME & Anglo Fr caudron < OFr chauderon < L calderia: see CALDARIUM] 1. a large kettle or boiler 2. a violently agitated condition like the boiling contents of a caldron … English World dictionary
caldron — spelling of CAULDRON (Cf. cauldron) prefered by other dictionary editors … Etymology dictionary
caldron — cal|dron [ kɔldrən ] noun count 1. ) => NOTE a large round metal container used for cooking over a fire 2. ) usually singular MAINLY JOURNALISM a dangerous or exciting situation where you cannot be sure what will happen next: a caldron of… … Usage of the words and phrases in modern English
caldron — American spelling: caldron noun (C) a large round metal pot for boiling liquids over a fire: a witch s cauldron … Longman dictionary of contemporary English
caldron — var. of CAULDRON. * * * caldron another spelling of cauldron n … Useful english dictionary
caldron — variant of cauldron … New Collegiate Dictionary
caldron — /kawl dreuhn/, n. cauldron. * * * … Universalium
Caldron — This is one of a group of surnames which can be classed as European in that in one spelling or another it has origins in every country. Recorded in the spellings of Cauldron, Caulderon Cowdron (English), Chaudron and Codron (French), Caldero,… … Surnames reference
caldron — I (Roget s IV) n. Syn. kettle, boiler, vat; see container , pan , pot 1 . II (Roget s 3 Superthesaurus) n. boiler. see kettle … English dictionary for students
caldron — cal|dron [ˈko:ldrən US ˈko:l ] n the American spelling of ↑cauldron … Dictionary of contemporary English